Maling habag

Lawiswis Ng Salita ni P. Nicanor F. Lalog II, Ika-26 ng Nobyembre 2025
Larawan mula sa Catholic News Agency, 22 Nobyembre 2025.

Tawag pansin at higit sa lahat ay nakatutuwa ang pahayag ng Santo Papa Leo XIV kamakailan mula sa Roma na mag-ingat aniya ang lahat sa maling habag at awa.

Nagtipon sa Roma noong isang linggo ang mga bumubuo sa court of appeals ng Simbahan kung tawagin ay Roman Rota na siyang humahawak sa mga kaso ng marriage annulment. Heto yung pambungad na bahagi ng balita mula sa Vatican:

In a firm call to avoid “false mercy” in marriage annulment proceedings, Pope Leo XIV reminded that compassion cannot disregard the truth.

During a Friday audience with participants in the legal-pastoral training course of the Roman Rota, the Holy See’s court of appeals, the Holy Father read a lengthy speech in which he recalled the importance of the reform of marriage annulment processes initiated by Pope Francis 10 years ago. (Mula sa ulat ni Almudena Martinez-Bordiu ng Catholic News Agency)

Noon pa mang mahalal na Santo Papa si Leo XIV, marami na siyang pahayag na nakakatawag pansin hindi sapagkat kakaiba o nakakagulat katulad ng sinundan niyang si Papa Francisco.

Pagmasdan palaging malinaw at ayon sa turo ng Simbahan at kanyang mga tradisyon ang mga pahayag ni Papa Leon. Walang malabo na nagbibigay daan sa maling pagkaunawa o interpretasyon. At sa lahat ng kanyang binitiwang salita, ito ang pinaka-nagustuhan ko dahil totoong-totoo. Hindi lamang sa larangan ng pagsusuri sa mga kaso ng annulment ng mga kasal kungdi sa ating buhay mismo.

Bagaman mahalaga ang maging mahabagin na siyang pinaka tuon ng pansin ni Pope Francis noon, niliwanag ngayon ni Papa Leon na hindi maaring puro na lang awa at habag.

Mula sa FB post ni Dr. Tony Leachon.

Tunay naman na maraming pagkakataon lumalabis ating habag at awa habang nakakalimutan ang katotohanan. Lalo na sa ating mga Pinoy na puro na lang awa at bihira gumana ang batas kaya naman palala ng palala ang ating sitwasyon na nawawala na ang kaayusan dahil bihirang bigyang pagkakataon ang gawi ng katarungan.

Sa tuwing nasasantabi ang katotohanan at nangingibabaw ang pagkaawa, ito ay nagiging maling uri ng habag dahil hindi maaring pairalin ang awa kung walang katotohanan. Ipinaliwanag ni Papa Leon noong isang linggo na palagi sa lahat ng pagkakataon na hanapin at tingnan muna ang katotohanan sa mga bagay-bagay na kinokonsidera ukol sa mga kaso ng sa kasal. Idiniin ng Santo Papa na dapat maunang hanapin at panindigan ang katotohanan dahil ito mismo si Jesu_Kristo na nagsabing “Ako ang daan at ang katotohanan at ang buhay” (Jn. 14:6).

Gayon din sa buhay. Ang maging maawain sa gitna ng kawalan ng katotohanan lalo na namamayani ang kasinungalingan ay maling-mali sapagkat sa tuwing nauuna ang awa at habag kesa katotohanan, nasasantabi rin ang katarungan kung saan mayroong tiyak na napagkakaitan nito. Hindi nagiging patas ang kalagayan kung puro awa at walang katotohanan.

Kasalan sa binaha na simbahan ng Barasoain sa Malolos City, 22 Hulyo 2025; larawan kuha ni Aaron Favila ng Associated Press.

Sa tuwing nauuna ang pagkamaawain sa gitna ng kawalan ng katotohanan, lalo tayo nagiging walang awa o merciless sa dapat kaawaan habang hinahayaan natin ang pag-iral ng kasinungalingan. Balang araw, lulubha at lalala ang kamaliang ito kaya higit na marami ang mahihirapan.

Hindi maaring pairalin ang habag at awa kung mayroong mali at kasamaan. Iyan problema sa ating bansa: lahat na lang kinaawan at pinatawad maski walang pagsisisi ni pag-amin ng kasalanan kaya wala ring napaparusahan ni nakukulong! Magtataka pa ba tayo wala tayong kaayusan at higit sa lahat, wala tayong patunguhan?

Kinabukasan ng halalan noong 2019 habang almusal, nagsabi ng sorry sa akin ang aming kasambahay sa kumbento. Bakita ika ko? Kasi daw binoto niya pa rin si Bong Revilla bilang Senador sa kabila ng pagsasabi ko na huwag iboto; paliwanag niya sa akin ay “nakakaawa naman kung walang boboto kay Bong”.

Hindi ko malaman noon kung ako ay tatawa o magagalit. Sabi ko na lang sa kanya, puro ka awa kay Bong e hayun siya pa isa sa mga maraming nakuhang boto bilang senador, dinaig mga karapat-dapat! Ano nangyari mula noon hanggang ngayon? Sangkot diumano sa mga kaso ng pandarambong si Bong Revilla, hindi ba? Kasi nga binalewala ng mga botante ang katotohanan ng dati niyang kaso ng corruption kay Napoles at higit sa lahat ang kawalan niya ng kakayahan bilang mambabatas.

Ganyan nangyayari sa buhay saan man kapag isinasantabi ang katotohanan at pinaiiral palagi ang awa at habag. Kay rami nating mga mag-aaral na nakakatapos at guma-graduate na walang alam dahil kinaawaan lang ng guro. Tama nga tawag sa kanila, “pasang-awa” pero sino ang kawawa kapag bumabagsak ang tulay o lumalala ang pasyente?

Larawan kuha ng may-akda, 20 Marso 2025, Sacred Heart Novitiate, Novaliches.

Walang natututo ng ano mang aral sa paaralan o sa buhay man nang dahil lang sa awa. Hindi titino ang bansa kapag lalaktawan ang mga batas dahil kaaawaan palagi ang mga lumalabag.

Reklamo tayo ng reklamo na namimili ang batas o selective kung saan mayroong mga pinapaboran at hindi kasi naman mas pinipili natin palagi ang awa kesa katotohanan na mayroong mali o kulang.

Kailan natin haharapin ang katotohanan? Kaya nga sinabi ni Jesus na “ang mapagkakatiwalaan sa munting bagayay pagkakatiwalaan ng higit na malalaking bagay, ang hindi tapat sa munting bagay at hindi rin mapagkakatiwalaan sa malalaking bagay” (Lk.16:10-14).

Hindi tayo nagiging maawain o merciful bagkus ay nagiging walang awa o merciless nga tayo kapag maling awa ang umiiral sa atin dahil malayo tayo sa katotohanan. Katotohanang muna bago habag at awa. Veritas et Misericordia gaya ng motto ng aming pamantasan. Naawa ni Jesus sa mga makasalanan tulad ng babaeng nahuli sa pakikiapid, kay Maria Magdalena at kay Dimas dahil umamin silang lahat sa katotohanan na sila nga ay nagkasala. Gagana lamang ang habag at awa ng Diyos kapag mayroong pag-amin at pagtanggap sa katotohanan. Huwad ang ano mang awa kapag walang katotohanan dahil tiyak wala ring katarungan na umiiral doon.

Walang bansa ang umunlad dahil lang sa awa, lalo na sa maling awa kungdi sa pagsasaliksik at paninindigan ng katotohanan.

Higit sa lahat ay nakakabuhay ng pag-asa ang pahayag ni Pope Leo para sa Simbahang Katolika lalo na dito sa Pilipinas. Nakakahiya at nakakalungkot kaming mga pari na gayon na lang kung makapula sa mga politiko at upisyal ng gobyerno sangkot sa anomalya ngunit kapag kapwa pari ang may katiwalian at alingasngas… ano laging hiling namin maging ng mga tao?

Patawarin. Kaawaan. Hayaan na lang.

Bakit ganoon?

Bukod na ang pari ay dapat larawan ng kabutihan, kami rin siyang dapat tagapagtanghal at tagapagtanggol ng katotohanan. Hindi lang ng awa. Iyong tama na awa gaya ng sinasaad ni Papa Leon. At ng Diyos.

Ang masakit ay, palaging pakiusap at sangkalan ng mga pari ay awa kahit na mali ang ginawa o ginagawa. Kaya malaking aral sa Simbahan ang yumanig na sex scandal noon. At diyan natin makikita walang katanda-tanda ang ilang pari at obispo dito sa Pilipinas: kapag pinag-usapan kaso ng mga paring sangkot sa sex at money scams, kaagad-agad ang hiling nila ay “awa”.

Kawalan ng katarungan at isang kasinungalingan kapag mga kaparian sa pamumuno at pangunguna ng obispo ay puro awa habang winawalang bahala ang katotohanan. Nakakatawa at nakaka-inis maringgan mga pari at obispo nasisiyahan sa mga kuwentong Maritess pero kapag ang paksa ay katiwalian ng isang pari, ni hindi man lamang alamin, suriin kung totoo o hindi upang maituwid. Kaya sa kahuli-hulihan, maraming pari at obispo lumalakad may ipot sa ulo dahil kitang-kita ng iba ang kamalian at kasinungaligan na sila ang ni ayaw tumingin ni umamin.

Sa mga nangyayari ngayon sa bansa, ito rin ang hamon sa amin sa Simbahan: magpakatotoo, huwag pairalin maling awa o false mercy wika ni Pope Leo upang si Kristo ang tunay na maghari sa ating buhay upang makamit tunay na pag-unlad sa lahat ng larangan ng buhay. Ano ang iyong palagay sa sinabi ni Papa Leon ukol sa maling awa? Mag-ingat at baka mayroon ka rin niyon. Amen.

Shine in Jesus

Lord My Chef Daily Recipe for the Soul, 02 September 2025
Tuesday in the Twenty-Second Week of Ordinary Time, Year I
1 Thessalonians 5:1-6, 9-11 <*((((>< + ><))))*> Luke 4:31-37
Photo by author, sunrise at the Lake of Galilee, Israel, May 2017.
Let your light shine on me,
Jesus,
keep me "alert and sober
so that I may continue
to encourage one another
and build one another up"
(1 Thessalonians 5:6, 11);
let your light shine in me,
Jesus,
fill me with your authority
and power to disclose truth
and expose evil as people
nowadays are so used to sin
as very ordinary, tolerable
and acceptable;
let your light shine in me,
Jesus,
fill me with your Spirit
to always proclaim
in words and in deeds
your gospel of salvation
from self-centeredness,
materialism,
and relativism
that have all tried
deleting God
and prayer
in life;
despite my sinfulness
and weaknesses,
help me bring you Jesus
to those burdened and lost,
sick and confused
after being so misled
by the world's many lies
and broken promises.
Amen.

Fr. Nicanor F. Lalog II
Our Lady of Fatima University
Valenzuela City
(lordmychef@gmail.com)

Panaghoy kay San Juan Bautista

Lawiswis ng Salita ni P. Nicanor F. Lalog II, Ika-29 ng Agosto 2025
“The Beheading of Saint John the Baptist”, tinuturing na obra maestra ng batikang pintor na si Caravaggio noong 1608 na ngayon ay nasa Co-Cathedral ni San Juan sa Valetta, Malta; mula sa commons.wikimedia.org.

Araw-araw nauulit sa ating Kristiyanong bansa ang karumal-dumal na krimen ng pagbitay kay San Juan Bautista lalo na sa larangan ng parumi ng parumi at talamak na sistema ng korapsiyon sa ating pamahalaan.

Kaya minabuti ko na isitas buong tagpo ng Ebanghelyo ng kanyang Pagpapakasakit na ginugunita natin sa Simbahan sa araw na ito.

Basahin at namnamin, managhoy at tumangis ngunit pagkaraan ay bumangon upang labanan malungkot na kinasasadlakan nating lahat ngayon;katotohanan ni Kristo ating panindigan tulad ni San Juan Bautista laban sa mga makabagong Herodes, Herodias at Salome ng ating panahon.

Noong panahong iyon, si Herodes ang nagpahuli, nagpagapos at nagpabilanggo kay Juan dahil kay Herodias. Ang babaing ito’y asawa ni Felipe na kapatid ni Herodes ngunit kinakasama niya. Laging sinasabi sa kanya ni Juan, “Hindi matuwid na kunin ninyo ang asawa ng inyong kapatid.” Kaya’t si Herodias ay nagkimkim ng galit kay Juan. Hinangad niyang ipapatay ito, ngunit hindi niya magawa, sapagkat natatakot si Herodes kay Juan. Alam niyang ito’y taong matuwid at banal, kaya’t ipinagsasanggalang niya. Gustong-gusto niyang makinig kay Juan, bagamat labis siyang nababagabag sa mga sinasabi nito.

Sa wakas ay nagkaroon ng pagkakataon si Herodias nang anyayahan ni Herodes sa kanyang kaarawan ang kanyang mga kagawad, mga pinuno ng hukbo, at ang mga pangunahing mamamayan ng Galilea. Pumasok ang anak na babae ni Herodias at nagsayaw. Labis na nasiyahan si Herodes at ang mga panauhin, kaya’t sinabi ng hari sa dalaga, “Hingin mo sa akin ang anumang ibig mo at ibibigay ko sa iyo.” At naisumpa pa niyang ibibigay kahit ang kalahati ng kanyang kaharian kung ito ang hihilingin. Lumabas ang dalaga at tinanong ang kanyang ina, “Ano ang hihingin ko?” “Ang ulo ni Juan Bautista,” sagot ng ina. Dali-daling nagbalik ang dalaga sa kinaroroonan ng hari. “Ang ibig ko po’y ibigay ninyo sa akin ngayon din, sa isang pinggan, ang ulo ni Juan Bautista,” sabi niya. Labis na nalungkot ang hari, ngunit dahil sa kanyang sumpa na narinig ng kanyang mga panauhin, hindi niya matanggihan ang dalaga. Kaagad niyang iniutos sa isang bantay na dalhin sa kanya ang ulo ni Juan. Sumunod ang bantay at pinugutan si Juan sa bilangguan, inilagay ang ulo sa isang pinggan, at ibinigay sa dalaga. Ibinigay naman iyon ng dalaga sa kanyang ina. Nang mabalitaan ito ng mga alagad ni Juan, kinuha nila ang kanyang bangkay at inilibing (Marcos 6:17-29).

“Salome with the Head of John the Baptist” isa pang painting ni Caravaggio noong 1607-1610 na ngayon ay nasa National Gallery sa London; mula sa commons.wikimedia.org.
Hindi ba dapat nating tangisan 
itong nangyayari sa ating kapaligiran
na akusasyon noon laban kay San Juan
ay pagsasabi ng katotohanan?
Hanggang ngayon
kung sino nagsasabi ng totoo
siya pang napapasama at nakukulong
habang mga gumagawa ng
kasamaan at kabuktutan
hinahangaan,
niluluklok pa sa kapangyarihan
kaya mga Herodes
lalo pang dumarami
tumatapang, ayaw nang patinag
kapit tuko sa puwesto
pamilya ginawang dinastiya.
Kay laking kabaligtaran
noong sina Eba at Adan
Diyos ay talikuran sa kasalanan,
nagtago sa kahihiyan
katawan tinakpan
ng dahong maselan;
pero ngayon,
buwaya man mapapahiya
kapal ng mga senador at congressman
kung magmaang-maangan
pinagsamang Herodes at Pilato
takot na takot sa katotohanan
akala pagkakasala ay mapaparam
kung mga kamay ay hugasan
gayong kadalasa'y magkatiklop
sa pananalangin
at kung Ama Namin ang awitin
silang mga Herodes nakahawak
kamay sa mga panauhin
bilang hermano, hermana
ng pista, magkukuratsa
kunwa'y mapasaya ang parokya
lalo na ang kura
pati obispo nila!
“Salomé with the Head of John the Baptist” isa pa ring painting ni Caravaggio noong 1606-1607 na ngayon ay nasa Royal Palace ng Madrid; mula sa commons.wikipedia.org.
Nakaka-iyak
nakaka-inis
nakaka-galit
sa gitna ng maraming hirap
at sakit,
may mga Herodias
pumapayag maging kabit
sariling pagkatao winawaglit
sinasaalang-alang sa kinang
ng pera nahahalina
pakiwari'y gumaganda
ngunit di maikaila sa mga mata
kimkim nila ay galit
sa nagsasabi ng totoo
pilit nagpapa-interview
akala lahat ay maloloko!

O Diyos ko,
kalusin mo na ang salop
bago pa dumami
at manganak
ng mga Salome bawat
Herodes at Herodias;
labis ang kalapastanganan
pinamamayagpag kayamanang
nakaw at panlilinlang pinagmulan;
walang pakundangan sa
gastos at pagmamayabang
hari-harian sa social media
pabebe lang ang nalalaman
nitong mga Salome
kung tawagi'y "nepo babies"
ngunit ano mang wika
kanilang gamitin
lilitaw pa rin pinagtatakpan
nilang kababawan kailanman
di kayang bigyang katuwiran
ng mga luho at karangyaan
na pawang ka-cheapan
kahit bihisan ng ginto,
pusali pa rin ang katauhan!
Hindi mauubus
mga Herodes at Herodias
at mga Salome
hangga't mayroon sa kanila
ay tatangkilik na mga hunghang
na walang alam
at tanging pinahahalagahan
kanilang mga tiyan
at sariling kaluguran;
kaya hayaan nating muling
umalingawngaw sa ilang
panawagan at sigaw ni
Juan Bautista: tayo ay gumising
sa ating pagkakahimbing
panindigan ang katotohanan
kay Kristo lamang makakamtan!
Larawan kuha ng may-akda, St. Scholastica Retreat House, Baguio City, Agosto 2023.

Jesus, our truth, our strength

Lord My Chef Daily Recipe for the Soul, 29 August 2025
Friday, Passion of St. John the Baptist, Martyr
Jeremiah 1:17-19 <*{{{{>< + ><}}}}*> Mark 6:17-29
Photo from Fatima Tribune during the Red Wednesday Mass at the Chapel of the Angel of Peace, Our Lady of Fatima University, Valenzuela City, 27 November 2024.
Lord Jesus Christ,
today I pray in the most
special way to free us from
lies and falsehoods,
fake news and other news
in social media masquerading
as lifestyle especially of the filthy rich;
we have turned away from you,
Jesus,
"the Way and
the Truth and
the Life";
give us the courage you gave
St. John the Baptist
your forerunner
to speak
to stand
to die
for what is true.

The word of the Lord came to me thus: Gird your loins; stand up and tell them all that I command you. Be not crushed on their account, as though I would have you crushed before them… They will fight against you, but not prevail over you, for I am with you to deliver you, says the Lord (Jeremiah 1:17, 19).

Like John the Baptist
and Jeremiah
and all the others
who have stood
their ground for the Truth,
let us find our strength
in you, Jesus
in fighting for what is true:
I pray for those
involved in the ghost
projects in our country
to finally speak
and tell the truth
so that this system
of sin and evil
may finally be stopped
or at least mitigated
in our forsaken country
of so many liars,
of children acting like
Salomes flaunting their
wealth,
of adults especially couples
and mistresses living in lies
like Herodias harboring grudge
on the honest and truthful men,
and leaders specially in politics
who are so much like Herod
so happy to listen and attend
Mass but never had the courage
to defend and stand for what is
true.

Have mercy on us,
Lord Jesus,
for continuing to crucify you,
and for beheading others
who announce your coming
like John the Baptist.
Amen.

St. John the Baptist,
Pray for us!
Photo from Fatima Tribune during the Red Wednesday Mass at the Chapel of the Angel of Peace, Our Lady of Fatima University, Valenzuela City, 27 November 2024.
Fr. Nicanor F. Lalog II
Our Lady of Fatima University
Valenzuela City
(lordmychef@gmail.com)

Lent is remaining true amid confusions

40 Shades of Lent by Fr. Nicanor F. Lalog II
Friday, Fourth Week in Lent, 04 April 2025
Wisdom 2:1, 12-22 + + + + + John 7:2, 10, 25-30
Photo by author, Sacred Heart Novitiate, Novaliches, QC, 17 March 2025.
Life indeed is a daily Lent,
Lord Jesus: as we come to close
this fourth week in Lent while entering
its penultimate week, our readings
today show us the reality of life
that can be confusing sometimes.

Jesus moved about within Galilee; but he did not wish to travel in Judea, because the Jews were trying to kill him. But when his brothers had gone up to the feast (of the Tabernacle), he himself also went up, not openly but as it were in secret. Some of the inhabitants of Jerusalem said, “Is he not the one they are trying to kill? And look, he is speaking openly and they say nothing to him” (John 7:1, 10, 25, 26).

Of course,
you were never confused
Lord Jesus
but we your disciples
and almost everyone
including bystanders
are the ones confused:
you moved in secret but
everybody recognized you;
most of all,
threats never deterred you
from speaking what is true,
that the one who sent you
whom many do not know
is true (John 7:28).
The first reading
also gives us an impression
of confusion among peoples,
but never from God;
like what the author of the
Book of Wisdom had written,
the wicked are most confused
though pretending to know all,
plotting against the just
and the believers.
Confusions happen
in Lent
in life
when we refuse to
believe and trust in you,
Jesus;
confusions happen
in Lent
in life
when we disregard
you who is truth himself,
when we choose
not to love.
Teach us Jesus
that truth is not just
an object
an objective reality
of concurrence what is in our
mind and what is outside but
most of all
truth is a person,
when we accept you
wholly among those around
us especially the needy
and disadvantaged.
Amen.
Photo by author, Sacred Heart Novitiate, Novaliches, QC, 17 March 2025.

New teaching & authority

The Lord Is My Chef Daily Recipe for the Soul by Fr. Nicanor F. Lalog II
Tuesday, First Week in Ordinary Time, Year II, 14 January 2025
Hebrews 2:5-12 <'[[[[>< + ><]]]]'> Mark 1:21-28
Photo by author, Sakura Park, Atok, Benguet, 27 December 2024.
"Jesus came to Capernaum
with his followers,
and on the sabbath he entered
the synagogue and taught.
The people were astonished
at his teaching,
for he taught them as one having authority...
All were amazed and asked
one another, 'What is this?
A new teaching with authority'"
(Mark 1:21-22, 27).
When does a teaching
sound new?
When the teaching makes
an impact on me.
But how?

I have been wondering,
Jesus, of being there with you
in the synagogue that sabbath;
what was so new with your
teaching?
It was and still is the authority,
and your authority comes not
from your power nor position,
Lord Jesus: your authority is so felt
because you are one with us,
you have always been with us.

What's new with your teaching,
Jesus, is the authority that inversely
makes us free,
liberates us from fears
and false presuppositions,
never oppressive nor
subjugating.
A teaching is new when
there is authority that does
not impose but rather
liberates others
because
it is the Truth (John 8:32) -
Jesus himself who claimed
"A am the way the truth and the life"
(John 14:6).
More than words and power,
teaching and authority
are felt and become liberating
in the real sense,
ever new,
so fresh
that it is not subjugating
because
in the final analysis
it is the person
who loves and cares,
wiling to sacrifice and suffer
for another.
Exactly like Jesus.
This new year, O Lord,
make me new
a teaching so true
as a person so loving
and caring like you.
Amen.
Photo by authoir, Northern Blossom, Atok, Benguet, 27 December 2025.

What moves you?

The Lord Is My Chef Sunday Recipe for the Soul by Fr. Nicanor F. Lalog II
Twenty-Second Sunday in Ordinary Time, Cycle B, 01 September 2024
Deuteronomy 4:1-2, 6-8 ><}}}*> James 1;17-18, 21-22, 27 ><}}}*> Mark 7:1-8, 14-15, 21-23
Photo by author, Sacred Heart Novitiate, Novaliches, QC, 20 March 2024.

After five Sundays of journeying with John, we now return to Mark’s Gospel and shall continue to read it through the 33rd Sunday before we cap the current liturgical calendar with the Solemnity of Christ the King on November 24, 2024.

Oh yes! It’s beginning to feel like Christmas but the liturgy cautions us this Sunday through Mark that there are still many things we have to fix and cleanse in our hearts in the remaining stretch of the year, particularly our motivations in doing things. After dwelling on the “bread of life discourse” from John for five Sundays that gave us time to examine our faith, Mark brings us now to the other side of the lake in Gennesaret to listen to a discussion about the Jewish customs and traditions of ritual cleansing and washing in chapter seven.

When the Pharisees with some scribes who had come from Jerusalem gathered around Jesus, they observed that some of his disciples ate their meals with unclean, that is, unwashed, hands. For the Pharisees and, in fact, all Jews, do not eat without carefully washing their hands, keeping the tradition of the elders. So the Pharisees and scribes questioned him, “Why do your disciples not follow tradition of the elders but instead eat a meal with unclean hands?” He responded, “Well did Isaiah prophesy about you hypocrites, as it is written: This people honors me with their lips, but their hearts are far from me; in vain do they worship me, teaching as doctrines human precepts. You disregard God’s commandment but cling to human tradition” (Mark 7:1-3, 5-8).

Photo by author, St. Scholastica Spirituality Center, Tagaytay City, 20 August 2024.

It is easy to see in this scene how Mark must have tried to explain the many Jewish rituals and traditions that was a source of clashes among Jewish and pagan converts to Christianity in the early Church like circumcision and of eating of meat offered to gods. These were finally resolved in the Council of Jerusalem in year 50 when the Apostles acted upon instructions by the Holy Spirit “not to place on the pagan converts any burden beyond these necessities” (Acts 15:28).

However, it is unfair and a misreading to limit ourselves to this as a lesson in history because the practices criticized in this scene continue among us when we focus on the externalities of any ritual and tradition while missing their more essential and deeper meanings. Worst of all is the strong temptation among us to believe that by our actions and good deeds, like the Pharisees and scribes of that time, we make ourselves worthy of God or of anyone!

That is why Christ’s teaching in this Sunday gospel on the hypocrisy of the Pharisees and scribes of that time refers also for us today.

From Facebook, 29 August 2024.

From the halls of Congress to our own homes, classrooms and offices, pulpits and parish halls, we find many of us acting like the Pharisees and scribes who have come from Jerusalem to test and intimidate Jesus through people around us and under us by flexing their muscles in insisting strict adherence to their rituals and traditions that were passed on from Moses we have heard in the first reading. Observe how the Pharisees and scribes capitalized on these as “tradition of the elders” without really going into its very core and essence because they have forgotten or were totally unaware of Moses’ reminder that faithful observance of the Law and its tradition and rituals is a form of witnessing to God before all the peoples.

Observe them carefully, for thus you will give evidence of your wisdom and intelligence to the nations, who will hear of all these statues and say, “This great nation is truly wise and intelligent people. For what great nation is there that has gods so close to it as the Lord our God, it is to whenever we call upon him? Or what great nation has statutes and decrees that are as just as this whole law which I am setting before you today?” (Deuteronomy 4:6-8)

Photo by author, St. Scholastica Spirituality Center, Tagaytay City, 20 August 2024.

Every adherence and compliance to the Laws, to its accompanying rites and rituals must come from the heart, a result of the conversion of heart, of purification of one’s heart, especially the celebration of the liturgy we refer to as “the summit and font of our Christian life”. Every Mass celebration is an outflowing of what is in our hearts, beginning with the priest as celebrant.

But, what is the reality we have? As we concluded last Sunday Jesus Christ’s “bread of life discourse”, we realized the “shocking truths” of so many Catholics who have totally stopped coming to Sunday Masses, of some priests not giving the proper respect in prayerfully celebrating the Eucharist and the other Sacraments, and of most faithfuls just simply coming without seriously taking part in the Mass. That is why this gospel scene applies to us this time too as Jesus asks us, do we understand the things we are doing in the Church? What is in our hearts in doing these?

He summoned the crowd again and said to them, “Hear me, all of you, and understand. Nothing that enters one from outside can defile that person; but the things that come out from within are what defile. “From within people, from their hearts, come evil thoughts, unchastity, theft, murder, adultery, greed, malice, deceit, licentiousness, envy, blasphemy, arrogance, folly. All these evils come from within and they defile” (Mark 7:14-15, 21-23).

Photo by author, St. Scholastica Spirituality Center, Tagaytay City, 20 August 2024.

This Sunday, Jesus is inviting us to a new perspective at looking at things, not just from what is clean and not clean, or simply what is good and evil, what is traditional and modern; Jesus wants us to examine our motivations, of what is in our hearts in doing things, anything and everything.

Ultimately, it is a question of who is in our heart, Jesus or somebody else or another thing?

It is reality versus hypocrisy. Reality is the truth and meaning that things, events, persons, most of all, of our very selves have before God and for God. It is in this reality that we must scrutinize to strip ourselves naked of the hidden hypocrisies, the many masks and alibis we use to justify our selves.

Photo by author, 13 August 2024.

I have something to confess to you, my dear followers: I have been sick these past three weeks with different ailments. All my lab tests were good. Doctors find nothing wrong with my body with everything normal.

Last Tuesday I saw my longtime doctor for my scheduled check-up. As I explained everything to her, I broke down in tears as I admitted the fact I am in denial stage of my mom’s passing last May. I have repressed my griefs, trying to fill in the void within me with workloads as if I am still young that finally, it manifested in my body. That same Tuesday evening, I dreamt of my mom: she looked younger and healthier without signs of stroke but she wore a black dress and looked to have cried. I hugged her tightly in my dream, we cried together as I said sorry to her, promising that I would finally come home even if it hurts me to see her room empty.

Two days after that, we celebrated John the Baptist’s passion with a reading from Mark telling us of the “grudge” Herodias had on him that led to his beheading. Many times, grudges and other negative things that Jesus cited in today’s gospel not only cover us but actually destroy us, eating us up in the process. The festering negativities in our hearts cannot be hidden, eventually erupting like blisters, not only hurting others around us but most especially us.

In the Mass, Jesus knows very well we are not worthy with our hypocrisies to receive Him but only say the word, we are healed. And blessed to cleanse ourselves. Let us pray:

God our loving Father,
"all good giving and every perfect gift
is from You with whom there is no
alteration or shadow caused by change";
empty our hearts of pride and evil
to welcome Jesus your Word
who became flesh to dwell inside us
so that we may be "doers of the word
not just hearers" (James 1:17, 22)
by being more loving to others
without any strings attached.
Amen.

Bad news is good news

The Lord Is My Chef Daily Recipe for the Soul by Fr. Nicanor F. Lalog II
Monday, Memorial of Dedication of St. Mary Major in Rome, 05 August 2024
Jeremiah 28:1-17 <*((((>< + ><))))*> Matthew 14:13-21
From en.wikipedia.org
God our loving Father,
teach us to appreciate bad news
that comes our way because
most often from it comes too
the good news;
like in the life of your prophet Jeremiah
who spoke always of bad news,
of gloom and doom to the people of Judah
so that they would repent and be converted;
but they chose to listen to the good news
of Hananiah you have not authorized
to speak on your behalf,
greatly misleading them
with false hopes of liberation
from the Babylonians that
actually worsened as Jeremiah
had told them.
Truth hurts
but we must always hear
and accept it so that we may
grow and mature like the Apostles
when Jesus told them,
"There is no need for them to go away;
give them some food yourselves"
(Matthew 14:16);
from that bad news,
the Apostles were able to surrender
themselves and their loaves of bread
to Jesus who multiplied them to
satisfy the great crowds with
so many leftovers!
The construction and 
dedication of St. Mary Major in Rome
happened during those problematic
years of the fourth century Church
with many bad news like
Nestorianism that denied Christ's divinity;
in accepting all the bad news at that time,
the church of St. Mary Major
was miraculously built
and finally named in honor
of Mary, Mother of God
after resolving the heresy of Nestorianism.
In this time of so many bad news
especially when immorality and decadence
seem to prevail and govern lives these days,
help us dear Jesus to hold on more to you,
to implore the Holy Spirit to
enlighten our minds and our hearts
in seeking, following and standing
by your truth
to finally win over people
back to sanity
and deceny.
Amen.

Positive indifference

The Lord Is My Chef Daily Recipe for the Soul by Fr. Nicanor F. Lalog II
Wednesday, Memorial of St. Ignatius of Loyola, Priest, 31 July 2024
Jeremiah 15:10, 16-21 <*((((>< + ><))))*> Matthew 13:44-46
Photo by Ms. Jessica Soho, caves of Manresa in Spain where St. Ignatius prayed and compiled his journals, the Spiritual Exercises, May 2024.
Dearest Lord Jesus,
teach me to be generous
like your servant St. Ignatius of Loyola,
like the Prophet Jeremiah;
grant me the grace of
"positive indifference",
of letting go whatever keeps me from
loving God and others
while remaining engaged with
whatever that makes me love
God and others so that I may
always praise, revere and serve
God my Lord and Master.
Forgive me, dear Jesus,
at times when I complain,
when I cry out to You like
the Prophet Jeremiah today:
"Why is my pain continuous,
my wounds incurable,
refusing to be healed?
You have indeed become for me
a treacherous brook,
whose waters do not abide!"
(Jeremiah 15:18)
Let me realize that as a disciple,
as your prophet especially in this time
of so much emphasis on relativism,
on having one's self as the measure
of what is right and acceptable,
of what is cultured and intellectual
even at the expense of making a mockery
of you, our Lord and God,
I have to speak in clear and blunt language,
calling a male as a he or a sir,
a female as a she or a ma'am,
nothing of them or their as singular,
of immoral as wrong and sinful,
of every life in whatever stage as precious
that may all make me be an object of
attacks and ridicule even among
friends and relatives.
Let me realize, Jesus,
my Lord and Master,
that despite the trend of
many today to wave the banner of evil
in multi-colors and shades,
we have to be firm in waving your
white and pure banner of truth
even if it may be old and tattered in time;
most of all,
let me keep in mind and heart and soul
that as we continue to love and forgive
even our bashers and haters,
we would never be loved in return
just like You.
Take my will, O Lord,
my liberty and everything I have like that man
in today's parable (Matthew 13:44-46),
let me leave everything behind to
gain You like that great
treasure and pearl of great price;
give me the grace and courage
to do your most holy will.
Amen.
St. Ignatius of Loyola,
Pray for us.
Photo by Ms. Jessica Soho, Santa Maria de Montserrat Abbey, Spain where St. Ignatius pledged his loyalty to the Mother of God, May 2024.