Lawiswis ng Salita ni P. Nicanor F. Lalog, Parokya ni San Juan Apostol at Ebanghelista, Bagbaguin, Santa Maria, Bulacan
Martes, Ika-5 Linggo ng Kuwaresma, 31 Marso 2020
Bilang 21:4-9 ><)))*> +++ <*(((>< Juan 8:21-30
Ang eskultura ng ginawang ahas na tanso ni Moises sa tikin sa lugar kung saan mismo nangyari na ngayon nasa pangangalaga ng mga Paring Franciscano sa Jordan. Larawan kuha ng may-akda, Mayo 2019.
Batay sa salaysay ng aklat ng buhay
nainip mga Israelita sa paglalakbay sa ilang
nang sila ay dumaing, nagreklamo
kay Moises ng ganito:
"Kami ba'y inialis mo sa Egipto
upang patayin na ilang na ito?
Wala kaming makain ni mainom!
Sawa na kami sa walang kwentang pagkaing ito."
Bakit nga ba hindi na naubos
ating mga reklamo
lalo na kapag mayroong krisis
walang mintis yaring mga bibig
walang hanggang daing
tila hindi aabutin, napakamainipin
nakakasakit na ng damdamin
pati Diyos sinusubok, hinahamon natin?
Kung inyong mapapansin
yung talagang walang makain
hindi na makuhang dumaing
tanging isipin saan hahanapin
kanilang isasaing, lakas ay iipunin
sa pagbabaka-sakaling dinggin
dalanging tulong dumating
kanilang hahatiin at titipirin.
Ang masakit na kapansin-pansin
ngayong panahon ng COVID-19
marami sa mga daing ng daing
sa Facebook pinararating!
Akala mo walang makain
bakit nasa harapan ng computer screen?
Katulad nilang nagmamagaling
ibang natulungan may reklamo pa rin!
Magandang pagkakataon
kaloob nitong COVID-19 sa ating panahon
mabuksan puso at kalooban sa katotohanan
"Hindi lamang sa tinapay nabubuhay ang tao"
na kung uunahin natin si Kristo
makikilala natin bawat kapwa tao
ka-patid at ka-putol na dapat bahaginan
ano man mayroon ako.
Madalas sa maraming reklamo
puso ay sinarahan, pinanlalabuan ang isipan
bibig ang laging binubuksan, hindi mawalan ng laman
pinababayaan kaluluwa at kalooban
tiyan lamang nilalagyan
kaya walang kahulugan ni katuturan
ano mang karanasan hindi mapagyaman
kaunting hirap at tiisin, puro daing at hinaing.
Isaiah 55:10-11 +++ 0 +++ Matthew 6:7-15 03 March 2020
Photo by author, Pulilan bypass road in Bulacan, 25 February 2020
Slow me down Lord, especially this Lent, a season when you invite us to rely in you alone as our life and fulfillment.
Forgive us Lord for being so impatient, when we cannot wait because we want to rush everything simply because we always have so many plans in life; hence, we want total control that we refuse to trust others, especially you, our dearest, loving God.
We always want to rush you, to be quick in fulfilling your words. We refuse to trust in your words that never fail.
Thus says the Lord: “Just as from the heavens the rain and snow come down and do not return there till they have watered the earth, making it fertile and fruitful, giving seed to the one who sows and bread to the one who eats, so shall my word be that goes forth from my mouth; it shall not return to me void, but shall do my will, achieving the end for which I sent it.”
Isaiah 55:10-11
Teach us to purify our dispositions and attitudes to you this Season of Lent, Lord.
Teach us that attitude of giving our complete selves to you, O God our Father especially in calling out to you as Jesus had taught us in his Lord’s prayer.
When we say “Our Father” in praying, may we submit ourselves to your Divine will and design, O God, so we may learn to set aside out own plans and agenda so we may experience fully you power and grace. Amen.
40 Shades of Lent, Friday after Ash Wednesday, 28 February 2020
Isaiah 58:1-9 +++ 0 +++ Matthew 9:14-15
Have mercy on us, O God, have mercy… for we are still totally lost on the real meaning of fasting and abstinence. We have lost its spiritual meaning, focusing more on ourselves for vanity reasons like losing weight and looking good, totally forgetting fasting is all about you and others than us!
How unfortunate, dear God, that we no longer fast on Ash Wednesday and Good Friday but even on Sundays before receiving your Son Jesus in the Holy Communion by making all kinds of excuses with bold claims of having sacrificed so much in doing good deeds for you.
Thus says the Lord God: Cry out full-throated and unsparingly, lift up your voice like a trumpet blast. Tell my people their wickedness, and the house of Jacob their sins. They seek me day after day, and desire to know my ways, like a nation that has done what is just and not abandoned the law of their God. They ask me to declare what is due them, pleased to gain access to God. “Why do we fast, and you do not see it? Afflict ourselves, and you take no note of it?” Lo, on your fast day you carry out your own pursuits, and drive all your laborers. Yes, your fast ends in quarreling and fighting, striking with wicked claw. This, rather, is the fasting that I wish: releasing those bound unjustly, untying the thongs of the yoke; setting free the oppressed, breaking every yoke; sharing your bread with the hungry, sheltering the oppressed and the homeless; clothing the naked when you see them, and not turning your back on your own.”
Isaiah 58:1-4, 6-7
Make us realize that fasting is not punishing ourselves, of denying ourselves with goods and pleasures of the world that leave us empty, wanting for more but never fulfilled deep inside.
Fasting is actually rewarding ourselves with you, O God, our only wealth and treasure, our only fulfillment.
Help us create an empty space within ourselves through fasting and abstinence so that your Son Jesus may dwell and reign in our hearts, saying from within us, “Here I am!” (Is. 58:9).Amen.
40 Shades of Lent, Thursday after Ash Wednesday, 27 February 2020
Deuteronomy 30:15-20 +++ 0 +++ Luke 9:22-25
As we step forward into the second day of Lent, O Lord, you remind us today of your call to conversion which is actually a call to love and a call to life.
Forgive us, O Lord, for those times we have turned away from you in sins, thinking that is the path to life, the path to freedom, the path to fulfillment – only to find out later it is the path to destruction and death.
Moses said to the people: “Today I have set before you life and prosperity, death and doom. If you obey the commandments of the Lord, your God, which I enjoin on you today, loving him, and walking in his ways, and keeping his commandments, statutes and decrees, you will live and grow numerous, and the Lord, your God, will bless you in the land you are entering to occupy. I have set before you life and death, the blessing and the curse. Choose life, then, that you and your descendants may live, by loving the Lord, your God, heeding his voice, and holding fast to him.”
Deuteronomy 30:15-16, 19-20
Photo by author, our Parish altar candle, Lent 2019.
Help us, Jesus, “to deny ourselves, take up our crosses daily, and follow you” (Lk.9:23) in the path of conversion and fidelity to your everlasting covenant.
Make us realize that Lent is more than a season we yearly celebrate but a reality of life itself, a life so blessed in your coming to be one with us in our sufferings and struggles.
Give us the strength, dear Jesus, to renew your covenant with us, to always choose God, choose life.
May we also share your love and mercy, understanding and patience, kindness and compassion to our fellow pilgrims in this journey of life so that together in the end, we may all enter into the house of the Father in heaven. Amen.
Lawiswis Ng Salita ni P. Nicanor F. Lalog II, ika-26 ng Pebrero 2020
Mula sa Google.
Mierculés de ceniza
araw ng pag-aayuno at abstinensiya
ngunit tila wala nang nagpapahalaga
ni nakaka-alala.
Marahil ay nalimot na nga
at binalewala mga banal na gawain
tuwing cuaresma na nagpapa-alala
kahalgahan ng Diyos higit sa lahat.
Nagtitiis ng gutom
hindi pinapayagang sayaran
ng anumang laman ang tiyan
alang-alang sa kaganapan at kabanalan.
Kaya nga kung titingnan
pag-aayuno ay higit pa sa sakripisyo
na kung saan tiyan ay walang laman
upang magkapuwang Tagapagligtas ng tanan.
Ngayong cuaresma sana iyong mabuksan
puso at kalooban tingnan ano ba kanilang mga laman
baka naman mga wala nang kabuluhan
pabigat lamang sa kalooban.
Bigyan ng puwang upang makapanahan
sa ating puso at kalooban si Kristong maasahan
upang ngayon pa lamang maranasan
hatid ng Diyos na kaligtasan sa mga sa kanya'y mayroong puwang.
Your words today, O Lord, are disturbing, dealing with our senses, with our face, reminding us to attune everything we see, hear, and say – our very selves – to you as your reflection of the Father’s mercy.
Know this, my dear brothers and sisters: everyone should be quick to hear, slow to speak, slow to anger. Therefore, put away all filth and evil excess and humbly welcome the word that has been planted in you and is able to save your souls. Be doers of the word and not hearers only, deluding yourselves. For if anyone is a hearer of the word and is not a doer, he is like a man who looks at his own face in a mirror. He sees himself, then goes off and promptly forgets what he looks like.
James 1:19,21-24
What really matters is what is inside of us, of what comes out from us, our thoughts and actions that reveal our faith in you.
So many times, Lord Jesus, we fail to walk our talk.
Indeed, what we see can be deceiving.
We need to once in a while separate from the crowd, from our daily routine to be with you to adjust our sights.
There are times we see the same things and that is why we live the same way too.
But whenever we spend time just with you alone, Jesus, then we see the realities and most of all, we see far and beyond what is before us.
O sweet Jesus, continue to disturb us, to cleanse our senses – our eyes, our ears, our lips – so that we may mirror your love and mercy in our face, in our lives today especially for those going through many difficulties, those who have lost faith and hope in you and the church. Amen.
Thank you for coming to us, Lord Jesus Christ, to save us, to cleanse us of our sins. What a tremendous grace and gift from you who are sinless to own up and wash away our sins!
Long before Mari Kondo had come advocating decluttering and tidying our homes, you were there first, O Lord, spiritually cleansing us, our inner selves in order to experience your peace and wisdom like King Solomon.
What must have impressed the Queen of Sheba in meeting King Solomon was more of his inner peace and stability, sincerity and honesty in answering all her questions: he was not hiding anything negative inside himself as he exuded with positive vibrations.
Precisely what Jesus was telling the people of his time and us today:
“Hear me, all of you, and understand. Nothing that enters one from outside can defile that person; but the things that come out from within are what defile… From within the man, from his heart, come evil thoughts, unchastity, theft, murder, adultery, greed, malice, deceit, licentiousness, envy, blasphemy, arrogance, folly. All these evils come from within and they defile.”
Mark 7:14-15, 21-23
From Google.
Cleanse our hearts, our inner selves, Lord Jesus Christ.
Please do some spiritual “Mari Kondo-ing” into our souls to discard all filth and negative vibes we have been senselessly keeping, even nurturing, holding on in the hope of avenging for the wrongs done against us.
Cleanse us inside, Lord, so we may be filled with your light of reason and sparks of joy. Amen.
Tuesday, St. Thomas Aquinas, Priest and Doctor of the Church, 28 January 2020
2 Samuel 6:12-15, 17-19 ><)))*> ><)))*> ><)))*> Mark 3:31-35
What else shall I say to you, O Lord our loving God? With this beautiful prayer by your “Angelic Doctor” St. Thomas Aquinas whose feast we celebrate today, we borrow not only his prayer but most of all, his attitude and disposition in seeking you always, serving you, loving you.
He had taught us that it is at the foot of the Cross of Jesus Christ where we can best learn about love, patience, humility, and obedience (Office of Readings).
Please us that desire always to seek you right there at the foot of your Son’s Cross, Lord.
Like King David, let us get near you O God represented at that time by the Ark of the Covenant but today in Jesus Christ, your Emmanuel present among us in the Holy Eucharist St. Thomas had loved so much with his hymns and prayers composed.
Like King David who danced before your Ark of the Covenant, may we give our selves totally at your service, Lord.
Help us do your will, Father, after praying at the foot of the Cross for that is when we truly become the “mother and brother and sister of Jesus” (Mk.3:35).Amen.
Photo by Mr. Jasper Dacutanan, 19 January 2020, our parish altar.
1 Samuel 3:1-10, 19-20 ><)))*> ><)))*> ><)))*> Mark 1:29-39
Photo by author, Grotto chapel, Baguio City, January 2020.
Thank you very much, O God, to your inspired words today that teach us some important lessons about prayer especially at this time of calamity from Taal Volcano’s eruptions.
Once again, you remind us to always have you first in every situation:
Simon’s mother-in-law lay sick with a fever. They immediately told Jesus about her.
Mark 1:30
Forgive us, O Lord Jesus especially in this time of social media, we have adored and followed our smartphones as our new gods, replacing you in prominence and importance.
Forgive us that upon waking up, the first thing we do is immediately check our messages, count our likes than kneel and thank you for the gift of life.
Teach us to be like Simon and his companions to always think first of you.
Most of all, teach us to center our lives in you through prayers like Jesus your Son who always went out of the way to pray before and after every ministry.
Give us that attitude of being open to you, of willingly presenting ourselves before you to listen and obey your words, O Lord, like Samuel.
Samuel answered, “Speak, for your servant is listening.”
1 Samuel 3:10
Today we pray for all travelers whose work have been seriously affected by Taal’s eruptions as we continue praying for the people of Batangas and Cavite affected by the calamity. Amen.
The Lord Is My Chef Sunday Recipe of the Epiphany of the Lord, 05 January 2020
Isaiah 60:1-6 ><}}}*> Ephesians 3:2-3, 5-6 ><}}}*> Matthew 2:1-12
From Google.
A very blessed Merry Christmas to you, my dear reader and follower! As I have been insisting to you since January first, we are still in the Christmas Season as we celebrate today the Solemnity of the Epiphany of the Lord.
It is the third major celebration of Christmastime after the Nativity of the Lord (December 25) and Mary Mother of God (January 01).
In some parts of the country especially the countrysides, they regard Epiphany in equal standing with Christmas, calling it “Three Kings Sunday” known as “Pasko ng Magsasaka” (Christmas of Farmers).
So, please, do not cut the Christmas Season short and stop greeting others with a happy new year.
When Jesus was born in Bethlehem of Judea, in the days of King Herod, behold, magi from the east arrived in Jerusalem, saying, “Where is the newborn king of the Jews? We saw his star at its rising and have come to do him homage.” When King Herod heard this, he was greatly troubled, and all Jerusalem with him.
Matthew 2:1-3
From Google.
Jesus Christ is our one and only true Star
Epiphany is from the Greek word epiphanes that means revelation or manifestation of our Lord Jesus Christ to the whole world symbolized by the “magi” or wise men from the East.
While there are many sources that confirm to us both in history and tradition that the magi were from Persia (Iran) who have truly paid homage to the Infant Jesus, evidence pointing to the reality of the star of Bethlehem are still scarce but slowly developing.
Though it is still important to establish the factual basis on the existence of the star of Bethlehem, we who believe in Jesus Christ need to focus more on the theology behind this detail from Matthew’s Christmas story which refers to the Lord himself.
We all search for a “star”, something great and noble in life.
It is a given, a gift that every person is capable of rising above one’s self for something lofty and greater than himself/herself.
Too often, we pursue stars that are so common and ordinary – perhaps low and dull ones – like wealth and fame. Eventually we mature that we follow bigger and more luminous stars that are higher and found deeper in space so to speak like wisdom and peace within.
But no matter what we search in life, whatever star we follow, the saints and our faith teach us how we all desire and long only for the one and only true star of all, Jesus Christ.
St. Benedicta dela Cruz (Edith Stein) said that “anyone who seeks the truth eventually finds God” while the great St. Augustine eloquently wrote in his Confessiones, “You have made us for yourself, O Lord, and our heart is restless until it rests in you.”
Pope Emeritus Benedict XVI beautifully said it in one of his books:
“The key point is this: the wise men from the east are a new beginning. They represent the journeying of humanity toward Christ. They initiate a procession that continues throughout history. Not only do they represent the people who have found the way to Christ: they represent the inner aspiration of the human spirit, the dynamism of religions and human reason toward him.”
Jesus of Nazareth, The Infancy Narratives (page 97)
Old Jerusalem, May 2017. Photo by author.
Lessons of the Magi
Last January first, we reflected how we must make that conscious decision to empty ourselves of our pride to be filled with the Holy Spirit so we can bring Jesus into the world today like Mary the Mother of God.
Today on this Solemnity of the Epiphany of the Lord, we are invited to imitate the magi, to be wise men too in continuing the beautiful Christmas story by always seeking, following and submitting ourselves to Jesus Christ, our only true star in life.
There are three important lessons we can learn from the magi in being truly wise to seek and follow Jesus:
First, welcome darkness and chaos in life. The most life-changing and enriching moments we have are also the most adversarial ones. Remember the “AQ” or adversarial quotient experts are now proposing as true indicators of success in life?
More than success is fulfillment which we desire most when we are in desolation, when we are in the middle of a storm and trial in life, when we are in darkness.
Rise up in splendor, Jerusalem! Your light has come, the glory of the Lord shines upon you. See, darkness covers the earth, and the thick clouds cover the peoples; but pon you the Lord shines, and over you appears his glory.
Isaiah 60:1-2
In the gospel, we have heard how “King Herod was greatly troubled, and all Jerusalem with him” (Mt.2:3) upon hearing from the magi the birth of “the newborn king of the Jews” signified by the star they saw from the East.
Troubles and chaos are great motivators for us to seek better things like meaning in life!
Pilgrims entering through the narrow door of the Church of the Nativity in Bethlehem, May 2019. Photo by author.
Second, dark moments in life are are an invitation to pray more, especially in meditating the Sacred Scriptures, the word of God.
Assembling all the chief priests and the scribes of the people, Herod inquired of them where the Christ was to be born. They said to him, “In Bethlehem of Judea, for thus it has been written through the prophet…
Matthew 2:4-5
The bible is the word of God and when we pray it, it is God himself who speaks to us directly. It is not enough to read and study the Sacred Scriptures like the scribes and chief priests summoned by King Herod.
They knew the book but refused to recognize the Author, God himself.
The scribes and chief priests got it right that the Christ was born in Bethlehem but were not wise enough to join the magi in paying homage to him.
Prayer is a call to communion with God that requires humility and total surrender of self which leads us to lesson number three in following Jesus our true star in life.
From Google.
Third and last but not least lesson from the magi is what are you willing to give in order to follow the Star, Jesus Christ?
The magi from the East were rightly called wise men because they knew very well the most important things in life, the most essential. They did not merely leave the comforts of their home and country to follow the star of Bethlehem.
They were willing to give up so many things just to find Jesus Christ!
This 2020, many of us are having new year’s resolutions, so many plans and dreams and aspirations in life.
It is always good to reach for the stars but we must always keep our feet on the ground as Casey Kasem would always say at the end of his American Top 40 program during the 80’s.
And keeping those feet on the ground is working hard for our dreams with a lot of sacrifices. Keeping feet on the ground is doing all the hard work and avoiding shortcuts.
The magi did not mind going into Jerusalem, asking around amid dangers of suspicions from the powerful, just to find Jesus Christ. Most of all, they have brought gifts with them, precious commodities of that time to signify their sincerity in finding and following Jesus.
How about us today, in this age that is marked with so may people feeling entitled to everything in life?
This early in his Epiphany, Jesus is already showing us the path we have to follow, the way of the Cross, of forgetting one’s self, of setting aside our ego, of letting go and letting God.
Unless we are able to forget our ego, we can never imitate the magi in being wise “to depart for their country by another way” (Mt.2:12) to avoid King Herod.
That is the ultimate indication of being wise, that after finding Wisdom, we change our ways, our lives and live in Jesus Christ, the Holy One. Amen.
Merry Christmas!
From Desicomments.com. Last line should be “Lift our eyes”, not “Life”.
lordmychef.com 