Lord My Chef Daily Recipe for the Soul, 10 September 2025 Wednesday, Twenty-third Week in Ordinary Time, Year I Colossians 3:1-11 <*((((>< + ><))))*> Luke 6:20-26
Photo by Dra. Mylene A. Santos, MD, September 2022.
How lovely are your words today, Lord Jesus Christ that pertain about heights.
In the first reading, St. Paul invites us to seek what is above, think what is above while in the gospel you O Lord looked up to us your disciples.
“Brothers and sisters: If then you were raised with Christ, seek what is above, where Christ is seated at the right-hand of God. Think of what is above, not of what is on earth” (Colossians 3:1-2).
Raising his eyes toward his disciples Jesus said: “Blessed are you who are poor, for the Kingdom of God is yours” (Luke 6:20).
Your beatitudes lifted us up, dear Lord changed radically the way we must see life and its meaning so that we may aspire to follow St. Paul's teachings; before pointing our sights up to heaven in you, Jesus, you first looked up to us despite our miseries and sins. If we could just imagine this great honor, then perhaps we would no longer doubt nor question your beatitudes; help us, Lord Jesus to remember this great honor you have given us of lifting us up to you in our poverty and hunger, grief and exclusion, insults and denunciations; help us Lord to set our sights up to you so we may live your beatitudes by finding and seeing you among those below us and with us. Amen.
Photo by Dra. Mylene A. Santos, MD, September 2022.
Lord My Chef Sunday Recipe for the Soul, 24 August 2025 Twenty-first Sunday in Ordinary Time, Cycle C Isaiah 66:18-21 ><}}}*> Hebrews 12:5-7, 11-13 ><}}}*> Luke 13:22-30
Phot by author of pilgrims trying to enter through the narrow door of the Church of the Nativity in Bethlehem, the Holy Land.
Anyone who had gone on a pilgrimage to the Holy Land must have heard the story of the fabled “narrow door” at the entrance of the Church of the Nativity in Bethlehem, of how it was reduced into that small door a very long time ago to prevent pilgrims from bringing their horses and camels inside the church that made a lot mess and stench.
Photo by author, narrow doors from the inside of the Church of the Nativity in Bethlehem, the Holy Land, May 2019.
That little door of the Church of the Nativity later became symbolic of the humble gesture of bowing low first to enter and see the Savior’s birthplace, eventually heaven as Jesus had been teaching us these past Sundays.
We are now in the final installment of the teachings by Jesus about the coming End, of what must we do to gain eternal life. He is now halfway through his long journey to Jerusalem since he started eight Sundays ago.
Along the way, he had met every kind of people, proclaiming to them the same message – that the kingdom of God is at hand where everyone is welcomed like what Isaiah prophesied in the first reading.
Jesus passed through towns and villages, teaching as he went and making his way to Jerusalem. Someone asked him, “Lord, will only a few people be saved?” He answered them, “Strive to enter through the narrow gate, for many, I tell you, will attempt to enter but will not be strong enough. After the master of the house had arisen and locked the door, then will you stand outside knocking and saying…” (Luke 13:22-25).
Photo by author, Angels’ Hills Retreat Center, Tagaytay City, April 2025.
In his teachings these past three Sundays, Jesus had been warning us against too much focus on things of the world that perish like material wealth, telling us to be more concerned of things of heaven that lead to eternal life. He had been clear that it would not be easy at all with the demands of being his disciples.
It was in this context that someone in the crowd asked Jesus today on his way to Jerusalem if only a few people would be saved. The question sounds very amusing not only because Jesus had always been clear that heaven does not come cheap as we must learn to renounce our self, take up his cross and follow him. That someone in the crowd who asked that question is actually us! And we know so well why until now we keep asking that same question: because we lack the discipline within to truly follow Christ. We always want what is easy and convenient, preferring shortcuts, avoiding sacrifices, as much as possible, no pains and sufferings. Hence, despite our knowing what it takes to gain eternal life, we still keep on doing the opposite.
It is the same with our physical well-being wherein we know so well what is healthy but we still keep doing, eating and drinking what is unhealthy. The sad truth of this lack of discipline in our body and soul is how we start shaping ourselves only when we are already sick and close to dying! That is when we feel sorry and start telling God like those in the parable that “we ate and drank in your company.”
Jesus had no intentions of dodging the question of that someone – and us in many occasions when we realize how difficult it is to follow his path of simplicity and humility, of love and kindness, of mercy and forgiveness. See how he neither gave a number nor a percentage of those who would be saved in the End. Jesus simply told the people including us today to do everything to make it into the Kingdom of God that is like a “narrow gate” and a “locked door”.
Following Jesus is more than being in his company but more of being like him. On this final Sunday of his teaching on the End, of entering the Kingdom of God in eternity, Jesus reminds us to shape up, body and soul so that we can squeeze ourselves into heaven’s “narrow gate” and “locked door”. Here we find again the second reading giving us more light into the meaning of the gospel this Sunday.
Brothers and sisters, you have also forgotten the exhortation addressed to you as children: “My son, do not disdain the discipline of the Lord or lose heart when reproved by him; for whom the Lord loves, he disciplines; he scourges every son he acknowledges.” Endure your trials as discipline… At the time, all discipline seems a cause not for joy but for pain, yet later it brings the peaceful fruit of righteousness to those who are trained by it. So strengthen your drooping hands and your weak knees. Make straight the paths for your feet, that what is lame may not be dislocated but healed (Hebrews 12:5-7, 11-13).
Discipline is a word so misunderstood these days that too often, it is frowned upon, even feared by many. In this age of so much “freedom” without any regard to “responsibility”, discipline has become its main casualty.
From the Latin verb discere which is “to learn” and “to follow”, its noun form disciplina means teaching or learning from which came the word discipulus for disciple, a follower or a pupil. Therefore, a person of discipline is one who follows or obeys teachings. Contrary to the wrong idea of many today that discipline limits freedom which they see as the ability to do whatever one wishes, the more disciplined a person is, the more free the person actually becomes!
When we discipline ourselves in every aspect of our lives like in food and drink intake, in using our time wisely, in budgeting our money and resources among other things, the more we become free to many other things in life. Remove discipline and do whatever you like in your life, eventually you become “unfree” because definitely you will miss your responsibilities and obligations like studies in school and duties at home and the office.
The same is true in our spiritual life: without discipline like prayer life, disorder and sin happen. It is discipline that literally and figuratively shapes us into persons able to squeeze through the narrow gate and locked door of freedom and salvation!
Photo by author, St. Catherine Monastery, Mt. Sinai, Egypt, May 2019.
In following the reflection of the author of Hebrews, we find that discipline is not just a human effort but the work of God too. As St. Augustine wrote, “grace builds on nature” – the more we discipline ourselves, the more blessed we become because God’s grace and gifts in us are perfected. See how discipline is like a built-in “app” God installed in each of us to ensure that we have all the means to reach heaven in Jesus Christ.
Looking back to the past four weeks, we find Jesus as the perfect example of a disciplined person, of leading a disciplined life focused on the mission from the Father. Since he started this long journey, Luke noted in chapter nine how Jesus was “resolutely determined” to go to Jerusalem, teaching us along the way to be like him focused on things of heaven than of earth, always vigilant of the coming End. Since the resumption of Sundays in Ordinary Time last July 06, Luke showed Jesus frequenting the synagogue on sabbath to worship and to preach. Most of all, Jesus prayed a lot which prompted his disciples to ask him to teach them how to pray too. Our celebrating the Sunday Mass in the church is a discipline of highest order because every Eucharistic celebration is a dress rehearsal of our entrance into heaven. Always come until we all gather together in eternity. Amen. Have a blessed and disciplined week ahead everyone. Fr. Nicanor F. Lalog II, Our Lady of Fatima University, Valenzuela City (lordmychef@gmail.com).
Quiet Storm by Fr. Nicanor F. Lalog II, 18 March 2025
While I was processing my many realizations and lessons about perspectives and point of view (POV) following our team-building activities over the weekend, the venue’s architecture fascinated me, particularly its solid design of the staircase. I felt they all conveyed to me the very thoughts percolating in me that day of how our perspectives affect our communications, for better or for worst (https://lordmychef.com/2025/03/17/on-the-road-to-my-60th-perspectives-and-pov/).
Where we stand on the staircase is our POV – above on top, at the middle stop or at the bottom part. But how we look at the staircase reveals our perspectives, either we are looking up from or looking down to the floor that can have different impact with others.
The perspectives and views from that experience in Canyon Woods Resort Club in Batangas remained with me until Monday when I arrived at the Sacred Heart Novitiate in Novaliches where I have been going on my personal retreat since 2016.
Stairs at the new Blessed Peter Faber Hall.
It was another lesson in perspectives. They were the same stairs that have been there for almost 75 years with some younger at 30 years which I have seen and walked on the past nine years but it was only now that I have recognized their unique beauty.
And lessons.
Stairs at the main and oldest building at the Sacred Heart Novitiate leading to its chapel at the second floor.
Things change greatly when we see them from the top and from below. The same sights can evoke fear and dangers, or joy of being challenged to climb the flight of stairs.
View from top upon exit from the chapel, same stairs, different perspective.
Perspectives also change especially when we use the modern apps in cameras and phone cameras today like the iPhone 16 I am using lately.
Access ramp at the Faber Hall directly leading to the modern Chapel of the Holy Family.
One can change perspectives by simply editing a photo to change its “mood” to soften or strengthen its impact. Or, change its color to the traditional Black & White I have always loved.
B&W photos evoke simplicity and mystery at the same time. They converse with viewers as if inviting you to provide the “colors”. See the “ironing board” or plantsahan under the stairs that remind us of home.
Our focus and point-of-view convey different perspectives of the same objects as seen from different angles. In this shot below of the side stairs to the dorms at the second and third floors of the Blessed Faber Building are very inviting as if leading you to light or enlightenment that is primarily the reason of most people going on recollections and retreats here.
There is the sense of openness, of opening to God too not only with emphasis on the light that falls on each step but also in revealing the back or bottom part of the stairs, there is the perspective of courage to bare what’s inside. Or underneath. A sense of sincerity.
What’s in a stairway? There were the stairs that caught my attention in Batangas because it was my first time to be there at Canyon Woods Resort Club.
But, here again in my “happy place”, my “Bethel” where like Jacob I “wrestle” with God in prayers every year? Why my attention?
Blame it partly to my anticipation for the coming Netflix documentary on Led Zeppelin whose masterpiece Stairway to Heaven had made a tremendous impact on me as a child growing up in the 1970’s.
During that time, I have heard older people saying rock music was of the devil but I wondered why, if Led Zeppelin was diabolic, were they singing something about the heaven like Stairway to Heaven?
Stairs to the second floor dorm of the Sacred Heart Novitiate, 17 March 2025.
Later on in Grade 5 and 6 in the late 70’s, I heard our religion teachers that included nuns at St. Paul College-Bocaue spoke about Jacob’s dream of a “stairway to heaven”.
Immediately, I realized rock music isn’t bad at all!
And so, after classes I would come home early enough ahead of my father so that I could listen to DZRJ-AM that played all the classic and modern rock music of that time along with Juan Dela Cruz Band and other Pinoy rakistas.
A cozy resting place for souls trying to reach heaven at the mezzanine room of a spiritual director, Sacred Heart Novitiate, Novaliches, QC, 17 March 2025.
Good that I did not listen to some aunts who insisted that I could not become a priest if I followed rock music which did not hinder at all my listening to God about my priestly calling. In 1998, I was ordained priest while still rockin and rollin’ with Led Zep, Steely Dan and other rock bands.
As a priest turning sigisty (60) soon and 27 years in the ministry, my perspective on stairs have evolved: as a priest, my job is to lead others to heaven – whatever song they may be singing. God bless everyone!
Lawiswis ng Salita ni P. Nicanor F. Lalog II, Ika-21 ng Marso 2024 Ikalawang Huling Wika ni Jesus sa Krus
Larawan kuha ng may-akda sa Mirador Jesuit Retreat House sa Baguio City, Agosto 2023.
Ang ikalawang wika ni Jesus sa Krus:
Tinuya siya ng isa sa mga salaring nakabitin, at ang sabi, “Hindi ba ikaw ang Mesias? Iligtas mo ang iyong sarili, pati na kami!” Ngunit pinagsabihan siya ng kanyang kasama, “Hindi ka ba natatakot sa Diyos? Ikaw may pinarurusahang tulad niya! Matuwid lamang na tayo’y parusahan nang ganito dahil sa ating mga ginawa; ngunit ang taong ito’y walang ginawang masama.” At sinabi niya, “JESUS ALALAHANIN MO AKO KAPAG NAGHAHARI KA NA.” Sumagot si Jesus, “SINASABI KO SA IYO: NGAYON DI’Y ISASAMA KITA SA PARAISO.”
Lukas 23:39-43
Muli ay ating namnamin ikalawang wika ni Jesus doon sa Krus pagkapako sa kanya. Nauna niyang sinambit ay kapatawaran; ngayon naman kanya itong sinundan ng pangako ng langit o paraiso.
At iyon ay agad-agad na, ora mismo! Wika nga ng mga bata, “now na”! Hindi mamaya pagkamatay nila ni Jesus o sa Linggo sa kanyang pagkabuhay. Malinaw na sinabi ni Jesus kay Dimas, “SINASABI KO SA IYO: NGAYON DI’Y ISASAMA KITA SA PARAISO.”
Tantuin ninyo mga ginigiliw ko na sa ebanghelyo ayon kay San Lukas, namutawi lamang sa mga labi ni Jesus ang pangakong ito ng paraiso noong siya ay nakabayubay sa krus at hirap na hirap. Wala siyang pinangakuan ng langit nang siya ay malaya at malakas na nakakagalaw, naglilibot at nangangaral.
Alalaong-baga, pumapasok tayo sa langit kasama si Jesus sa sandaling kasama din niya tayong nagtitiis, nagdurusa, nagpapakasakit dahil sa pagmamahal doon sa Krus!
Ang krus ang pintuan papasok sa langit o paraiso.
Madalas naiisip natin kapag nabanggit o narinig ang katagang langit at paraiso ay kagalakan, kawalan ng hirap at dusa. Basta masarap at maayos sa pakiramdam, langit iyon sa atin. Kaya mga addict noon at ngayon kapag sila ay sabog at nasa good trip, iyon ay “heaven” dahil wala silang nadaramang problema at hirap sa buhay.
Larawan kuha ng may akda, 2023.
Kaya hindi rin kataka-taka na ang gamot nating laging binibili ay pain killer – konting sakit ng ulo o kasu-kasuan, naka-Alaxan kaagad. Noong dati ay mayroong shampoo na “no more tears” dahil walang hilam sa mata.
Gayon ang pananaw natin sa langit. At tumpak naman iyon kaya nga sa pagbabasbas ng labi ng mga yumao, dinarasal ng pari, “Sa paraiso magkikitang muli tayo. Samahan ka ng mga Santo, kahit mayroong nauuna, tayo rin ay magsasama-sama upang lagi tayong lumigaya sa piling ng Diyos Ama. Amen.”
Nagmula ang salitang paraiso sa katagang paradiso na tumutukoy sa kaloob-loobang silid ng hari ng Persia (Iran ngayon) kung saan tanging mga pinagkakatiwalaang tao lamang ang maaring makapasok kasama ang royal family. Kaya nang isalin sa wikang Griyego ang mga aklat ng Bibliya, hiniram ang katagang paradiso ng mga taga-Persia at naging paraiso upang tukuyin ang langit na tahanan ng Diyos na higit pa sa sino mang hari sa mundo.
Ngunit, katulad ng silid na paradiso ng hari ng Persia, hindi lahat ay basta-basta na lamang makakapasok ng paraiso. Alalahanin nang magkasala sina Eba at Adan, pinalayas sila ng Diyos at mula noon ay nasara ang paraiso; muli itong nabuksan kay Kristo nang sagipin niya tayo doon sa krus na nagbunga sa pagwawalang-sala sa ating mga makasalanan. Dahil sa krus ni Jesus, tayo ay naging karapat-dapat patuluyin sa paraiso. Sa tuwing ating tinatanggap ang krus ni Kristo, tayo ay nagiging tapat sa Diyos sa pamamagitan ng pagmamahal at paglilingkod sa kapwa. Noon din tayo pumapasok ng paraiso.
Sa panahong ito na wala nang hanap ang karamihan kungdi sarap at kaluguran, ipinaaalala sa atin ni Jesus sa ikalawang wika na ibig niya tayong makapiling ngayon din sa paraiso kung tayo ay mananatiling kasama niya sa pagtitiis at pagpapakasakit sa ngalan ng pag-ibig sa Diyos at kapwa.
Sa panahong ito na dinidiyos masyado ang katawan at sarili upang maging malusog, malakas at kung maari ay manatiling bata at mura ang edad, pinapaalala ni Jesus sa kanyang ikalawang huling wika sa krus na sino mang nasa banig ng karamdaman pati na yaong mayroong kapansanan ay unti-unti na ring pumapasok ng langit ngayon din sa kanilang tinitiis na hirap at sakit.
Sa panahong ito na lahat ay pinadadali at hanggat maari iniiwasan ano mang hirap at dusa, pinapaalala ni Jesus sa kanyang ikalawang huling wika na sa ating pagsusumakit sa maraming tiisin at pasanin sa buhay na ito, noon din tayo pumapasok sa paraiso kahit na kadalasan ito ay nagtatagal sa paghihintay.
Larawan kuha ng may-akda, 2018.
Noong pandemic, natutunan natin na hindi lahat ng tinuturing ng mundo na negatibo ay masama kasi noong mga panahong iyon, iisa ating dasal tuwing tayo ay sasailalim ng COVID test na sana ay “negative” tayo, hindi ba? Noon natutunan natin yung negative ay positive. At iyon mismo ang kahulugan ng krus ni Kristo!
Para sa atin, ano mang mahirap, masakit tulad ng krus ay negatibo ngunit kung tutuusin, ang krus ay hugis positibo o “plus sign” (+) at hindi minus (-); kaya, ano mang hirap at pagtitiis sinasagisag ng krus ay mabuti dahil hindi ito nakakabawas bagkus nakapagdaragdag sa ating pagkatao na naghahatid sa atin sa kaganapan at paglago. Sa suma total, eka nga, sa paraiso!
Ang mga tiisin at pagsubok sa buhay ang nagpapatibay at nagpapabuti sa atin upang maging karapat-dapat makapasok sa paraiso at makapanahan ang Haring magpakailanman – ngayon din, ora mismo, now na!
Kaya, manalangin tayo:
Panginoong Jesus, bago pa man dumating lahat nitong aming tiisin at pasanin sa buhay, nauna ka sa aming nagtiis at nagpasan ng krus noong Biyernes Santo; nauna kang nagpakasakit at namatay noon sa Krus dahil sa pagmamahal sa amin; kaya, patatagin mo ako sa aking katapatan at pananampalataya sa Iyo upang manatiling kaisa mo sa krus ng kalbaryo ng buhay upang ngayon din Ikaw ay aking makapiling, makasama sa Paraiso. Amen.
The Lord Is My Chef Daily Recipe for the Soul by Fr. Nicanor F. Lalog II Feast of the Baptism of the Lord, 08 January 2024 Isaiah 55:1-11 <*{{{{>< + ><}}}}*> Mark 1:7-11
How lovely, dear God our Father, that at the start of work and classes this 2024, we heard from Mark the start of his gospel where he told us the baptism of your Son Jesus, the fulfillment of your promises of old announced by his precursor, John the Baptist.
On coming out of the water he saw the heavens being torn open and the Spirit, like a dove descending upon him. And a voice came from the heavens, “You are my beloved Son; with you I am well pleased.”
Mark 1:10-11
Oh how I love that part of Mark's narration of "the heavens being torn open", so evocative of your power, almighty Father of intervening into our lives, of rending the sky to come down upon us to bring order, to bring peace, to bring salvation in Jesus! At the end of his gospel, Mark spoke anew of how Jesus at his last breath “rending” the curtain at the sanctuary of the temple was torn in two from top to bottom (Mk.15:38).
Everyday you open the heavens for us, dear Father in Christ Jesus, calling us your beloved children, pouring upon us all your blessings not only the material things we need but all good things we need to live fully as you have told Isaiah in the first reading:
Thus says the Lord: All you who are thirsty, come to the water! You who have no money, come, receive grain and eat; come, without paying and without cost, drink wine and milk! Heed me, and you shall eat well, you shall delight in rich fare. Come to me heedfully, listen, that you may have life. I will renew with you the everlasting covenant, the benefits assured to David. For my thoughts are not your thoughts, nor are your ways my ways, says the Lord… so shall my word be that goes forth from my mouth; my word shall not return to me void, but shall do my will, achieving the end for which I sent it.
Isaiah 55:1-3, 8, 11
Loving Father, let us not reject your call and invitation in Christ Jesus to be one with him in this world; forgive us when most often, we think of the difficulties in keeping your commandments without realizing they are "not burdensome" (1 John 5:3) because the more we sin, the more life gets harder and difficult for us.
Let us hold on your assurance of love on this feast of the Lord's baptism, of how your favor rests upon us in Christ Jesus; let us heed your calls so we may see you rending the heavens apart, coming to our rescue, coming to our aid in your loving presence. Amen.
Sabi ko nga sa inyo, kumbinsido ako na mas maraming nasa langit kesa nasa impiyerno. Gagawa at gagawa ng paraan ang Diyos upang masagip ang isang kaluluwa kesa mapahamak sa walang hanggang apoy ng impiyerno.
Tinawag tayo ng Diyos hindi upang parusahan, kundi upang iligtas sa pamamagitan ng ating Panginoong Jesu-Cristo.
1 Tesalonica 5:9
Maraming pagkakataon ko ito napatunayan bilang pari, lalo mula noong 2021 nang maging chaplain ako dito sa pagamutan. Hindi ko makakalimutan yung isa naming pasyente noong isang taon bago mag-Undas.
Larawan kuha ni Dra. Mylene A. Santos, MD sa France, 2022.
Pagkaraan kong magmisa ng Miyerkules ng tanghali sa aming Basic Education Department, nakatanggap ako ng sick call sa aming emergency room. Kaagad ako pumunta at inabutan ko ang isang matandang lalaki na naka-oxygen at maraming mga aparatu na naka-monitor sa kanya.
Lampas 90 na kanyang edad at ang sabi sa akin ng duktor ay maaring pumanaw ang pasyente ano mang oras. Sa malakas kong tinig, sinikap kong kausapin ang pasyente, sinabihan ko siyang magsisi sa kanyang mga kasalanan habang siya ay aking dinarasalan at papahiran ng Banal na Langis. Bumalik ako sa aming university pagkatapos noon.
Laking gulat ko nang sumunod na araw ng Linggo sa aking paghahatid ng Komunyon at pagbabasbas sa mga may-sakit sa aming pagamutan: buhay pa rin iyong pasyente sa pinuntahan ko ng Miyerkules sa ER!
At nang sumunod na araw na naman ng Linggo, naroon pa rin ang naturang pasyente – buhay! Maniwala kayo, umabot pa ng ikatlong araw ng Linggo ang naturang pasyente na dinalaw ko at dinasalan. Nagtataka na rin mga duktor at nars na kung ilang ulit na rin iyon nag-delikado ngunit biglang lumalakas na di mawari.
Noong ikatlong araw ng Linggo na iyon, kinausap ako ng panganay na anak na babae na umuwi mula sa Amerika. Nalaman ko na tatlo silang magkakapatid na puro babae, pawang mga may asawa na rin sila. Filipino-Chinese sila na may-ari ng malaking negosyo sa Bulacan. Wala na ang kanilang ina na pumanaw sa sakit na cancer noon pa.
Larawan kuha ng may-akda, Camp John Hay, Baguio City, 12 Hulyo 2023.
Laking gulat ko at nangilabot din ako sa kuwento ng panganay na anak na babae: mahilig ang kanilang ama sa mga occult practices gaya ng pagkausap sa kaluluwa ng mga yumao nilang kamag-anak at iba pang mga espiritu, ang pag gamit ng mga anting-anting, mga tarot cards, ouija board at marami pang iba.
Bago daw iyon maglubha, pilit na ipinapasa sa isa sa kanilang magkakapatid ang “kapangyarihan” na nakuha sa yumao nilang lola na ina ng kanilang ama. Inutusan daw silang kunin at dasalin mga aklat-dasalan ng kanilang ama na nasa tila wikang Latin. Noon lamang daw nila nakita mga iyon bagama’t naaalala nilang patagong ginagamit ng tatay nila mga iyon noon pa man.
Noon ko naisip na kaya hindi pa pumapanaw ang naturang pasyente na ibig ipasa kanyang mga occult practices sa kanyang anak. Tinanong ko magkakapatid ano kanilang saloobin at pare-pareho silang ayaw nilang tumulad sa kanilang ama. Natuwa naman ako sa kanilang desisyon kaya ipinaliwanag ko na rin sa kanila ang kahulugan at mga implikasyon ng occult practices ng tatay nila. Kailangan kako na “madeliver” siya mula sa impluwensiyang iyon ng demonyo at ikalawa, wasakin mga gamit niya kayat ipinakuha ko iyon habang ako naman ay umuwi ng parokya upang kunin ang aklat ng exorcismo ni P. Jocis Syquia.
Larawan kuha ng may-akda, Pambansang Dambana ng Birhen ng Fatima, 06 Nobyembre 2023.
Pagbalik ko ng parokya, una kong ginawa ay nangumpisal ng aking mga kasalanan sa kasama naming pari. Kumain lamang ako ng kaunti at saka nanalangin sa harap ng Santisimo Sakramento. Pagkaraan ng isang oras, bumalik ako sa ospital upang ganapin ang deliverance prayer sa pasyente ayon sa aklat ni P. Syquia. Muli ko siyang pinahiran ng Banal na Langis at nanalangin kami ng kanyang pamilya pagkaraan ng deliverance session.
Pagkaraan noon ay dinasalan ko at binasbasan mga aklat-dasalan, anting-anting at iba pang mga gamit sa occult ng pasyente na pinagsama-sama ng kanilang boy sa isang black plastic bag. Hindi ko na binulatlat pa ni hawakan mga iyon. Basta, mahigpit kong pinagbilinan yung boy na sunugin lahat ng mga iyon at itapon sa ilog mga abo. Huwag na huwag ka ika ko magtatago ni kukuha ng isa kungdi ay mapapasama kanyang buhay. Hapon na nang maka-uwi ako ng parokya at ang una kong ginawa ay manalangin muli sa harapan ng Santisimo Sakramento.
Umuwi ang naturang pasyente kinabukasan araw ng Lunes. Wala pa raw isang oras sa bahay habang nakahiga sa bago niyang hospital bed, payapang pumanaw ang naturang pasyente. Ayon sa mga nars, nagbalik doon ang panganay na anak na babaeng kumausap sa akin upang magpaabot ng pasasalamat at naikuwento nga paanong pumanaw ang kanilang ama.
Larawan ni Lucifer, ang Satanas, mula sa wikipediacommons.org.
Muli, mga ginigiliw ko, noon ko napatunayan ang lalim at lawak, ang di masusukat na pagmamahal sa atin ng Diyos na hindi niya tayo tatawaging mamatay nang hindi pa handa.
Pakiwari ko ay sa tatlong linggong iyon mula nang pahiran ko ng Langis sa ER ang naturang pasyente, nakipagbuno at babag sa demonyo si San Miguel Arkanghel sa utos ng Diyos upang agawin at iligtas ang kaluluwa ng taong iyon.
Isinulat ko rin ito upang tigilan na rin sana ng mga makababasa nito ang anu mang uri ng mga occult practices pati na mga tawas at pagpunta sa mga faith healer, manghuhula at espiritista. Magpatingin muna sa duktor kung mayroong karamdaman. Lakipan ito ng taimtim na pananalangin at matibay na pananalig sa Diyos nating makapangyarihan sa lahat. Amen.
Lawiswis ng Salita ni P. Nicanor F. Lalog II, Ika-14 ng Nobyembre 2023
Larawan kuha ng may-akda, San Juan, La Union, Hulyo 2023.
Noong ako ay bagong pari, maraming pagkakataon na para ako nahihiya o nababagabag kapag iyong aking dinalaw na may sakit ay pumanaw pagkaraan ko siya pahiran ng Banal na Langis. Binibiro kasi ako palagi ng mga tao na huwag ko silang dadalawin kapag sila ay nagkasakit dahil sa halip na mabuhay pa, baka sila ay mamatay kaagad.
Napawi na lamang aking pagkabagabag nang ipaliwanag sa akin ng dati kong kura, ang yumaong Padre Nanding Ersando na ikagalak ko raw kung pumanaw ang pinahiran ko ng Banal na Langis dahil nakapaghatid ako ng kaluluwa sa langit.
Kaya mula noon ay iyon na aking pinanghawakan lalo na ngayong naglilingkod ako bilang chaplain sa Fatima University Medical Center sa Valenzuela kung saan kada araw ng Linggo ay dinadalaw ko lahat ng pasyente pagkaraan ng Banal na Misa. Madalas sinasabi sa akin ng mga duktor at nars kapag mayroong pumapanaw na “hinintay lang po kayo, Father” kasi matapos ko silang pahiran ng langis o bigyan ng komunyon, bigla silang pumapanaw kahit wala sa ICU.
At nakapagtataka rin naman na sa tuwing mayroong hihiling ng dasal, kumpisal at pagpapahid ng langis, palagi naman ako ay naririto. Bihirang-bihira na mayroong magrequest ng sick call na ako ay wala. Kung sakali mang wala ako sa ospital o pamantasan, tiyak aabutan ko pa ang pasyente pagdating ko at saka papanaw.
Para sa akin, ang mga ito ay malinaw na pagpapahayag ng pag-ibig ng Diyos sa atin na palagi niyang tinitiyak sa langit tayo uuwi sa kahuli-hulihan. Kaya sigurado din ako, mas maraming namamatay ang sa langit napupunta o kaya sa purgatoryo muna kesa sa impiyerno maliban na lamang talaga na ayaw ng sino man sa Diyos. Mismo si Jesus ang nagsabi noon:
“Lalapit sa akin ang lahat ng ibinibigay sa akin ng Ama. At hindi ko itataboy ang sinumang lumalapit sa akin. Sapagkat ako’y bumaba mula sa langit, hindi upang gawin ang kalooban ko, kundi ang kalooban ng nagsugo sa akin. At ito ang kanyang kalooban: huwag kong pabayaang mawala kahit isa sa mga ibinigay niya sa akin, kundi muling buhayin sila sa huling araw.”
Juan 6:37-39
Larawan kuha ng may-akda, San Juan, La Union, Hulyo 2023.
Hindi tatawag ang Diyos ng sino mang hindi handa. Maski ito sa mga namatay ng biglaaan at sa aksidente. Kaya nga sa mga lamayan, madalas makuwento ng mga kaibigan at kaanak kung paanong tila nagpapaalam o naghahabilin ang namatay ilang araw o linggo bago siya pumanaw.
Tayo mismo makakaramdam kung tayo ay papanaw na dahil iyon ay biyaya na kaloob ng Diyos. Totoong totoo ito sa mga nakaratay sa banig ng karamdaman, iyong mga mayroong malubhang sakit (https://lordmychef.com/2023/11/08/giving-permission-to-die/).
Gayon pa man, isa pa ring malaking hiwaga ang kamatayan na kung saan sadyang ang Diyos lamang ang nakababatid kailan darating kanino man. Kaya naman, ang kahalagahan ng pamumuhay ng tunay at ganap palagi sa pag-amin at pagtanggap ng ating pagkatao, kasama na ating mga pagkakasala sa isa’t isa.
Isang bagay napagtanto ko sa buhay na kung kelan natin tanggap na tanggap ang mabuhay, doon din natin natatanggap ang mamatay. Kadalasan takot tayong mamatay kasi marami tayong dapat gawin na hindi pa natin ginagawa o palaging ipinagpapaliban. O, hindi matanggap.
Mahirap kapag marami tayong mga bagahe na dala-dala sa buhay. Mabigat at maganit ang buhay. Walang tuwa at kaganapan. Pero kung mga ito ay ating haharapin at bibitiwan, doon tayo namumuhay ng tunay at ganap kaya sa mabuhay at mamatay, hindi na mahalaga sa atin gaya ng pahayag ni San Pablo (Fil. 1:21-23). Kung saan mayroong kaganapan, naroon ang Diyos, naroon din ang katiwasayan at kapayapaan. Kapag walang kaganapan, tiyak naroon ang mga takot at panghihinayang. Mahirap at mabigat.
Larawan kuha ng may-akda, San Juan, La Union, Hulyo 2023.
Ang langit, maging impiyerno, ay hindi lamang lunan kungdi katayuan sa buhay, kundisyon o sitwasyon. Kung habang tao nabubuhay at dama nating langit ang buhay sa kabila ng mga pasakit, langit nga ang tungo natin kapag namatay. Ngunit kung habang tayo ay nabubuhay at pakiramdam ay impiyerno ang buhay, kahit maraming pera at karangyaan, mga kaibigan at kung sinu-sino kasama natin, impiyerno nga ating tutunguhan.
Ang mabuting balita ay ito: nasa kamay natin ang pagpapasya. Lahat ay ibig pumunta sa langit ngunit, nakahanda ba tayo sa mga bagay-bagay, maging mga tao at kung sinu-sino na kaya nating talikuran at iwanan upang magkaroon ng kapayapaan at katiwasayan sa kalooban?
Madaling sabihin ngunit sa aking napagtanto, ang buhay ay araw-araw na munting pagkamatay sa ating sarili hanggang sa tayo ay masaid at mapuno ng Diyos. Iyon ang kabanalan – mapuno, mapuspos ng Diyos. Hindi ng mga bagay-bagay at kung sinu-sino. Kaya sa kahuli-hulihan, kapag nalagot na ating mga hininga at tayo ay pumanaw, doon na rin ang kaganapan ng pagpasok natin sa langit. Mapagpalang araw sa iyo, Bai!
*Narito isang awit na paborito ko noong dekada 90 mula sa AfterImage.
The Lord Is My Chef Daily Recipe for the Soul by Fr. Nicanor F. Lalog II
Tuesday in the Thirty-Second Week of Ordinary Time, Year I, 14 November 2023
Wisdom 2:23-3:9 ><]]]]'> + ><]]]]'> + ><]]]]'> Luke 17:7-10
Photo by author, Ubihan Island, Obando, Bulacan, 31 December 2021.
Your words today, O God,
remind me of your fidelity,
of your being always faithful
even beyond death.
How reassuring are your words
in the first reading of your great love
for us, "forming us to be imperishable;
the image of your own nature.
But by the envy of the Devil,
death entered the world,
but the souls of the just are
in the hand of God,
no torment shall touch them"
(Wisdom 2:23-24, 3:1).
From the very beginning,
you have assured us of
grace and mercy;
keep us faithful to you always,
seeing everything we have
is a blessing by living a life in faith
in Jesus Christ which is
a life of love
too!
What an honor to serve you,
dear Father, in love and fidelity;
like those servants in the parable,
may we seek only Jesus,
always Jesus so that
in the end of our lives,
we may truly know you
by being with you
in Heaven in all eternity.
Amen.
Quiet Storm by Fr. Nicanor F. Lalog II, 08 November 2023
Photo by author, National Shrine of Our Lady of Fatima, Valenzuela City, 06 November 2023.
A very dear friend died last October 16 after more than three years of fighting cancer. She used to be one of our elementary teachers at the school I was first assigned after ordination. She later resigned to teach abroad but every year whenever she was home for summer vacation, she always invited me to join their mini-reunions of former co-teachers.
Everything changed in 2020 when she had to retire early to return home for her cancer treatment. We could not visit her during the pandemic lockdown, occasionally meeting her via zoom and video phone calls. When COVID subsided a little in late 2021 and early 2022, we finally met briefly. She seemed to be responding well to her chemotherapy except that she had lost hair that was natural. Last December, we were finally able to go out with other fellow co-teachers twice after Christmas and after New Year’s day last January. We were so glad she had regained weight and strength. And hair too!
Saw her again last June but in late August, she stopped answering our messages. It turned out that her cancer had metastasized to her lungs and liver. When I came to see her October 7, the first thing she told me was for me to “allow her to die”. According to her brothers and elder sister, she had also asked them for “permission to die” earlier that night because she said, she was already tired and was ready to go back to God.
Photo by author, National Shrine of Our Lady of Fatima, Valenzuela City, 06 November 2023.
It was not the first time somebody had asked me a “permission to die”, especially since I have become a hospital chaplain two years ago. But, I must confess, in all instances, there was always hesitancy on my part in giving “permission to die” especially when those dying are close to me like friends and relatives. In fact, the first person who asked me “permission to die” was my best friend from high school seminary. I just cried, said nothing when he calmly told me he was ready to go.
That scene remains vivid to my memory to this day, including the many lessons he had taught about life and dying.
By the way, let me put it clear that what we are referring here as giving “permission to die” is allowing death take its natural course, not mercy killing or euthanasia which is intrinsically evil we should never allow.
In my 25 years in the priesthood, two years as hospital chaplain since 2021, I have always felt the process of dying as a “grace-filled moment” too like in the birth of an infant or recovery of a sick person. Both the dying and their family and friends are blessed when death approaches or had come, like when Jesus visited Martha and Mary four days after the death of their brother Lazarus. That scene of Jesus speaking to Martha before bringing Lazarus back to life assures us of how God had turned death into a blessing in Christ: Jesus told her, “I am the resurrection and the life; whoever believes in me, even if he dies, will live, and everyone who lives and believes in me will never die. Do you believe this?” (Jn. 11:25-26)
Photo by author, National Shrine of Our Lady of Fatima, Valenzuela City, 06 November 2023.
If we believe Jesus and his words to Martha, we too shall find him coming to us when a beloved is dying, especially when they ask us that “permission to die” which is not actually a permission per se because only God decides when we are going to die.
When patients ask for “permission to die”, they are actually bidding us goodbye. Dying people always knew when they had to go because they have already accepted the reality. This is very noticeable at the serenity, even of joy, on their face. Despite their sickness, dying patients who have truly made peace with God and had given up everything to Him always have that grace of composure like Jesus when he died on the Cross, crying his same prayer, “Father, into your hands I commend my spirit” (Lk.23:46).
Photo by author, National Shrine of Our Lady of Fatima, Valenzuela City, September 2021.
Giving “permission to die” is a grace from God He gives to relatives and friends to accept and embrace that difficult reality.
“Permitting” our loved ones to die is to assure them of our love and forgiveness of their sins against us. It is our final act of love for them when we assist them to that great passageway onto eternity like when we would lead our guests out to the door to ensure them our separation is just temporary until we meet again soon.
Due to this great amount of love in our final goodbyes, some people sometimes “fake” their dying moments, creating a “drama” in asking “permission to die” when actually, they are not yet ready to die but merely demanding love and care from family and friends. One clear sign is they tend to be more cerebral than cordial, becoming bitter and angry than ever. Even amid sufferings, they think more of themselves than feel others around them. Like the boy who cried wolf, they have not yet really seen death approaching because most likely, they have not yet faced life and living truly. Coming to terms with death is coming to terms with life. When loved ones “fake” their dying, what they really seek is how to live fully and responsibly, to be their true self. But that’s a different topic…
Photo by author, Malagos Orchid Farm, Davao City, 2017.
Death is the most terrifying moment in life because we do not know what’s next, where we are going. That is why, when people truly mean that they have accepted death, that is also when they have accepted life in its fullness. They do not reason out. They just feel God and those around them. Most of all, they have peace within amid pains.
The same thing happens with us relatives and friends of the dying. We feel their sense of peace within, affecting us, infecting us. Hence, we get lost at how to express our giving them of that permission to die. Very often, we cry because our hearts overflow with love. When we feel their seeking of permission to die is genuine, our mouths and tongues are shut, incapable of expressing our love for them that is diverted into our eyes as tears, bursting forth like waters from a collapsed dam that cleanse also us of our fears and sadness at our impending loss.
Finally, giving permission to die to our beloved is an expression of our faith in God, affirming we all came from God and would someday go home to God in heaven. Thus, giving permission to die is actually to comfort – literally, “to give strength to” – the dying of their faith in God while facing their final tests and temptations in life, assuring them that soon, we shall join them in eternal joy.
Many times, our family and friends suffer so much before death because of our refusal to let them go too. We keep on holding them back that terrify them in making the great crossover. Giving them permission to die is easing and sharing their fears so they can finally let go and let God, that is, die – the meaning of the letter “d” that stands between the words “go” and “God”. According to the prayer by St. Francis of Assisi, it is in dying when we are born into eternal life. Amen.
*Aside from All Saints’ Day and All Souls Day, the whole month of November is a traditional time for visiting the graves of our loved ones. Go and offer them prayers, especially that “permission to die” if you are still holding them and have not yet let them go.
The Lord Is My Chef Daily Recipe for the Soul by Fr. Nicanor F. Lalog II
Friday, Feast of Archangels Michael, Gabriel & Raphael, 29 September 2023
Daniel 7:9-10, 13-14 >><}}}}*> + <*{{{{><< John 1:47-51
Photo by author, St. Scholastica Convent, Baguio City, 23 August 2023.
Lord Jesus Christ,
thank you for coming
to us, opening the heaven
anew for us after the Father
had it closed when Adam
and Eve sinned;
thank you, too,
dear Jesus,
for in your coming,
the heaven was opened
for us to see "angels of God
ascending and descending
on the Son of Man" (Jn. 1:51).
Lord Jesus,
you are
the ultimate message
and ultimate messenger
of the Father;
let us adhere to you,
believe in you
and follow you
to experience
your archangels:
keep us firm in our faith
in you so we may be strong
like St. Michael whose
name means "who is like God?";
enliven our hope
so we may be open to your coming
even in the many darkness of life
to welcome St. Gabriel who brought
the good news of your birth
to the Blessed Virgin Mary;
and lastly, grant us
unceasing charity and
love to be your healing
presence like St. Raphael.
In the sight
of the angels,
let me sing your praises,
Lord.
Amen.