The other half of the sky

Quiet Storm by Fr. Nick F. Lalog II, 06 June 2022
Photo by author, Silang, Cavite, August 2020

While reflecting last night John’s gospel for today’s memorial of Mary, Mother of the Church, the song “Woman” by another John – John Lennon – kept playing at the back of my mind as I prayed over the words of Jesus calling Mary her mother as “woman” (Jn.19:26).

It is the second time, and final one in the fourth gospel that Mary the mother of Jesus was at a scene with her Son; the other instance they were together in a scene in John’s gospel was at the wedding feast at Cana where Jesus did his first miracle by converting water into wine. In both events, John tells us Jesus addressed Mary as “woman” (Jn.2:4, 19:26).

In 1980, Lennon composed “Woman” as a tribute to his wife Yoko Ono. In that lovely song, we find two instances of how John, like the beloved disciple used the word “woman” very positively. First we hear Lennon quickly declaring right after the first few notes of the song, “For the other half of the sky” to refer to women; and secondly, by starting each verse of this song with the word “woman” which he never used in the chorus that is just “ooh-ooh, well-well”.

For the other half of the sky
Woman
I can hardly express
My mixed emotions at my thoughtlessness
After all, I’m forever in your debt
And woman
I will try to express
My inner feelings and thankfulness
For showing me the meaning of success
Ooh-ooh, well-well
Doo, doo, doo, doo, doo
Ooh-ooh, well-well
Doo, doo, doo, doo, doo
Woman
I know you understand
The little child inside the man
Please remember, my life is in your hands
And woman
Hold me close to your heart
However distant, don’t keep us apart
After all, it is written in the stars
Ooh-ooh, well-well
Doo, doo, doo, doo, doo
Ooh-ooh, well-well
Doo, doo, doo, doo, doo
Woman
Please let me explain
I never meant to cause you sorrow or pain
So let me tell you again and again and again
I love you, yeah-yeah
Now and forever
I love you, yeah-yeah
Now and forever
I love you, yeah-yeah
Now and forever
I love you, yeah-yeah
Now and forever
Photo by Ms. Jo Villafuerte in Atok, Benguet, February 2022.

How true were the confessions by Lennon, of our “thoughtlessness” and “childishness” in dealing with women, hurting them physically and emotionally without realizing how “indebted” we are to them in bringing us forth into this world, in nurturing us.

So true his words too that no matter how far we turn away from women, we cannot deny the fact we are always close with them, we long for them because we are meant for each other as “written in the stars”.

And most true which I like most is Lennon’s claim that women are “the other half of the sky”.

What a shame when we men think of the world as “us” and ours alone, as if the earth revolves around us, that we are not only the center of the universe but also the universe itself! No wonder we are always lost and at a loss in life.

Women as the other half of the sky tells us how we men and women complete the whole picture of reality, of how we need the feminine side and feminine touch to have a fuller grasp of life, its meaning, and its many mysteries.

This image of the woman as “the other half of the sky” I find so perfectly true with our Blessed Virgin Mary too, most especially when she stood at the foot of the cross of Jesus Christ on Good Friday.

When John the beloved disciple chose to use the word “woman” for Mary as addressed by Jesus, it was the most wonderful effort to recognize the dignity and honor of women in the world especially at the very crucial moment of dying and separation of loved ones:

Standing by the cross of Jesus were his mother and his mother’s sister, Mary the wife of Clopas, and Mary of Magdalene. When Jesus saw his mother and the disciple whom he loved, he said to his mother, “Woman, behold your son.” Then he said to the disciple, “Behold, your mother.” And from that hour the disciple took her into his home.

John 19:25-27

It is a scene happening daily in our lives as individuals and disciples of Christ, of how Mary addressed as “woman” signifying the Church as the Body of Christ to which we belong and we must care for always; and, as Christians, at how we disciples must obey Christ’s commandment to love one another by respecting and accepting every woman.

Photo by author, 2018.

Both man and woman were created in the image and likeness of God, with equal dignity though different in order to complement each other in coping with life’s many challenges and trials.

See how at creation God entrusted woman to man to love and care for her, to protect her which Jesus repeated to the beloved disciple before he died on the Cross. In the Hebrew language, the word for woman and wife is “ishsha” which is a play from the word for man which is “ish”. Woman came from man, woman is a part of man. Without her, he is not complete and neither shall she also be complete without man. That is why, all these talks about the battle of sexes are all insanity for we are all created to love and care for each other!

The bible tells us many instances of negative views about women along with children that they were not even counted in the feeding of five-thousand by Jesus in the wilderness. Women were never considered as reliable witnesses that is why Jesus himself corrected this by appearing first to Mary Magdalene in the gospels. Women were never seen as holy too that is why the story of Visitation of Elizabeth by Mary was a most unique scene in the whole bible of two women together so blessed by God.

As we resume the Ordinary Time in our Church calendar this Monday with a memorial of Mary, Mother of the Church, let us be more conscious from now on of the dignity of women, of finding Jesus in them by making constant efforts to change the persistent wrong impressions and ideas about women since time immemorial. Whenever you look up the sky, think of those other half of you staring at the heavens, then thank God for the women he had sent you to experience his loving presence especially in these trying times. Amen.

*We have no intentions of infringing into the copyrights of this music and its uploader except to share its beauty and listening pleasure.

In praise of women

The Lord Is My Chef Daily Recipe for the Soul by Fr. Nicanor F. Lalog II
Monday, Memorial of Mary, Mother of the Church, 06 June 2022
Genesis 3:9-15   ><}}}}*> + ><}}}}*> + ><}}}}*>   John 19:25-27
Photo by author, 2018.
Praise and glory to you,
God our loving Father
for all the women of the world
as we resume Ordinary Time
in our Church calendar honoring
Mary, Mother of the Church.
How wonderful to recall how
all four evangelists narrated the 
presence of women at the crucifixion
of your Son Jesus Christ:  what a 
most wondrous sight that continues 
to this day when behind every sufferings
we go through are the women who
often join and accompany us even
until death, giving us strength and 
courage, comfort and consolation.
But most wondrous, O God,
is the account of the beloved disciple
of Mary, the Mother of Jesus at the
foot of his Cross on Good Friday,
being addressed as "woman".

Standing by the cross of Jesus were his mother and his mother’s sister, Mary the wife of Clopas, and Mary of Magdalene. When Jesus saw his mother and the disciple whom he loved, he said to his mother, “Woman, behold your son.” Then he said to the disciple, “Behold, your mother.” And from that hour the disciple took her into his home.

John 19:25-27
Only you, O God in your Son Jesus, 
can give that unique gift of womanhood
especially your Mother Mary;
you first called her "woman" at the
wedding feast at Cana and now here
at the Cross, when your hour had come.
What a beautiful image, dear Lord,
of Mary, of the woman in your work of
redemption so close and so near you
that is in direct contrast with the other woman
in Genesis, Eve, who turned away from you
in sin.
Bless us dear Jesus, 
to constantly repeat this beautiful
scene at the Cross, as an individual
and as a community of your disciples:
let us relive this scene in our lives
as Christians taking Mary your Mother
as well as the Church into our own homes
and most especially of respecting every
woman still ignored and taken for granted
in this time; let us remember always our
equal dignity with women as image and likeness
of God as we carry out your final instructions
of remaining one in you in love and mercy.
Amen.
Photo by author, 2019.

Pentecost for “top gun” Christians

The Lord Is My Chef Sunday Recipe for the Soul by Fr. Nicanor F. Lalog II
Solemnity of the Pentecost, 05 June 2022
Acts 2:1-11 ><]]]]'> Romans 8:8-17 ><]]]]'> John 20:19-23
Photo by author, St. John the Baptist Parish, Calumpit, Bulacan, 02 May 2022.

Today we close the Easter Season with the Solemnity of Pentecost, 50 days after the Resurrection of Jesus when he sent the Holy Spirit to his Apostles gathered with his Mother the Blessed Virgin Mary at the Upper Room in Jerusalem.

As promised by Jesus at his Last Supper, the Holy Spirit which he called the Advocate in the form of “tongues of fires” came to fill each disciple with wisdom and courage to remember and understand everything he had taught them, moving them from fear to courage to boldly proclaim his good news to everyone from Jerusalem to the ends of the earth. It continues to happen in our days wherever the Sacraments are celebrated and every baptized Christian becomes open to the leading of the Holy Spirit.

Pentecost is the “schooling” of every Christian to become a “top gun” – the “best of the best” – disciple of Christ. That is why he sent us the Holy Spirit! St. Paul perfectly said it to Timothy to “stir into flame the gift of God that you have through the imposition of my hands. For God did not give us a spirit of cowardice but rather of power and love and self-control” (2Tim.1:6-7).

Photo from themoviedb.org.

I know. Some of you might not agree with my using of a very secular term “top gun” but if you have seen this latest Tom Cruise starrer, you will find it has some semblance with the Pentecost.

While it is about fighter pilots who are the best men and women on air with their sophisticated planes, Tom Cruise as their instructor insisted how everyone should be deeply grounded with themselves and with everyone. That is his first lesson to them: it is the pilot, not the plane.

For me, the turning point of the movie is when Tom Cruise realized the need for his pilots to play football at the beach in order to have bonding as a team.

That scene shows us the essential downward movement of the Holy Spirit at Pentecost to break all barriers and remove every excess baggage with us and among us so we may rise, go upwards to higher level of relationships and living in Christ and with Christ who ascended last week to the Father. See how at the first reading Luke describes to us the great joy among peoples that despite their differences in language and even in cultural background, they understood each other. There was openness and understanding that led to communion, exact opposite at the Tower of Babel that the builders failed to rise to their desired heights as everyone became a burden to each other.

Pentecost is grounding below to be rooted with one’s self and with others to realize our higher goals in life who is God in heaven which we said last Sunday as intimacy with the Father in Jesus Christ. Pentecost reminds us of God’s belief and trust in each of us, of how much he loves us that he gave us his Son Jesus Christ who now sends as the Holy Spirit to fill us with his life and breath.

On the evening of that first day of the week, when the doors were locked, where the disciples were, for fear of the Jews, Jesus came and stood in their midst and said to them, “Peace be with you.” Jesus said to them again, “Peace be with you. As the Father has sent me, so I send you.” And when he had said this, he breathed on them and said to them, “Receive the Holy Spirit.”

John 20:19, 21-22
Photo by author, St. John the Baptist Parish, Calumpit, Bulacan, 02 May 2022.

Our gospel this Pentecost Sunday may be short but it is so rich in meaning. First of all, it is reminiscent of the story of the creation of the first human when God breathed on him his very life (Gen.2:7) and became alive. But, that life was destroyed with his fall into sin. God then promised to transform human life that had become like dead and dried bones by breathing on them the Holy Spirit (Ez.37:9-10).

That prophecy is fulfilled in Jesus Christ at his Resurrection when his first official act upon seeing his disciples was to greet them peace and breathed on them the Holy Spirit, the breath of God, to transform their lives. It is a beautiful imagery of us being filled with God, the literal meaning of the word “enthusiasm” which is from the Greek words en theos.

When we are enthusiastic of something or someone, we feel so energized, even inspired to do and achieve great things (inspired/inspiration literally mean to be filled with spirit of God too). That is why the Pentecost is also considered as the birthday of the Church not because it was established on that day but it was on that event when it came out to the world to transform not only individual lives but the whole world and creation itself.

Recall three Sundays ago when Jesus told his disciples at the Last Supper that whoever loves him and keeps his words, he and the Father will dwell on that person (Jn.14:23). What a beautiful imagery of us being the indwelling of God!

Here at the Pentecost as Jesus breathed on us the Holy Spirit, we have become his very presence in the world – not just his proxy because he is not absent at all.

It has always been said that if you want to change the world into a better place to live in, you must first change yourself. In Jesus Christ’s saving works, from his Incarnation to his Passion, Death and Resurrection and now in his sending of the Holy Spirit, we have no more reasons to be at the pit of life’s basket. We are God’s greatest miracle on earth – he has not only equipped us with a marvelous body so capable of doing many things but had even blessed us abundantly with every spiritual blessings in the world (Eph.1:3), primary of which is the third Person of the Trinity, the Holy Spirit.

Everyday is a Pentecost, a coming of the Holy Spirit who enlivens us, inspires us to be the very best disciple of Jesus, truly the presence of God in this world so badly damaged with so much darkness and divisions, pains and sufferings, poverty and injustices happening not merely in individual cases but even on a large-scale basis. That is why the world needs top gun Christians these days to show everyone how wrong and erroneous are the ways that the world has chosen, that despite all the affluence and technology it has, people are more sad and lost, with some rejecting life itself resorting to violence and subtle attacks on life like abortion.

From pinterest.com.

Pentecost is something we have to live out daily as St. Paul reminds us in the second reading, of trying to shift our sights and way of life to God, of living in the spirit and not in the flesh as the world would teach these days.

How sad that this past week, the two most trending topics in social media are the separation of popular husband-and-wife music tandem of Jason Hernandez and Moira dela Torre plus the court decision in the multi-million dollar defamation case of former couple Johnny Depp and Amber Heard. The sad thing about these viral showbiz news items is how people closely followed them as if they are the most vital topics in the world at the moment, forgetting all about human trafficking, peoples displaced by wars, the many people without the basic necessities of life like decent housing and water. Until now, nobody is talking about keeping our population safe from violence especially the children except having more laws and more weapons. And most insane in the country as a result of the Jason-Moira split, people are again clamoring for the passage of the divorce bill as if it would solve all marital woes of infidelities.

Despite the coming of the Holy Spirit trying to level up our lives and existence by grounding us to the more real and essential issues in our person, we choose to ignore them and would rather sink ourselves deeper into the dirt of others.

Here, we really need a lot of enlightenment by the Holy Spirit like what Tom Cruise insisted to his team members in Top Gun: Maverick – it is the pilot not the plane. Yes, it is the person who must first be thought of, giving importance to his/her well being – physically, emotionally, and spiritually. I think what makes this Top Gun sequel better than its 1986 original is the aspect of redemption of the characters played by Tom Cruise and Miles Teller who played “Rooster” as the son of his best friend who had died.

That is what the Pentecost is all about: the Holy Spirit was sent and continues to come to uplift us all, to transform us into better persons and disciples of Jesus. Are we ready to do the hard work of letting go of our personal issues and agendas to let the Holy Spirit fill us and lead us to higher heights in Jesus?

Have a blessed week ahead! God bless you all! Amen.

Photo from polygon.com.

Pag-ibig sa paglisan

Lawiswis ng Salita ni P. Nicanor F. Lalog II, Ika-03 ng Hunyo, 2022
Larawan kuha ng may-akda sa Bolinao, Pangasinan, ika-20 ng Abril 2022.

Habang tayo ay nagbulay-bulay sa pagpapala at biyaya ng bawat paglisan noong kamakalawang araw, noon din naman nag-trending sa social media ang hiwalayan ng mag-asawang Jason Hernandez at Moira dela Torre, dalawang sikat daw na mga mang-aawit na ni hindi ko alam ni kilala.

Sumabay din naman kinagabihan ding iyon ang desisyon ng korte pagkaraan ng anim na linggong hearing na sinubaybayan ng marami sa social media (ako po hindi) ang demandahan ng mas sikat na mga taga-Hollywood at dating mag-asawa na Johnny Depp at Amber Heard. Magandang pagkakataon ang dalawang naturang balitang showbiz upang suriin nating mabuti ating mga ugnayan o relationships at tingnan nasaan na nga ba ang pag-ibig sa isa’t isa.

Gaya ng ating napag-nilayan noong Miyerkules, ang bawat paglisan ay biyaya at pagpapala sa kapwa umaalis at naiiwan kapag ang pagpapasiyang lumisan ay napagnilayan at napagdasalang mabuti.

At higit na lumalalim ang ugnayan ng isa’t-isa at pag-ibig sa bawat paglisan kapag ito ay humahantong sa wakas ng buhay at kamatayan.

Kaya ang aking tanong na bunsod ng awit ni Bb. Cookie Chua noong dekada 90, sa bawat paglisan, sino nga ba ang may higit na pag-ibig, ang umaalis o naiiwan?

Larawan kuha ni Bb. Jing Rey Henderson sa Taroytoy, Aklan noong ika-30 ng Abril, 2022.

Palagi ko sinasabi sa bawat kinakasal ko na hindi paligsahan ang pag-ibig. Sino mang mayroong higit na pag-ibig, siyang dapat magmahal nang magmahal, umunawa at magpatawad, unang kumibo at bumati sakaling sila ay may di-pagkakasundo o tampuhan.

Hindi rin paligsahan sa pag-ibig ang aking nais mabatid sa aking naturang tanong kungdi ito’y sumagitsit sa aking puso at isip noong ilibing ng Martes kapatid ng yumao kong kaibigan.

Unang pumanaw noong Enero si Ate Priscilla sa sakit na kanser. Simple at tahimik na nakaibigan ko siya sa dati kong parokya na pinaglingkuran. Apat silang magkakapatid na mga dalaga na iniukol ang mga sarili sa mga pamangkin at simbahan. Nitong pagpasok ng 2022, nagkasakit si Ate Illa at ako pa ang nagkumbinsi sa kanyang pumasok na sa pagamutan kasi, ayaw niyang mahirapan sa pag-aalaga sa kanya at sa gastusin ang mga kapatid.

Kuha namin noong Enero 01, 2022 nang dumalaw sa akin si Ate Illa at mga kapatid. Hindi kasama si Ditseng Baby.

Ngunit huli na pala ang lahat.

Biglang lumala kanyang kalagayan at binawian ng buhay pagkaraan ng dalawang araw sa ospital. Noong kanyang lamay, palaging sinasabi ng nakababata niyang kapatid, si Ditseng Baby, na siya man ay ayaw nang pahirapan mga kapatid niya sa kanyang pagkakasakit din ng kanser. Halos magkasunod silang nagkaroon ng kanser bago mag-COVID pandemic. Hindi nga nagtagal, noong ika-27 ng Mayo, biglang inatake sa bahay si Ditseng Baby at pumanaw.

Kaya ako ay bumalik sa kanilang tahanan at simbahan upang siya naman ang Misahan at ihatid sa huling hantungan kamakailan.

Isa na namang paglisan na biglaan ngunit napaghandaan ng mga pumanaw.

Hindi naman natakot ang magkapatid na Ate Illa at Ditseng Baby sa buhay at kamatayan; katunayan sa aking pananaw, buong tapang nilang hinarap lalo ang kamatayan. Mas mahirap sa may katawan siguro ang maramdaman na ikaw ay papanaw at buong tapang itong tanggapin at sabihin.

Larawan kuha ni Dr. Mylene A. Santos, MD, 2021.

Biyaya pa rin ng Diyos ang magkaroon ng gayong lakas ng loob sa gitna ng panghihina ng katawan. At ang pangunahing biyaya na binubuhos ng Diyos sa isang lumilisan ay pag-ibig, lalo na kung ito ay hahantong sa kamatayan. Pag-ibig ang dahilan kaya ayaw na nilang mahirapan pa mga kapatid nila sa pag-aalaga at gastusin kahit mayroon silang kakayahang magpagamot. Pag-ibig hanggang sa huling sandali ang kanilang handog at ibinahagi sa lahat.

Kaya nga kapag mayroong isang taong lumilisan – pansamantala man tulad ng pangingibang- bayan o panghabang-buhay tulad ng mga naghahabilin sa banig ng karadaman – higit ang kanilang pag-ibig na binibigay sa mga naiiwan o nauulila.

Mas marami silang pabaon na pag-ibig sa mga naiiwan kung titingnan.

"Kung ang buhay ay isang umagang nakangiti
At ikaw ay ang lupang sinusuyo ng bituin
Di mo man silip ang langit
Di mo man silip, ito'y nandirito pa rin

Kung ang lahat ay may katapusan
Itong paglalakbay ay makakarating din sa paroroonan
At sa iyong paglisan, ang tanging pabaon ko
Ay pag-ibig"
- Bb. Cookie Chua ng Color It Red, "Paglisan"
Larawan kuha ng may-akda sa Sacred Heart Novitiate, Novaliches, QC, 2016.

Sino man ang magpasyang lumisan batay sa maka-Diyos na pamantayan at konsiderasyon, nakatitiyak ako siya ang mayroong higit na pag-ibig dahil handa siyang iwanan ang lahat para sa mga minamahal.

Pang-apat sa walong pagpapala o beatitudes na ipinahayag ni Hesus sa kanyang sermon sa bundok ay mayroong kinalaman sa paglisan:

“Pinagpala ang mga nagdadalamhati, sapagkat aaliwin sila ng Diyos.”

Mateo 5:4

Kapag mayroon umaalis, tayo ay nagdadalamhati, lumuluha kasi masakit ang maiwan, pansamantala man o pangmagpakailanman.

Nasaan ang pagpapalang sinasabi ni Hesus kung tayo ay lumuluha, nagdadalamhati dahil naiwan ng isang lumisan o pumanaw?

Naroon sa pag-ibig!

Pinagpala ang mga nagdadalamahati kasi mayroon silang pagmamahal, sila’y nagmamahal kaya lumuluha sa lumisan na kamag-anak o kaibigan; subalit, higit ang kanilang pagpapala dahil sila ay minahal ng lumisan!

Higit pa rin ang pag-ibig ng lumilisan kung tutuusin.

Kaya tayong naiiwan ay umiiyak, nasasaktan.

Subalit, lahat ng kalungkutan ating mararanasan sa paglisan ay pagbabadya ng higit na tuwa at kagalakan. Wika din ni Hesus sa kanyang mga alagad noong Huling Hapunan nila na mas mabuti na siya ay lumisan upang sa gayon ay maisugo niya ang Patnubay o Espiritu Santo (Jn. 16:7).

Gaya ng ating napagnilayan noong Miyerkules, ito yung ikalawang mahalagang bagay dapat nating pakaisipin sa pagpapasya kung tayo ay mananatili o lilisan: ang ating kaganapan at paglago ng katauhan (https://lordmychef.com/2022/06/01/pagpapala-sa-paglisan/).

Muli, ating makikita ang higit na pag-ibig na bigay pa rin ng lumilisan dahil sa bawat pag-alis, naroon din ang pagkakataong lumago ang katauhan ng naiiwan gaya ng lumilisan.

Larawan kuha ng may-akda sa Bolinao, Pangasinan, ika-19 ng Abril 2022.

Ganyan ang paraan paanong lumago ating pananampalatayang Kristiyano dahil sa paglisan ni Hesus, lalong nag-ibayo sa pagmamahal at pagsusumakit ang kanyang mga naiwan sa pagpapahayag sa salita at gawa ng ipinadama niyang pag-ibig para sa ating kaligtasang lahat.

Dahil sa pag-ibig na iyan ni Hesus, naging pagpapala ang bawat paglisan dahil hindi na lamang ito pagtungo sa isang dakong malayo kungdi pagpasok sa panibagong antas ng ugnayan. Wika nga ng mga kabataan, level up ang ating mga relationships.

Sa bawat paglisan, hindi tayo nababawasan o nawawalan kapag pag-ibig ang dahilan nito.

Kaya sana, ngayon pa lamang atin nang pakaingatan at pahalagahan bawat isa upang bawat paglisan ay maging makabuluhan. Nawa sa ating paglisan, bantayan at pagpalain tayo ng Diyos palagi. Mizpah (Gen.31:49)!

Love, love, love

The Lord Is My Chef Daily Recipe for the Soul by Fr. Nicanor F. Lalog II
Friday after the Ascension of the Lord, 03 June 2022
Acts 25:13-21     ><}}}}*> + <*{{{{><     John 21:15-19
Photo by Mr. Chester Ocampo, springtime in Japan 2017.
For today, Lord Jesus,
I pray only for three things:
that there would be more love,
love, and love in the world!
Move us to love like you,
to love people more than things
so that we may look after the weak 
and the young like the lambs (Jn.21:15).
Push us to love more like you,
Jesus by saying "I love you"
more often to our beloved 
so that our relationships and
dealing be filled with tenderness
and care (Jn.21:16).
Insist us to love and never give up
in loving like you, Jesus so that
we may give up our very selves to
others as food to nourish them
like you (Jn.21:17).
So much hate and separations,
selfishness and divisions are going
on today when ironically we have 
all the modern means of communications
meant to bring us closer together.
Let us love, love, love so that
we may follow you and one another
(Jn.21:19).  Amen.

My sweet Lord!

The Lord Is My Chef Daily Recipe for the Soul by Fr. Nicanor F. Lalog II
Thursday after the Ascension of the Lord, 02 June 2022
Acts 22:30; 23:6-11     ><]]]]'> + <'[[[[><     John 17:20-26
Photo by author, Chapel of the Most Holy Rosary, SM Grand Central, Caloocan City, 26 May 2022.
Forgive me, Jesus
but my initial reaction upon 
reading today's gospel was to
sing George Harrison's "My Sweet Lord"
because your words are so sweet indeed,
so comforting!

Lifting up his eyes to heaven, Jesus prayed, saying: “I pray notn only for these, but also for those who will believe in me through their word, so that they may all be one, as you, Father, are in me and I in you, that they may also be in us, that the world may believe that you sent me. Father, they are your gift to me. I wish that where I am they also may be with me, that they may see my glory that you gave me, because you loved me before the foundation of the world.

John 17:20, 24
Who are we,
who am I to be considered
as a gift to you, my Lord and my God?
Are we not the ones supposed to say 
and claim that you are, dear Jesus, 
the Father's gift to us and not the other
way around?
But, great thanks, sweet Lord Jesus
in taking us as the Father's gifts to you;
deepen in us your gift of faith in you
so we may work hard for the unity you
prayed for us, that we may truly enter 
into a communion with the Father
and one another in you and 
through you.
Do not allow us, dear Jesus
to be divided like the Pharisees and
Sadducees who both claimed to be
the followers of God but could not 
agree on anything about him except 
in being your enemies.
Let us be the visible signs
of your loving service and presence
in this world plagued with so much divisions
and violence as many among us continue
to refuse in seeing each one's giftedness  
in God our Father through you, dear Jesus.
Amen.
Photo by author, Chapel of the Most Holy Rosary, SM Grand Central, Caloocan City, 26 May 2022.

Pagpapala sa paglisan

Lawiswis ng Salita ni P. Nicanor F. Lalog II, Ika-01 ng Hunyo 2022
Larawan kuha ng may akda sa Bolinao, Pangasinan, ika-19 ng Abril 2022.

Mahigit isang linggo ko nang pinagbubulay-bulay ang pananatili at paglisan hanggang sa aking mapakinggan kahapon sa libing ng kaibigan itong magandang awit ni Bb. Cookie Chua dalawang dekada na siguro ang nakalipas.

"Kung ang buhay ay isang umagang nakangiti
At ikaw ay ang lupang sinusuyo ng bituin
Di mo man silip ang langit
Di mo man silip, ito'y nandirito pa rin

Kung ang lahat ay may katapusan
Itong paglalakbay ay makakarating din sa paroroonan
At sa iyong paglisan, ang tanging pabaon ko
Ay pag-ibig"

Noong nakaraan, ang tanong ko lang naman ay kailan tayo dapat manatili at kailan tayo dapat umalis o lumisan?

Dahil sa awit na aking napakinggan dala ng pagpanaw ng kaibigan, napalawig ang aking pagninilay ng panibagong katanungan: sa bawat paglisan, sino nga ba ang may higit na pag-ibig, ang umaalis o ang naiiwan?

Hayaan ninyo munang aking sagutin unang tanong, kailan ba tayo dapat umalis at kailan dapat manatili?

Larawan kuha ni G. Chester Ocampo sa Japan, 2017.

Napagnilayan ko ito noong nakaraang Martes nang ang mga pagbasa sa Misa ay tungkol sa pagkakulong nina San Pablo at Silas sa Filipos nang biglang mayanig ng malakas na lindol ang naturang lungsod (https://lordmychef.com/2022/05/24/prayer-to-know-when-to-stay-and-when-to-go/). Magpapakamatay na sana ang kanilang bantay sa pag-aakalang tumakas sina San Pablo at Silas nang pigilan siya mismo ni San Pablo na naroon pa rin sa kanilang selda (Gawa 16:22-34).

Hindi ba madalas kapag tayo ay nasa mahirap na sitwasyon, napakadaling pumasok sa isip natin ang basta mawala na lamang at makaalis, gaya ng pagbibitiw sa trabaho o panginibang bansa marahil?

Iyon nga nakapagtataka kina San Pablo at Silas! Bakit hindi pa sila tumakas na lamang pagkaraan ng lindol na sumira sa kanilang kulungan?

Sa kabilang dako naman, doon sa Mabuting Balita ng araw na iyon, si Hesus ay panay ang paalam ng kanyang paglisan sa kanyang mga alagad noong kanilang Huling Hapunan. Sinabi pa niya na ang pag-alis niya ay sa ikabubuti ng mga alagad niya dahil sa pagdating ng Espiritu Santo na susuguin niya (Jn.16:7).

Dalawang magkaibang sitwasyon, kailan nagiging mabuti at tama, ang manatili at umalis?

Mga sagot:

Una, sa manatili man o lumisan, pinakamainam palagi ay sundin banal na kalooban ng Diyos. Parehong mabuti ang manatili at lumisan ngunit nagkakaroon lamang ito ng kabuluhan o katuturan kung makikita batay sa kalooban at plano ng Diyos para sa atin.

Larawan kuha ni G. Chester Ocampo sa Japan, 2017.

Bakit nga ba hindi pa tumakas sina San Pablo at Silas nang mawasak ng lindol kanilang piitan habang nasa Filipos noon? Maliwanag nating makikita dito ang plano at misyon ng Diyos sa kanila upang masagip at mabinyagan bilang Kristiyano ang kanilang bantay sampu ng kanyang pamilya at angkan! Kung tumakas sina San Pablo at Silas, marahil ay nagpakamatay na nga kanilang bantay at hindi naging Kristiyano. Sayang!

Dito ipinakikita sa atin kahalagahan ng pananalangin upang maging maliwanag kung nasaan ang ating misyon sa buhay. Kung ika’y mananatili ngunit ibig ng Diyos ika’y lumayo tulad ni Abraham, kailanaman ay hindi ka mapapanatag sa buhay. Gayun din naman, kung ikaw naman ay magpipilit na umalis at lumipat dahil sa maraming magandang alok at pagkakataon ngunit hindi naman iyon ang layon sa iyo ng Panginoon, baka ikaw ay mabigo lamang sa iyong pupuntahan.

Minsan nais ko na liwanagin paborito nating salawikain na “Nasa Diyos ang awa, nasa tao ang gawa” kasi madalas, nauuna ang gawa ng tao at kapag nagkaproblema na, saka hihingi ng awa sa Diyos. Totoong nasa Diyos ang awa at nasa tao ang gawa kung bago tayo gumawa ay humingi muna tayo sa Diyos ng awa, liwanagin sa kanya ano ba ang dapat nating gawain? Hindi iyong kapag palpak na at marami nang sabit saka lalapit sa Panginoon.


Pangalawa, sa pagpapasya natin sa pananatili o paglisan batay sa pananalangin, isang bagay makikita natin palagi nangingibabaw sa Diyos ay kapakanan ng iba hindi ng sarili dahil tiyak palagi niya tayong pangangalagaan at hindi pababayaan.

Kaya, huwag matakot na manatili o lumisan, pangalawa sa Maykapal na ating batayan ng desisyon ay kapakanan ng iba, hindi ng sarili.

Batid ito ng maraming OFW at mga magulang na nangibang bansa. Mahirap at masakit ang lumisan ng bayan, iwanan mga mahal sa buhay at mahirap din naman ang maiwanan at mahiwalay sa kabiyak at magulang. Ngunit, kanilang tinitiis ang lahat para sa isa’t-isa, para sa minamahal at hindi para sa sarili.

Larawan kuha ni G. Chester Ocampo sa Japan, 2017.

Ganoon ang Diyos parati: hinihiram tayo para sa kapakanan ng iba. Ito yung katotohanan ng sinabi mismo ni Hesus na “Walang pag-ibig na hihigit pa sa pag-ibig ng isang taong nag-aalay ng kanyang buhay para sa kanyang mga kaibigan” (Jn.15:13).

Yung nanatili at lumilisan, kapwa nagmamahal at nagmamalasakit, nagiging mabunga ang buhay at pagkatao kung ang pasya ay batay sa kalooban ng Diyos.


Pangatlo, makikita natin na kapag tumpak ang proseso ng pagpapasya natin kung tayo ba ay mananatili o aalis, naroon din palagi paglago ng ating pagkatao at ng mga maiiwan natin. Sa pananatili at paglisan, higit na mahalaga ang pamumunga o “fruitfulness” at di lamang success.

May mga tao na matagumpay, successful wika nga dahil nanatili at nagtiyaga o kaya’y lumayo at nasapalaran sa ibang lugar ngunit hindi naman ganap sa buhay at tila baga mayroong kulang pa sa kanila. Kasi nga, wala namang naging lalim sa kanilang katauhan kanilang mga ginawa sa pananatili man o sa paglisan. Marahil ay sa kabila ng kayaman at katanyagan, wala silang natagpuan kahulugan sa buhay. Palaging mayroong kulang. Tulad ng Diyos na siya lamang ating kaganapan sa buhay.

Larawan kuha ng may akda sa Bolinao, Pangasinan, ika-20 ng Abril 2022.

Maituturing din ito bilang pagmamature o pagkakaroon ng gulang. May mga pagkakataon lalo na sa mga nakababata na kapag naiwanan at hinayaang mamahala sa kanilang sariling buhay, sila’y nagma-mature; gayun din naman kapag sila ay lumuwas ng lungsod upang mag-aral at manirahan ng sarili sa mga dorm, sila man ay nagma-mature.

Alalaong-baga, sa ating pananatili o paglisan, lagi ding dapat isaalang-alang paglago sa katauhan ng nanatili at lumilisan.

Kapwa puno ng biyaya at pagpapala ang pananatili at paglisan kung ito ay ating mapagpapasyahan ng mahusay at hindi ng padaskol-daskol lamang. Ito higit nating mapagtatanto kung ang usapin ng paglisan ay hindi lamang pansamantala at hindi ibang lunan na maaring marating.

Naiiba at lalong lumalalim ang kahulugan ng pananatili at paglisan kung ito ay sa larangan ng pangmagpakailanman, kapag ang paglisan ay kamatayan.

Iyan ang ating pagninilayang susunod upang sagutin ating pangalawang tanong, sa bawat paglisan, sino nga ba ang may higit na pag-ibig, ang umaalis o naiiwan?

Pansamantala, ay halina at pakinggan, sabayan kung mas mainam, itong awiting Paglisan at baka kayo man ay mayroong ibang mapagnilayan. Hanggang sa muli.

*Wala po kaming hangad na lumabag sa karapatang-pangsipi o copyrights ng may-ari ng awit at video na ito maliban sa namnamin kagandahan ng nitong musika.

Mula sa YouTube.com.

Grace and blessedness of leaving

The Lord Is My Chef Daily Recipe for the Soul by Fr. Nicanor F. Lalog II
Wednesday after the Ascension of the Lord, 01 June 2022
Acts 20:28-38     ><}}}}*> + <*{{{{><     John 17:11-19
Photo by author, Ubihan Island, Obando, Bulacan, 31 December 2021.
As we begin the first day of
the end of first half of the year,
your words today, O God, are full 
of wisdom worthy for us to keep 
about the blessedness and grace
of every leaving, of every departure;
how ironic when every leaving is
characterized with sadness because
of separation, your words today, O
Lord speak of lavish joy, of your desire
that our joy may be complete in you.
In the first reading, St. Paul is bidding
goodbye to the Ephesians on his way
to Rome for imprisonment and sure death;
there was so much grief among the 
people and yet, there is the pervading 
atmosphere of blessedness and grace.
First is the grace of the gift of person,
of St. Paul and ultimately, of Jesus Christ.

Dear God, may we be like St. Paul truly a
grace to everyone with his sincerity of
love and service, dedication to your
Son Jesus Christ and his gospel of salvation;
teach us to imitate St. Paul of being a
blessing ourselves to others as we make
people experience and feel your love 
and care, your concern and goodwill;
evidently, his concern up to the end is you,
O God and your people whom he warned
on guard against those who would come
after his departure in "perverting the truth", 
reminding them how he loved and 
"admonished them with tears" 
(Acts 20:30-31).
And of course, the greatest blessing
and grace of all who have "left" us
physically is your Son Jesus Christ.
How wonderful that at the Last Supper
before his arrest, he prayed for us
all his disciples he would leave behind.

Lifting up his eyes to heaven, Jesus prayed, saying: “Holy Father, keep them in your name that you have given me, so that they may be one just as we are one… Consecrate them in the truth. Your word is truth. As you sent me into the world, so I sent them into the world. And I consecrate myself for them, so that they also may be consecrated in truth.

John 17:11, 17-19
Thank you, dear Jesus, for the
gifts of being one like you and the
Father and being consecrated to
the truth - to you yourself!
To be consecrated is to be separated
from the rest in order to be holy for you,
O Lord for the sake of the people;
you alone, Lord Jesus, are the holy one
and thank you in immersing us into you,
making us like you, apart from others in
holiness but united with everyone in
loving service.
Let us not forget this tremendous
blessing and grace you have given
us before returning to the Father,
Lord Jesus.  Keep us one in you with
the Father in loving service of others.
Let us not forget this tremendous
challenge too as part of our mission
that we always leave your marks of 
holiness and truth with everyone 
we serve and meet.  Amen.

When God visits us

The Lord Is My Chef Daily Recipe for the Soul by Fr. Nicanor F. Lalog II
Tuesday, Feast of the Visitation of the Blessed Virgin Mary, 31 May 2022
Zephaniah 3:14-18     ><]]]]'> + <'[[[[><     Luke 1:39-56
Photo by author, 2021.
Praise and glory to you,
God our loving Father,
in coming to visit us daily
in your Son Jesus Christ
our Lord!
Thank you for always believing
in us, for who are we worthy to be
visited by you and be given with 
importance?  And that is who we
are, beloved and blessed because
you chose to love us, to believe in
us, and trust us.
Keep us humble like Mary
in Jesus our Lord, that we are
your mere carriers, that whatever
greatness and attributes we have
are all a grace from you; keep us aware
of our nothingness before you.
Let us not be misled by the
ways of the world based on 
value systems of popularity,
personal excellence and superiority;
so many times it happens that
we are merely Christians in
a sleepwalking existence, 
thinking and believing we 
believe and follow you when actually,
we are just dreaming, 
we are just imagining
for we are so far from reality.
Wake us up, Jesus,
from our sleep,
wake us up to the 
realities of life that 
we need to work hard like
Mary walking from afar,
daring to sacrifice everything
so your coming and presence
in the world be felt especially
by those who badly need your 
care and healing, your love and mercy.
Forgive us, O Lord, 
for not believing in you
that you love us, that you
have a plan for us, something
beautiful if we would only believe
like Mary that your words will
be fulfilled.
May we always welcome your
coming, your daily visits to us
like Elizabeth, always open to
receive you and listen to your 
words, and to be blessed.
Amen.
Photo by author, 2021.

The Visitation: Waking up from our “sleepwalking Christian existence”

The Lord Is My Chef Daily Recipe for the Soul by Fr. Nicanor F. Lalog II
Tuesday, Feast of the Visitation of the Blessed Virgin Mary, 31 May 2022
Romans 12:9-16   ><}}}}*> + <*{{{{><     Luke 1:39-56
Photo by author, Church of the Visitation, Ein-Karem, Israel, May 2017.

Mary set out and traveled to the hill country in haste to a town of Judah, where she entered the house of Zechariah and greeted Elizabeth. When Elizabeth heard Mary’s greeting, the infant leaped in her womb, and Elizabeth, filled with the Holy Spirit, cried out in a loud voice and said, “Most blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb. And how does this happen to me that the mother of my Lord should come to me?”

Luke 1:39-43

It always happens with us, too, when we experience great privilege and honor be given us by others, most especially by God when like Elizabeth, we have that sense of awe and wonder to ask “who am I” to be accorded with such great honor. 

Many times we find ourselves asking God, “why me, Lord?” when given a great blessing in life (and also when experiencing extreme suffering and difficulty).  We believe there is somebody better and smarter than us, one who is more capable than us that we always wonder if God really has a plan for us. 

It is good to maintain such a sense of humility before God and others like Elizabeth, but sometimes, it can happen that after seeing clearly our role in the plan of God, we back out or worst, we pretend to be doing our part.  This is what the Orthodox Christian theologian Olivier-Maurice Clement, a friend of St. John Paul II who warned about “sleepwalking existence” wherein we pretend to be real disciples of Christ when we are actually dreaming.

As we come near to the closing of the Easter season with the approaching midyear on this last day of May after our recent elections, this Feast of the Visitation is the time for us to wake up from our sleepwalking existence, to face the discomforting realities of being disciples of Jesus Christ.

During our diocesan celebration of the World Communication Sunday, one of the more than 300 young people who attended our recollection asked our guest speaker Fr. Ilde Dimaano of the CBCP Episcopal Commission on Social Communication how does he see our “failure in the Church in communicating the gospel with results of the recent elections?” I was so glad with Fr. Ilde’s answer when he clarified to the young people that we did not lost in the recent elections because we have all done so well in harnessing various forms of communications in spreading the gospel by educating the people. Without sounding partisan nor political, Fr. Ilde challenged our young parish communicators to review and study our communication efforts to find ways of getting better.

It is about time that we in the Church must accept that the recent elections show how we have disappointed the people again, of how we have been more aligned with the rich and powerful and our claims about “Church of the poor” are just poster signs than reality. 

Photo by author, Chapel of Basic Education Department, Our Lady of Fatima University, Valenzuela City, 2021.

We in the Church should never be surprised at all that we are maligned and misunderstood because that was how Christ was treated during His time.  It is time for us clergy to wake up from our sleepwalking existence and get real with our vocation of truly shepherding the Lord’s flock, of finally putting an end to our adventures and forays into partisan politics. Like Mary, we priests must first of all immerse ourselves in the Word, Jesus Christ, which Vatican II has long stipulated us to do. See how Elizabeth called Mary “blessed” because she believed in the words spoken to her would be fulfilled. Instead of continuing to stir into flame the frustrations and disappointments of the people, like Mary we priests must “go in haste to the hill country” to reach out to everyone and inspire them to find God’s plans for us in the next six years.

Whether in good times or in bad, God comes to us in Christ Jesus. Do we truly carry him like Mary or are we just sleepwalking?

This Feast of the Visitation is a good celebration for us to accept the real hard stuffs of Jesus Christ like witnessing to his love and mercy among the poor and the disadvantaged, of bringing him to those forgotten by their families and the society like Mary sang in her Magnificat.

And like Elizabeth, let us doubt no more that despite our nothingness, we are worthy before God, that he has plans for us in bringing Christ Jesus in this world even if our mission may look so different from others yet so closely related in establishing his kingdom here on earth.

May the calls of St. Paul in our first reading awaken us from our “sleepwalking Christian existence” to be like Mary and Elizabeth in nurturing the seeds of God’s kingdom here on earth by truly walking the dusty and difficult roads in this life. 

Let love be sincere; hate what is evil, hold on to what is good, love one another with mutual affection; anticipate one another in showing honor. Do not grow slack in zeal, be fervent in spirit, serve the Lord. Rejoice in hope, endure in affliction, persevere in prayer.

Romans 12:9-12

These are the real hard stuff we need these days as we seem to be having some semblance of end of pandemic – it is time for us to visit like Mary the many Elizabeths who have been into “seclusion” during these past two years. So many feel so lost, trying to find directions at this time as they try to pick up the pieces of their lives wrecked by COVID-19.

God is visiting us daily because he loves us, he believes in us. Most of all, he comes to us in Jesus so that we can share him to more people to experience the Father’s love and mercy, kindness and blessings. Amen.

Photo by author, Church of the Visitation, Ein-Karem, Israel, May 2017.