Katatawanan, katuwaan sa buhay COVID-19

Lawiswis ng Salita ni P. Nicanor F. Lalog II, Ika-16 ng Oktubre 2020
Pitong buwan na nakakaraan
mula nang kumalat mula Wuhan
corona virus, tayo ay nag-lockdown
nang lumaon pinagaan quarantine
COVID-19 pasakit pa rin sa atin.
Nguni't huwag din namang masamain
maraming aral ipinamulat sa atin
itong COVID-19:  pananalangin 
at pananalig sa Diyos, 
pagpapahalaga sa pamilya at kapwa,
pangangalaga sa ating kalusugan.
Gayon din naman
maraming katatawanan
katuwaan ating naranasan
lumipas na mga buwan
kaya mga ito ating pagparoonan
kesa pabigatan ating mga isipan,
puso at kalooban.
Sa dami at tagal nang hirap ating naranasan
minsan marahil iyong inaasam-asam
makapagpahinga at magbakasyon
at saka sasagi sa isipan na hindi ba gayon
itong COVID-19 ngayon?
Bakasyon at pahinga
kaya nakapagtataka
kapag walang pasok sa eskuwela
at opisina dahil sa piyesta upisyal
gayong wala namang papasyalan
ni pupuntahan
lahat ng araw pare-pareho lang!
Nang magsimula ang lockdown
karamihan hindi naman nahirapan ni kinabahan
bagkus naging engrandeng bakasyunan
kantahan at inuman kung saan-saan
hanggang magkahawahan
nang mabatid katagay sa inuman
walang panlasa, walang pang-amoy
nang maglaon akala mo'y
aping-api, kinawawa at pinabayaan
pinag-aagawan lahat ng uri ng ayuda
pera at de lata
habang ang iba naman ay saganang-sagana.
Ang Pinoy nga naman
maski saan man
basta may kalamidad
hindi pababayaan kumalam kanyang tiyan;
aminin ang katotohanan
parusa nga ba at kahirapan ang lockdown
bakit tayo nagtabaan?
Hindi lamang iyan:
sa bawat tahanan
 mayroon isang tiyak natutuhan
bagong libangan at pagkakitaan
pagluluto at pagbe-bake.
Isang pangunahin kabutihan
nitong lockdown
luminis mga lansangan
umaliwalas kalangitan
kalikasan nabigyan
kapahingahang kailangang-kailangan;
magagandang tanawin
muling nasilayan mula kalayuan
habang sa mga tahanan
laganap na luntian ng mga halamang
 inaalagaan at pinagkakakitaan
ng mga tinaguriang plantitos at plantitas.
Mayroon pang ibang mga katatawan
nangyari sa gitna ng lockdown
at quarantine ng COVID-19
ngunit huwag nang pag-usapan
baka lamang pagmulan
labis na hapis at kalungkutan
mga kabalastugan sa pamunuan, 
sakim sa kapangyarihan
katanyagan at kayamanan
ngunit walang pakialam
sa bayang nahihirapan
nagsisikap lampasan mga pagdurusa
dinaraan sa katatawan
katuwaan upang mapanatili
katinuan ng isipan
kesa tularan mga baliw
at hunghang na payaso
sa gobyernong ito.

*Mga larawan sa itaas mga kuha ni G. Jay Javier, Mayo 2020; habang ang mga nasa ibaba ay kuha ng may-akda maliban sa ibong dilaw at puting bulaklak na kuha ni Dr. Mylene A. Santos, MD.

Mary in the hiddenness of God

Quiet Storm by Fr. Nicanor F. Lalog II, 10 September 2020
Chapel of the Milk Grotto in Bethlehem where the Holy Family hid before fleeing to Egypt to escape Herod’s murder of innocent babies. According to tradition, a drop of milk from the Virgin Mary fell on the floor of the cave that turned color of the stones to white.

We have just celebrated the Feast of the Birth of the Blessed Virgin Mary, the most perfect example of one who had experienced God’s hiddenness in her life, teaching us with some important lessons in rediscovering and keeping God’s hiddenness specially in this age of social media when everything is shown and has to be seen.

We have mentioned in our previous blog that hiddenness is different from being invisible that simply means “not visible”; hiddenness is more than not being seen per se but that feeling with certainty that God is present though hiding because he wants to surprise us. If God were not hidden, we would have not found him at all. And the more God is hidden, the more we are able to see him and experience him too as seen in the life of Mary (https://lordmychef.com/2020/09/04/the-hiddenness-of-god/).

The hiddenness of Mary.

Simplicity and humility of Mary as venue for the perfect setting of God’s coming in Jesus Christ. Consider her origins: her town of Nazareth in the province of Galilee was definitely outside the more popular city of Jerusalem that was the place to be at that time. Most of all, it is the only town in the New Testament never mentioned in the Old Testament nor by the prophets for lack of any significance in the coming of the Messiah.

Nazareth was largely unknown with some hint of notoriety as expressed by Nathanael (aka, Apostle Bartholomew) when he expressed disbelief to Philip who told him they have found the Christ, Jesus of Nazareth, by saying “Can anything good come from Nazareth?” (John 1:46)

Photo by author of chapel at the grotto believed where Mary received the good news of bearing Jesus Christ in her womb underneath the Basilica of the Annunciation at Nazareth, Israel (2019).

But that is how God works in his hiddenness, coming to us in the most ordinary places and circumstances, even least expected like Mary who was definitely not “in” if we go by today’s popular standard of “who’s in and who’s out?”

In fact, she was so “outside” the circle of influence of their time with her being promdi as we say these days, without any illustrious lineage to be proud of like her spouse Joseph who was from the royal Davidic line or her cousin Elizabeth from the priestly branch of Aaron, the brother of Moses whose husband, Zechariah belonged to another priestly clan in Israel.

Yet, God chose Mary to be the Mother of Jesus Christ because of her hiddenness expressed in her simplicity and humility. It is a far cry from our extreme “Marianism” when we almost worship Mary forgetting Jesus Christ her Son and our Savior! Worst still is the growing trend of “triumphalism” in many parishes racing for the so-called “episcopal” and “canonical” coronation of their various images of the Virgin Mary that come in all kinds of names and titles that has come to look more of a fad than authentic Marian devotion.

Without any intentions of denigrating the role and stature of the Blessed Virgin Mary in our faith as well as her proper place in the life of the Church defined by Vatican II’s Lumen Gentium, I dare ask the following questions:

Photo by author, a replica of Our Lady of the Poor of Banneux, Belgium at Girlstown, Cavite (2009).

Is her coronation in heaven as Queen of heaven and earth not enough?

Why the need for these lavish spectacles for the coronation of the most simplest and humblest woman to have lived on earth?

It is a clear case of triumphalism – that exaggeration or overdoing our worship and rituals – especially if the Marian image is less than 200 years old without widespread devotions like the ones at Sto. Domingo (Quezon City) and Manaoag (Pangasinan).

I do not think the Blessed Mother would favor this considering her simplicity and solidarity with the poor and marginalized peoples seen in her many apparitions.

See the quaint and charming simplicity of Mary at Fatima in Portugal (1917) and lately at Banneux in Liege, Belgium (1933) where she identified herself as “Lady of the Poor”.

Note how the Virgin Mary reads “the signs of the times” in her apparitions and appearances when during the 1500’s at the height of European royalties and expeditions, she was always portrayed as victorious in regal clothes; but since Fatima in the 20th century as the world sank into the excesses of Industrial Revolution and affluence, Mary appeared simple, always in solidarity with the poor and suffering.

It is a cue we are sorely missing and sad to say, instead of renewing the world as St. Paul had asked us, we have allowed ourselves with the Mother of God to be transformed into the ways of the world by immersing in its showbiz frenzies, focusing on the material aspects like expensive clothes and jewelries.

Second example of Mary’s hiddenness is her oneness with Jesus Christ. She was never on her own, always seen in Jesus, with Jesus her Son and Lord. She believed in him so much, making him the focus at the wedding feast at Cana as well as at the foot of the Cross where she expressed in the most strongest terms her solidarity with the Savior of the world.

This has always been insisted by the Church since Vatican II regarding our devotions to Mary that must always be in relation with Jesus and his mission — never on her own.

Photo by author, 2019.

In all her apparitions, the Blessed Mother has always been consistent with her messages of conversion and return to God through her Son Jesus Christ, the frequent reception of the Sacraments of the Eucharist and Confession or Reconciliation.

Mary’s Christocentricity is best seen in her oneness with him in pains and sufferings like in the Pieta and the Mater Dolorosa where Jesus is the one standing out, not her. Nor anybody else.

When Mary, or anybody else for that matter goes on one’s own, Jesus is no longer hidden but removed from the scene. Then his Cross disappears and all that is seen is Mary in all her “beauty and glory” that are empty, very secular because these attributes come precisely from her communion in Jesus!

Perhaps, this pandemic is teaching us today to review our Marian devotions and processions that have become more of a show and a spectacle for Instagram than for deepening of our faith.

I pray that the Cofradia that holds the annual December 8 processions at Intramuros would take a rest this year until 2022 to discern their noble efforts before that have degenerated to pomp and pageantry among “devotees” specially camareros and camareras trying to outshine and outclass each other with some participation at the sidelights of their pastors and sacristans.

Keeping the hiddenness of God while we remain hidden in contemplation.

Of all the qualities of Mary we all must imitate to help people rediscover God’s hiddenness is her being hidden in prayer and contemplation.

St. John Paul II noted in Rosarium Virginis Mariae when he launched the Luminous Mysteries in 2002 that although the scriptures are silent about where was Mary during the other significant moments of the life of Jesus, especially at the institution of the Holy Eucharist, it was most likely that Mary was also present deep in prayer.

This we find clearly at the Pentecost when the Holy Spirit descended upon the apostles and the Blessed Virgin Mary while they were praying at the Upper Room in Jerusalem (Acts 1:13-14).

Modern rendition of the Pentecost with Mary among the other disciples of Jesus. From Google.

Pope emeritus Benedict XVI shares with us his profound insight in his second Jesus of Nazareth book series (Birth of Jesus) how after the annunciation of the the birth of Christ to Mary, the angel left her totally without ever coming back to warn or instruct her unlike with Joseph. After saying “Yes” to the plan of God to be the Mother of Jesus, Mary immersed herself deep in prayers and contemplation, becoming hidden herself in God.

Since then, she never doubted Jesus her Son as the Christ, nurturing her faith with prayers beautifully expressed by St. Luke in saying how “Mary treasured things in her heart” when facing difficult situations like during his birth and his finding at the temple. It is not surprising that in the contemplation by St. Ignatius of Loyola, the Risen Lord must have first appeared to his Mother upon rising from the dead because she was the first to believe totally in him (which became the basis of our tradition of the Salubong).

Mary has always been present in the hiddenness of Christ from his coming in the darkness of the night on a manger in Bethlehem, to his hidden years in Nazareth, to his ministry when he would always retreat to a deserted place to pray, to his Crucifixion and death and burial on Good Friday and finally, in the darkness of Easter.

In this age of social media where everyone and everything has to be seen and shown with nothing hidden anymore even without qualms and shame at all, part of our mission and ministry as priests and religious is to lead people back to God’s hiddenness like the Virgin Mary so they may realize anew that the best things in this life are not always seen.

To fulfill this is for us first of all to imitate God like Mary — be hidden!

How unfortunate that instead of leading the people back to God’s hiddenness, we priests and religious have in fact joined the secular world, imitating the “influencers” like bloggers and vloggers that instead of focusing on God who is hidden, we are concerned with our selves and all the “porma” for the sake of number of “likes” and “followers” we have in our posts.

The more we try so hard to make God visible in our ministry by imitating the styles and gimicks of some media personalities that make our liturgy look like a variety show complete with song and dance numbers with our altars heavily decorated like a studio set with giant tarpaulins like in EDSA, that is when we remove God totally – not only his hiddenness – from the scene and inverse proportionately, the more we priests and pastors become more popular than the Lord himself.

“The Assumption of the Virgin” by Italian Renaissance painter Titian completed in 1518 for the main altar of Frari church in Venice. Photo from wikidata.org.

And that is how cults begin, with or without Jesus. It is very sad, even tragic and ironic because we have removed God himself – even Mary! – by unconsciously making ourselves the center of attention like pop icons and idols.

Mary had shown us the most perfect example of discipleship which is more of Jesus, less of self.

Can we not post without using our own pictures – no matter how profound our thoughts are – so the people may see the hiddenness of God in a photo of a lovely flower or a magnificent sunset? Unless you are a bishop or the Pope himself, having your photo published specially in the news is part of the information process about the person in focus. It is totally different in Church communications which is all about God and his message of love, not us.

The quarantine period invites us in the Church to appreciate and share this wonderful hiddenness of God by first becoming incognito, unknown and hidden from others, preferring to be at the background or “behind the camera” as we follow God in his hiddenness until we go to that great beyond of totally hidden from everybody except God.

Do not worry. We have Mary in every step along the way. Amen.

Panalangin sa mga ginigipit

Lawiswis ng Salita ni P. Nicanor F. Lalog II
Paggunita sa Pagpapakasakit ni San Juan Bautista, Ika-29 ng Agosto 2020
Ama naming mahabagin,
ngayong ginugunita namin 
pagpapakasakit ni San Juan Bautista, 
Inyo sanang dinggin aming panalangin
para sa maraming kapatid namin na ginigipit, iniipit;
ang iba sa kanila ay nakapiit
marami ang lugmok sa pait at sakit na sinapit
mula sa mga makabagong Herodes at Herodias
na prinsipyo at pagkatao, ipinagpalit sa ginto.
Inyong patatagin paninindigan sa katotohanan 
katulad ni San Juan Bautista
upang ipagpatuloy pakikipaglaban 
nasaid man ang kabuhayan
at tanging pinanghahawakan 
dangal ng katauhan.
Ikaw lamang Panginoon
ang nakaaalam ng higit na mainam
kami ay Iyong turuan at tulungan
katulad ni San Juan loob mo ay masundan
kami ma'y maging palatandaan
ng Iyong kapanatilihan sa gitna ng mga 
pag-uusig at kahirapan.
Amen.

*Mga larawan sa itaas: una ang painting ni Caravaggio ng pagpupugot sa ulo ni Juan Bautista mula sa wikimedia.org; biktima ng tokhang mula sa Philippine Daily Inquirer; umiiyak na empleyado ng ABS-CBN mula sa Reuters.org; at mga locally stranded individuals sa ilalim ng flyover malapit sa NAIA kuha ni G. Raffy Tima ng GMA-7 News.

Republikula ng Pilipinas

Lawiswis Ng Salita ni P. Nicanor F. Lalog II, Ika-24 ng Agosto 2020
Larawan kuha ng may-akda sa Pulilan, Bulacan, Enero 2020.
Ang sabi nila
buhay ay parang isang pelikula
tayong lahat ang bida at artista;
kaya lalo nang malaking pelikula
at tiyak patok sa takilya
pelikula ng ating republika!
Siyempre, lahat ay pabida
gusto umeksena
hindi lang sa Palasyo at Kongreso
pati na rin sa mga paseo basta matao.
Ang nakakatawa pero bumebenta
lalo na sa mga tanga 
mga artista nagpipilit sa pulitika
mga pulitiko umaarte, nagpapabebe!
Dating pelikula ng ating republika
makasaysayan at makahulugan
maituturing na isang sining
nababanaagan maningning na liwanag
 katulad din ng pinilakang tabing
kapupulutan ng mga ginintuang aral
mga talastasan at eksena 
mula sa mga aninong gumagalaw;
nang magdeklara ng Martial Law
nagsimula rin ang kasalaulaan
ng pamahalaan maging sa sinehan
kung saan mga hubad na katawan 
 pinagpipistahan, kunwari'y film festival
ang totoo ay karnabal.
Nagwakas din at nagsara ang tabing
ng malagim na yugto ng kasaysayan natin
bagong simula ang dokyu ng EDSA
kinalaunan naging trahedya
pelikula ng republika, naging telenovela at komedya
nang maupo tunay na artista ng masa, 
nagreyna sa media at chika
puro artista, kaya dumagsa na rin sila
naging zarzuela pelikula ng ating republika
naglabo-labo at moro-moro, gumulo nang gumulo
kaya heto tayo horror na nakakatakot 
nakapangingilabot kadiliman 
at kasamaang bumabalot parang bangungot
hugot sa isang eksena ng pelikula na sana'y matapos na.
Ngunit kung titingnan
mga pelikulang horror walang laman
puro kabobohan at katangahan
dinaraan lang sa gulatan 
hanggang maging katatawanan.
Hindi ba't ganyang-ganyan 
ating lipunan at pamahalaan
isang malaking pelikulang katatakutan
na puro kabalastugan at kahangalan?
Kaya aking payong kaibigan, 
sa susunod na halalan
tanggihan, huwag nang pagbigyan 
mga artista sa pulitika, 
mga pulitiko na payaso!
Photo by Pixabay on Pexels.com

Basta may panlasa at pang-amoy, ayos na!

Lawiswis ng Salita ni P. Nicanor F. Lalog II, Ika-21 ng Agosto 2020
Larawan kuha ni G. Jim Marpa, 2019.
Ngayong panahon ng COVID-19
sumagi sa akin mga turo ng dalawang pari
na napakalapit at mabuti sa akin:
Una ay si Padre Nanding 
malimit sabihin sa akin
"Pinakamasarap makasama
tao na mayroong panlasa";
"iyong iba," aniya, 
"pakanin mo ng buong baka,
hindi pa rin masaya!"
Ikalawang paring butihin
ay si Padre Johann 
madalas ako paalalahanan
"Biyaya ng Diyos ang ganang kumain
dahil ibig sabihin
wala kang sakit na dapat intindihin
di tulad ng ibang hindi makakain."
Nakatutuwang isipin at malayin
kung paanong noong panahon natin
mga mumunting butil ng pagkain
pinahahalagahan upang huwag sayangin;
ngayon naman ating alalahanin
itong ating panlasa at ganang kumain
mga biyayang hindi napapansin;
magdildil ka man ng asin o 
maalat man o maasim ulam na inihain
huwag nang punahin o laitin 
sapagkat iyong nalalasap pa rin
ang pagkain at walang COVID-19!
Sa hapag ng pagkain
mga samahan at ugnayan natin
nabubuo, tumatatag at tumitibay
kaya sa ating buhay
masarap kasabay
sa paglalakbay
mayroong panlasa
at maganang kumain,
basta huwag lang sasairin
at uubusin ang sinaing 
baka iba hindi na makakain
dahil ikaw pala ay sakim!
Photo by Pixabay on Pexels.com
Ito naman ang habilin na galing sa akin:
basta nakaka-amoy ng masarap na lutuin
maski hindi sa iyo ang pagkain
matuwa ka na rin, wala ka pang COVID-19;
gayun din naman, 
iyo nang kalimutan hindi man kagandahan 
 ilong na ngayon ay natatakpan
makaamoy man ng alimuong
makalanghap man ng masansang
at masamang hangin ay mabuti pa rin:
nakakahinga ka ng malalim
wala kang COVID-19!
Larawan kuha ni G. Jim Marpa, 2019.

Love: the Spirit of God

The Lord Is My Chef Breakfast Recipe for the Soul by Fr. Nicanor F. Lalog II
Friday, Memorial of St. Pius X, Pope, 21 August 2020
Ezekiel 37:1-14 >><)))*> || >><)))*> ||+|| <*(((><< || <*(((><< Matthew 22:34-40
Photo by author, Jewish cemetery outside Old Jerusalem, May 2019.

Together with the psalmist today I sing to you, O God our Father: “Give thanks to the Lord, for his love is everlasting.”

Yes, O Lord, your love is everlasting, your fidelity is so true and whatever that is good for us, there is no stopping you from doing it because of your love for us.

Thank you for fulfilling this promise you made to Ezekiel your prophet in the Old Testament:

Thus says the Lord God: O my people, I will open your graves and have you rise from them, and bring you back to the land of Israel. Then you shall know that I am the Lord, when I open your graves and have you rise from them, O my people! I will put my spirit in you that you may live, and I will settle you upon your land; thus you shall know that I am the Lord.

Ezekiel 37:12-14

Through the Passion, Death, and Resurrection of Jesus your Son, you have indeed opened our graves and put your spirit upon us for we have been dead to sin but now raised to life in Christ.

Unfortunately, many of us have turned into spiritual “zombies” by being dead to sin again – lifeless and therefore loveless!

Revive your Spirit in us, O God, the spirit of love that Jesus poured on us.

Let us love you beyond words and letters of your laws but in flesh and blood by being loving to our brothers and sisters, in loving you by loving others.

May we continue the work of St. Pius X whose papal motto was “Renew all things in Christ” by returning to you in Jesus through the Blessed Sacrament and the Holy Eucharist.

St. Pius X came at a crucial stage in Church history in the early 1900’s when the world was experiencing great changes and revolutions not only in many nations but most especially in the thinking and outlook of people of his time — exactly like today, Lord.

May we restore all things in you, Lord Jesus by awakening in us anew the basic spirit of love through kindness and generosity to one another specially in this time of the pandemic.

We also remember today the assassination of Benigno S. Aquino Jr. who had offered us his life because he believed we “Filipinos are worth dying for.”

As our nation slid back to darkness these past decade, help us, O Lord, to rise again, to be filled with life and love for one another, for our nation and our future generation by being selfless and honorable before one’s self, others, and you. Amen.

Photo by Dra. Mai B. Dela Peña, Carmelite Monastery, Israel, 2014.

Ano pa ang kulang sa akin?

Lawiswis ng Salita ni P. Nicanor F. Lalog II, Ika-20 ng Agosto 2020
Larawan kuha ng may-akda, Sacred Heart Novitiate, Novaliches, 2018.
Minsa'y lumapit kay Hesus
kabataan na ibig malaman 
tunay na kabutihan
upang maranasan
kaganapang inaasam;
kulang aniya sa kanya
pagtalima sa mga utos 
at tuntunin ng Diyos
kaya sinundan niya 
ng isa pang tanong ang Panginoon:
"Ano pa po ang kulang 
upang aking makamtan
buhay na walang hanggan?"
ngunit nang mapakinggan 
anyayang talikuran mga ari-arian, 
dagli siyang lumisan na luhaan
si Hesus ay iniwanan, 
kayamanan hindi niya kayang talikuran..
Marahil iyo ring naranasan
maging katulad niyong kabataan
na maguluhan at mag-asam
sa kabila ng marami nang nakamtam
bakit parang kulang pa rin
itong buhay natin
walang kahulugan at kaganapan
hindi na tayo masiyahan
sa dating kinagawian;
anong laking kabalintunaan
sa tuwing nagtatanong
sa gitna ng katahimikan
itong ating kalooban
"Ano pa nga ba ang sa akin ay kulang?"
samantalang ating katayuan
 sapat lamang sa pangangailangan
hindi nagkukulang maging sa
mga kaibigan at gawang kabutihan.
Pagmasdan bugtong at palaisipan
nitong ating buhay at kapalaran
kailanman hindi kayang tapatan
ng ano mang kayamanan o katanyagan
maging ng sino pa mang nilalang
sapagkat itong ating kalooban
sadyang nilikha upang panahanan
ng Panginoong Diyos na ating pinagmulan
at siyang ring hahantungan;
 tuwing sumasagi itong katanungan
"Ano pa nga ba ang sa akin ay kulang?"
iyan ay tiyak na palatandaan 
na tayo ay nasosobrahan
kailangan nang mabawasan
at mawalan
upang mapunan
tangi ng Diyos lamang
na Siya nating kapanatagan at kapayapaan.
Larawan kuha ng may-akda, Lawa ng Galilea (Tiberias) sa Israel, Mayo 2017.

Aral ng COVID-19, VII: katahimikan higit na kailangan

Lawiswis ng Salita ni P. Nicanor F. Lalog II, Ika-18 ng Agosto 2020
Larawan kuha ni G. Jim Marpa, 2018.
Noong aking kabataan
aking natutunan sa mga harutan
naming magpipinsan at magkakaibigan
habang nakapila sa poso na iniigiban 
ang baldeng walang lamang
ang siyang pinaka-maingay.
Ngayon sa aking katandaan
higit kong naunawaan yaring katotohanan
habang nagninilay sa gitna ng lockdown
na siya ngang tunay mga taong maiingay
karamihan sanga-sanga kanilang mga dila
pinagsasasabi'y walang katotohanan o kabuluhan.
Hindi nila batid sa pag-iisip nilang makitid
katahimikan ay hindi kawalan kungdi kapunuan 
pinakikinggan bawat pintig, dinarama maski ang kalma
tinitimbang ano mang katotohanan at kabuluhan 
upang pagkaabalahan, pag-usapan
kung hindi man ay kalimutan at isantabi na lamang.
Larawan kuha ng may-akda, talon sa Taiwan, Enero 2019.
Sa pakikipag-talastasan ng Diyos
masdan lagi itong pinangungnahan ng katahimikan:
sa Matandang Tipan matatagpuan 
bago likhain ng Diyos ang sanlibutan,
walang ano man kungdi dilim at katahimikan
saka lamang Siya nagsalita upang lahat ay malikha;
doon sa Bagong Tipan ganito rin ang napagnilayan
ni San Juan bago si Hesus ay isinilang:
aniya, sa pasimula naroon na ang Salita
kasama ng Salita ang Diyos
 sa Kanya nalikha ang lahat
at naging tao ang Salita
 tinawag na Kristo
humango sa makasalanang tao.
Hindi natin kailanman mauunawaan
mga salita ng Diyos na makapangyarihan
kung hindi tayo handang manahimik
 upang sa Kanya ay makinig;
noong si Hesus ay isinilang
 tatlumpung taon ang binilang
bago Siya napakinggan
pagkaraang binyagan sa Jordan
 maliban nang Siya ay matagpuan
 sa templo nakikipagtalastasan
 noong Kanyang kamusmusan;
gayun pa man sa Kanyang pangangaral
madalas Siya ay manahimik at magdasal
kaya lahat namamangha sa kanyang salita pati gawa.
Saanman mayroong katahimikan
pagtitiwala tiyak matatagpuan;
at kung saan man walang katahimikan
bukod sa maingay, walang kaayusan.
Magandang pagkakataon ngayong lockdown
pagsikapan, huwag katakautan ang katahimikan
dahil dito nalalantad, nakakatagpo ang katotohanan
na palagi nating tinatakasan, iniiwasan
kung kaya ang kalayaan hindi nating makamtan;
sa katahimikan lahat pinakikinggan -
sariling kalooban, kapwa at Diyos maging kalikasan
tungo sa pagmamahalan, kaisahan, at kaganapan ng buhay.
Larawan kuha ni Bb. Ria De Vera, bukang liwayway sa aming parokya, Abril 2020.

Aral ng COVID 19, VI: disiplina ang gamot sa sakit natin

Lawiswis ng Salita ni P. Nicanor F. Lalog II, Ika-11 ng Agosto 2020
Larawan kuha ni Bb. Anne Ramos, Abril 2020
Habang tumatagal itong quarantine 
lalong ipinakikita hindi COVID-19
ang kalaban natin kungdi ating sarili din;
matagal nang sakit na hindi kayang gamutin
nakaugat nang malalim sa katauhan natin
kawalan ng disiplina kay hirap sugpuin.
Sa gitna ng kawalan ng maaasahan
sa pamahalaang abala sa kapalaluan
ayaw pakinggan mga paraan ng nakakaalam
disiplina nating mga mamamayan
ang pinaka-mabisang sanggalang
laban sa virus na galing sa Wuhan.
Tingnan, pag-aralan, at tularan
pamamaraan ng mga bansa kung saan
paglaganap ng COVID-19 ay nalabanan
laging matatagpuan dalawang bagay magkasabay:
mahusay at magaling na pamahalaan
disiplinadong mga mamamayan.
Masunurin ang turing sa taong may disiplina
na nagmula sa wikang Griyego na discipulos,
taga-sunod o alagad; sa wikang Latin, 
dalawang kataga ang pinagsama
"ob audire" na ibig sabihin "makinig na maigi"
kaya sa Inggles "obedient" ang isang masunurin.

Ang taong may disiplina
 masunurin sa tuwina
laging nakikinig sa mga sasabihin
upang kanyang tuparin 
mga ipinagbibilin
 ano mang atas na kanyang gawain.
Kung ating lilimihin lalim
ng kahulugan ng disiplina
ito rin ang siyang dahilan
upang ating matutuhan
kahalagahan ng pagtitiyaga
at paghihintay na atin nang tinalikuran.
Pagkaraan ng mahigit limang buwan
lahat na lamang sa atin ay dinaraan 
sa paspasan, pag-aagawan, at pagdarayaan
kaya hanggang ngayon wala tayong patunguhan;
kung bawat mamamayan mayroong disiplina
baka sakali tinablan ng kahihiyan mga kinauukulan
wala na silang dahilan sa kanilang kapabayaan 
dahil sila unang nagkulang sa disiplinang kinakailangan
hindi nila tayo maaring sisihin 
nagkulang sa pagsugpo sa COVID-19.
Larawan kuha ni Bb. Anne Ramos, Marso 2020.

Aral ng COVID-19, V: ang dapat dasalin, pagbabago natin

Lawiswis ng Salita ni P. Nicanor F. Lalog II, Ika-06 ng Agosto 2020
Larawan kuha ni Ezra Acayan ng Getty Images, Marso 2020.
Sa ating pananalangin,
turo ng Panginoong Hesus sa atin,
bago pa man kayo humiling,
batid na ito ng Diyos nating mahabagin;
at kung kayo ay mananalangin, wika Niya,
inyong sabihin:  Ama namin...
Gayong batid pala ng Diyos kailangan natin,
tanong ng iba, bakit tayo mananalangin pa sa Kanya?
At ito ang hindi nalalaman ng karamihan
mahalagang katotohanang dapat tandaan:
sa pananalangin ang pinakamahalaga ay
mabatid natin ibig ng Diyos mula sa atin!
Kaya naman sa tagal nitong COVID-19
sa dami ng ating panalangin, tiyak noon pa man din
alam na ng Diyos kailangan upang wakasan
pandemyang malagim na bumabalot sa atin
kumitil at nagpatigil sa takbo ng buhay natin
dulot sa lahat ay hirap maging sa iba ay hilahil.
Marahil kailangan na nating baguhin
ating panalangin sa panahong ito ng COVID-19
sapagkat wala sa gamot at medisina
sa mga botelya at siringgilya ang sa atin magpapagaling
kungdi sa pagpapanibago nitong puso at kalooban natin
na siyang laging ibig naman ng Diyos mula sa atin.
Sa gitna nitong quarantine nabuking
masasamang pag-uugali maging mga gawi natin
na sa gitna ng kagipitan at kahirapan
marami pa rin ang nagsamantala
naging sakim at makasarili
ibig ang lahat ay kamkamin, kabigin at angkinin.
Pandaraya at panggugulang, hindi patas sa mga patakaran
marami sa pamahalaan at katungkulan naghari-harian
mga inaakalang kalaban hinigpitan
malayang pamamahayag pinigilan
mga karapatan at dangal ng mamamayan
niyurakan at tinapakan, lalo na mga walang pinanghahawakan.
Larawan kuha ni Bb. Anne Ramos, Marso 2020.
Kaya aking bayan 
ating pag-isipan at pagnilayan
batid ng Diyos ating pangangailangan
ngunit hindi Niya ito kaagad pagbibigyan
dahil tanging paraan sa pagsugpo sa salot na ito
naroroon sa ating mga puso, wala sa nguso.
Harapin natin hindi ang COVID-19
kungdi ating sarili at pag-uugali na dapat gamutin
sa mga sakit na naglalayo sa Diyos at kapwa natin;
karunungang kinakailangan ibinigay na ng Diyos
noon pa man upang solusyunan virus mula Wuhan
tangi Niyang kahilingan mamuhay tayo sa kabutihan at katuwiran.
Mahigit limang buwan na tayong nagdarasal
ugali at asal nati'y makapal pa rin sa kasamaan
kaya marahil lalo pang magtatagal 
pagdurusa sa pandemyang ito na nag-ugat 
 buhat sa puso ng tao na kung di magbabago
uulit at uulit sa iba't ibang anyo.