40 Shades of Lent by Fr. Nicanor F. Lalog II Tuesday in the First Week of Lent, 24 February 2026 Isaiah 55:10-11 + + + Matthew 6:7-15
Photo by author, somewhere in the SCTEx, November 2018.
Today I borrow the words of your servant, Lord Jesus Christ, the late Fr. John Main, OSB who wrote that "The meaning of life is the mystery of Love. Just as the roots of trees hold firm in the soil, so it is the roots of love that hold the ground of our being together."
Keep me rooted in you, God our Father; keep me rooted in your love in Jesus Christ your Son; water and nourish me with your words of life so I may grow tall, spread my branches, bloom and bear fruit to share your love and kindness and mercy with others; keep me rooted in you, Lord, strong and firm to weather the harshest storms and summer in life, still full of sap, still full of life.
Lord Jesus, you have given me with so much and I have given so little; teach me to give more of myself to you so I can give more of you and of your love to others. Amen.
40 Shades of Lent by Fr. Nicanor F. Lalog II First Sunday in Lent-A, 22 February 2026 Genesis 2:7-9, 3:1-7 + Romans 5:12-19 + Matthew 4:1-11
Photo from earth.com.
We now live in a world so noisy with many voices competing for our attention. Everybody is talking including cars and elevators, phones and gadgets and apps with names Siri and Alexa. So often, it is from these competing voices come our temptations in life, too.
In his first Lenten Message, Pope Leo XIV invites us to listen more to the word of God in order to be converted anew to Him. He said it so well that “The willingness to listen is the first way we demonstrate our desire to enter into a relationship with someone.”
Very true! And the question this first Sunday in Lent asks us is, whose voice do I follow? Because the voice we listen most is likely the one we prefer or love most – in fact, it could be the voice of the one we keep a relationship with!
That is the tragic truth of the story of the fall of Adam and Eve in the first reading today – they listened more to the voice of the devil signified by the serpent than to God who warned them not to eat the forbidden fruit.
And that continues to happen every day in our lives! That is why to sin is not merely to turn away from God but actually a refusal to love because sin is rejecting a relationship with God to whom we must listen to. This we see today in Matthew’s version of the temptations of Christ in the desert.
At that time Jesus was led by the Spirit into the desert to be tempted by the devil. He fasted for forty days and forty nights, and afterwards he was hungry. The tempter approached and said to him, “If you are the Son of God, command that these stones become loaves of bread.” He said in reply, “It is written: One does not live by bread alone, but by every word that comes forth from the mouth of God” (Matthew 4:1-4).
Detail of “The Temptation of Jesus According to St. Matthew” on the wall of St. Mark’s Cathedral in Venice, Italy. Photo from psephizo.com.
Right at the start, Jesus made it clear by quoting the Sacred Scriptures, the word of God, that “One does not live by bread alone, but by every word that comes forth from the mouth of God.”
Jesus, the Word who became flesh to live among us tells us clearly today that same truth. God’s word is life when He created everything by just speaking. Any voice that leads to destruction is from the devil, the father of fake news. And the devil’s biggest lie we must always avoid is making and having things easily. See how until now every fake news is always about “instants” like instant food and health, instant solution to everything without realizing its sinful effects as well as side effects that may actually harm us more.
Listening is an art because it teaches us to be patient, to wait and most of all, to persevere which leads us to perfection and excellence. Haste always makes waste. When we listen, we become patient, choosing to wait than take shortcuts or get instants that avoid difficulties and hardships like gambling to be wealthy without working, or cheating to pass exams without learning as well as freedom without responsibilities.
Then the devil took him to the holy city, and made him stand on then parapet of the temple, and said to him, “If you are the Son of God, throw yourself down. For it is written: ‘He will command is angels concerning you’ and ‘with their hands they will support you, lest you dash your foot against a stone.'” Jesus answered him, “Again, it is written, You shall not put the Lord your God to the test” (Matthew 4:5-7).
Photo by author, Domiican Hills, Baguio City, January 2019.
More than an art, listening is a virtue because it demands silence which is a fullness wherein we are able to listen and distinguish every voice and sound so that we may choose which to listen to and follow.
The word “listen” is the palindrome of “silent” – we listen best in silence to hear God, others and our very selves.
When we learn to be silent, we also become more trusting because when we trust, we speak less and listen more. The most silent people are the also the most trusting. When we trust, we wait and avoid shortcuts and instants.
The voice of God stirs our inner self, not just our senses because His voice leads us to deeper realities and meanings in life. Remember that Jesus eventually fed more than five thousand people from just five loaves of bread and two pieces of fish when He saw them already prepared inside their hearts and soul; when Jesus felt them more open to God than to the world, then He gave them bread and fish for their stomach.
Notice how the devil’s temptation to Jesus continues among us with those voices calling us to overly assert ourselves, to be influencers and clout chasers or content creators to be praised and followed by everyone when actually is all about wealth and money, and of course, power. It is the voice of control and manipulation. How sad that many of us gobble their lies completely, consuming everything, filling ourselves even with trash.
The voice of God calls us to sacrifice, to bear pains and sufferings not to be overburdened in life but for us to see God especially among those mostly in need like the poor and marginalized. Often, the voice of God is the softest and tiniest in our hearts calling us to simply trust Him by doing the simplest things like smiling to strangers, easing the pain of those lonely and sad, giving bread to the poor and hungry. Listening to the silence of God enables us to trust Him more that we learn to share and forget ourselves. Then, we grow and mature truly as persons.
Then the devil took him up to a very high mountain, and showed him all the kingdoms of the world in their magnificence, and he said to him, “All these I shall give you, if you will prostrate yourself and worship me.” At this, Jesus said to him, “Get away, Satan! It is written: The Lord, your God, shall you worship and him alone shall you serve.” Then the devil left him and, behold, angels came and ministered to him (Matthew 4:8-11).
Again, we go back to Pope Leo XIV’s Lenten Message about listening as “the first way we demonstrate our desire to enter into a relationship with someone.”
Don’t you feel sad at the sight of today’s everyday life where everyone has something in their ears, whether the tiny earpods or the headset/headphone?
What used to be insane like talking by one’s self has now become a status symbol as everyone looks crazy speaking by themselves through modern devices amid a crowd while walking or seated anywhere conversing to somebody at the other end of their lines unmindful, oblivious of the persons around them. May sariling mundo.
Many these days have created their own worlds and universe with them at its center through our new Baal, the cellphone – the very first thing everyone is looking for after waking up and the last thing in everyone’s hand before sleeping. How sad many among us today practically live in social media. What is most tragic is that all these modern means of communications were invented to bring us closer together when in fact, the more we have grown apart from each others! We are not only polarized as people but even separated from God.
The third temptation of the devil to Jesus continues with us today with all those voices telling us to forget God and morality and truth so that we become popular by being viral and trending. It is the biggest scam and fake news of all by the devil – of us being the “master” to rule and have world with all of its luxuries and power. The voice seems harmless, as if asserting our true selves but actually destroys our being and relationships with God, with others and eventually with our very selves.
Lent is an inside journey into our hearts, of finding Jesus anew inside our hearts where He dwells. St. Paul tells us in the second reading how Jesus brought us back to God, to grace and salvation.
Lord Jesus Christ, help us not to harden our hearts today so that we may listen anew to Your voice within us to find our way back to God, to peace and to fulfillment in ourselves and in one another.Amen. Have a blessed week ahead!
Photo by author, Carmel of the Holy Family Monastery, Guiguinto, Bulacan, 22 January 2026.
40 Shades of Lent by Fr. Nicanor F. Lalog II Friday After Ash Wednesday, 20 February 2026 Isaiah 58:1-9 +++ Matthew 9:14-15
Photo by author, Sacred Heart Novitiate, Novaliches, QC, March 2024.
God our loving Father,
thank you for this
blessed season in Lent;
grant me the true spirit
of fasting,
of emptying my self
of my pride and sins
to be filled with your Spirit,
with your word,
with your love and justice;
in my fasting
and self-emptying,
help me create a space within
that shall restore
my broken relationships
with you,
with others,
and even with my true self.
This, rather, is the fasting that I wish: Releasing those bound unjustly, untying the thongs of the yoke; setting free the appressed, breaking every yoke… Then your light shall break forth like the dawn, and your wound shall quickly be healed; your vindication shall go before you, and the glory of the Lord shall be your rear guard. Then you shall call, and the Lord will answer, you shall cry for help, and he will say: Here I am! (Isaiah 58:6, 8-9)
Show me, Lord Jesus those "bonds of injustice" and "thongs of the yoke" you are calling me to undo; it is so easy to identify the many injustices and oppression happening in the society that are indications of the very inequalities I do against my family members, to those in my close circle of friends and those around me.
Let me fast, Lord, according to your desire and design that is to make you present among us so that whenever anyone would cry to you for help, they may hear through me your voice and presence, "Here I am!"
Lord Jesus Christ, you have given me with so much and I have given you with so little; teach me to give more of myself, more of my time, most especially, more of you in me. Amen.
Photo by author, Sacred Heart Novitiate, Novaliches, QC, March 2024.
40 Shades of Lent by Fr. Nicanor F. Lalog II Thursday after Ash Wednesday, 19 February 2026 Deuteronomy30:15-20 +++ Luke 9:22-25
Can my life, or life itself be separated from you, my God?
Then he said to all, "If anyone wishes to come after me, he must deny himself and take up his cross daily and follow me. For whoever wishes to save his life will lose it, but whoever loses his life for my sake will save it" (Luke 9:23-24).
As I immerse myself to your words today, Jesus, I remember so many occasions when I was younger always trying to save my life, simply clinging to my life, or asserting my life, that's when I lost in every count: it seems to me now that when we are young - and strong - we choose ourselves more, insist on ourselves, even shouting deep within "It's my life"...!
Sad truth is, we lost always as we felt most empty, no direction, no meaning in life. When life is too cushy, without any problems and challenges, that is when life is deep in serious trouble. It is not even life at all but felt like death!
But, Lord, I remember too that since I took that dive, when I thought less of my self, when I started following you, of losing my life for your sake, that was when I found meaning and fullness in life, when I truly save my life; it was a bumpy road, Lord - you know it very well how many times I stopped along the way to choose my own path, even dared leaving you but you were always there waiting for me, walking with me even in the opposite direction just to bring me back to you to gain my life in you.
Glory and praise to you, Lord Jesus! Your words are not just a rhetoric, nor a poetic overstatement of a guru or a teacher but actualizing words of the Son of God, our Savior and Messiah; you have given me with so much and I have given you so little; teach me to give more of myself to you so that I can give myself to others by giving more of you in loving service.
Let me choose you always, Jesus, for life itself cannot be separated from you who is life yourself. Amen.
40 Shades of Lent by Fr. Nicanor F. Lalog II Ash Wednesday, 18 February 2026 Joel 2:12-18 +++ 2 Corinthians 5:20-6:2 +++ Matthew 6:1-6, 16-18
Thank you,
merciful Father
for personally calling us
to return to you this Lent
as we mark its start with
Ash Wednesday;
thank you, Father
in sending us your Son
Jesus Christ our Lord
to lead us back to you,
reminding us of your
abiding presence despite
our turning away from you;
thank you for his Vicar,
Pope Leo XIV in guiding us
in this Lenten journey into
our inner selves,
into our hearts
to find you,
to rest in you,
and to remain in you.
“Even now, says the Lord, return to me with your whole heart, with fasting, and weeping, and mourning; rend your hearts, not your garments, and return to the Lord, your God” (Joel 2:12-13).
Rend my heart, dear Jesus, that I may start listening anew to your words, in listening to your silence to lead me into conversion; rend my heart, O Lord, that I may always listen to you in my brothers and sisters' pleas for help amid their many pains and suffering because I have been numb to them, unmindful of their presence; rend my heart, Jesus so you may be my core not easily swayed by that little gadget the cellphone that had become the modern baal of our time we unconsciously follow and obey instead of you, Lord.
Rend my heart, dear Jesus, that I may truly fast by emptying myself of my pride and sins so that you may fill me with your humility, justice, and love; rend my heart, O Lord, that I may "hunger" more for your values and "thirst" for your love and mercy by "disarming our language, avoiding harsh words and rash judgment, refraining from slander"; render my heart, Jesus, so I may fast my tongue, "striving to measure our words, cultivate kindness and respect so that words of hatred may give way to words of hope and peace."
Rend my heart, dearest Jesus, so that my listening and fasting may lead into the common good, into a communion of your disciples attentive to God and to the least among us; rend my heart, Lord Jesus Christ not only to cleanse my conscience but also to enhance the quality of my relationships and dialogue with each other in the power of the Holy Spirit.
Rend my heart, Lord Jesus Christ to help me find my way back to the Father in you, through you, and with you. Amen.
*Prayer based on Pope Leo XIV's first Lenten Message, https://press.vatican.va/content/salastampa/en/bollettino/pubblico/2026/02/13
40 Shades of Lent by Fr. Nicanor F. Lalog II Ash Wednesday, 18 February 2026 Joel 2:12-18 +++ 2 Corinthians 5:20-6:2 +++ Matthew 6:1-6, 16-18
Lent is often portrayed as a journey of 40 days towards Easter starting today, Ash Wednesday. But deeper than a journey in time, it is a journey into the Father that starts in our hearts, deep within each one of us.
It is the season when we are invited to take time to look inside our hearts to see our true selves as sinful in order to meet God dwelling right inside us. The Prophet Joel in the first reading sets this tone of inner journey of conversion perfectly when he voiced out God’s call, speaking to us personally especially in this modern age:
“Even now, says the Lord, return to me with your whole heart, with fasting, and weeping, and mourning; rend your hearts, not your garments, and return to the Lord, your God” (Joel 2:12-13).
Photo by author, Buendia Ave., Makati City, 09 February 2026.
Very often, we are concerned about our external appearance, of how we look to other people but God sees what is in our hearts, of what is really inside us. And the path inside us is to cleanse ourselves thoroughly of the dirt and smudges of sin; hence, the imposition of ashes on our forehead.
Ash has long been a cleansing agent. Long before these modern kitchen stoves and gadgets of today, we used firewood for cooking that blackened the bottom of cooking wares. There were no Scotch Brite nor dishwasher at that time so we would mix ashes and cleanser soap then with steel wool and eskoba, we scrubbed them on the dirty kaldero and kawali until they were sparklingly beautiful again.
It is the very imagery of that cleaning of darkened pots with ash and soap the priest conveys to us when he says “Repent and believe in the gospel” while putting those ashes on our foreheads.
To repent is more than being sorry and admitting our sins but also a firm resolve to change our sinful ways, to be converted by following Jesus Christ in his Cross, by being more loving like him. In his first Lenten Message, Pope Leo XIV reminds us that “Every path to conversion begins by allowing the word of God to touch our hearts and welcoming it with a docile spirit.” He proposes three specific ways in doing this: listening, fasting and together.
Listening. The Holy Father reminds us so beautifully that “The willingness to listen is the first way we demonstrate our desire to enter into a relationship with someone.”
So true! But, so sad, too is the fact whom do we listen more these days? We live in a mass-mediated culture with so many young people practically living in the social media, taking and believing everything they read and see on their screen as the “gospel” truth that have only misled so many of us into various forms of miseries like emptiness, alienation from self and others, and even deaths.
Pope Leo explains that “Our God is one who seeks to involve us. Even today he shares with us who is in his heart. Because of this, listening to the word in the liturgy teaches us to listen to the truth of reality… In order to foster this inner openness to listening, we must allow God to listen as he does.” This is precisely the call of Jesus to us in the gospel when he repeatedly spoke of “God seeing you in secret” – God is always listening to us but do we listen to him?
In order to truly listen to God, first we must learn his language which is silence. See how the word “silent” is a palindrome of “listen” which is the reason why we have two ears so that we may listen more than speak. Remember also the shape of our ears – when placed together they form a heart because listening is not letting the words pass through the other ear nor keep in one’s head to understand but meant to bring down into our hearts so we can be more loving and kind, leading to oneness and bonding with the other persons.
Here we can adopt the suggestions of the CBCP that we fast this Lent on social media: no more cellphones before sleep and after waking up; limit social media and streaming time; observe device-free meals and gatherings; replace screen time with prayer and making time to be with others personally.
Photo by author, Sacred Heart Novitiate, Novaliches, QC, March 2025.
Fasting. According to Pope Leo, “fasting is a concrete way to prepare ourselves to receive the word of God.” He explains that “because it involves the body, fasting makes it easier to recognize what we ‘hunger’ for and what we deem necessary for our sustenance. Moreover, it helps us identify and order our ‘appetites,’ keeping our hunger and thirst for justice alive and freeing us from complacency.”
Again, let us use our Filipino language in understanding fasting and abstinence as well. Fasting is linked with abstaining from food. For us Filipinos, the most common practice of fasting and abstinence is avoiding meat like no meat on Fridays; meat in Filipino is laman. Therefore, when we say “no meat” it literally means walang laman which means empty in Filipino. It is when we are empty of ourselves that we become filled with God and his word, eventually of others especially the sick and suffering.
In a very interesting way, Pope Leo XIV invites us beginning this Lent to fast with our “tongue”: “Let us begin by disarming our language, avoiding harsh words and rash judgment, refraining from slander and speaking ill of those who are not present and cannot defend themselves. Instead, let us strive to measure our words and cultivate kindness and respect in our families, among our friends, at work, in social media, in political debates, in the media and in Christian communities. In this way, words of hatred will give way to words of hope and peace.”
Together. Finally, the Holy Father sums up that listening and fasting must both lead to the common good, the unity of peoples because “conversion refers not only to one’s conscience, but also to the quality of our relationships and dialogue. It means allowing ourselves to be challenged by reality and recognizing what truly guides our desires” not only as a community but especially in our “thirst for justice and reconciliation”.
Again, our Filipino word for listening says it all: pakikinig leads to pagniniig or intimacy which is oneness, communion, and bonding. True conversion leads to communion that begins with reconciliation as St. Paul called on us today in the second reading, “We implore you on behalf of Christ, be reconciled to God. Behold, now is a very acceptable time; behold, now is the day of salvation (1Cor. 5:20,6:2).”
As we receive the ash on our foreheads today, let us have moments of silence to listen to God’s voice we have stifled in our hearts, let us fast from talking and scrolling, and together we help each other to truly journey inside our true selves to meet God this Lent. To meet God is to die into one’s self, one’s sins, one’s selfishness as well dying literally speaking which the old formula of imposition of ash solemnly declares, “Remember that you are dust, and to dust you shall return.”
Let’s face it: it is the reality of death that we have often tried to deny and escape in life that have kept our hearts consumed with all these distractions in modern life that have led us into sins and meaninglessness. Let us start anew today in Christ Jesus to find ourselves and God within our hearts. Amen. A blessed Ash Wednesday to you!
Good Friday Reflection by Fr. Nicanor F. Lalog II, 18 April 2025
Photo by author, Sacred Heart Novitiate, Novaliches, QC, 17 March 2025.
Twenty-seven years ago today, I was ordained as priest with my six other classmates at the Malolos Cathedral by Archbishop Rolando J. Tria-Tirona. I was 33 years old at that time (and less than 200 pounds in weight).
One thing prevailed in me on the eve of that most beautiful event in my life: Jesus Christ died on the Cross when he was 33 years old. Is my ordination my crucifixion too? Maybe. But due to the euphoria that followed after my ordination, I forgot all about it until I approached the age of 40 and my honeymoon stage in the priesthood waned with all the trials and difficulties – and crises – that followed.
It was at that time every year my birthdays and anniversaries came, I prayed only one thing from God – that I would have a more worry free year, that the following year would be a banner one for me. “Sana naman Lord ngayon ako naman ang panalo, ako naman ang bida, ayoko na sa ilalim ng gulong ng palad. Sana ako naman ang nasa itaas.”
God never heard my prayers. They never came. Actually, the opposite happened as I went through more trials, more difficulties, more pains and hurts that many nights in my prayers I felt like Jesus Christ crying on the Cross on that Good Friday, “I thirst” (John 19:28).
Photo by author, Sacred Heart Novitiate, Novaliches, QC, 17 March 2025.
Many times in life, our prayers to God are cries like that of Jesus on the Cross, “I thirst.”
Those are the times we thirst for love and kindness, for care and understanding, sometimes the most simplest recognition as a person or a brother/sister or a friend from our family and friends.
This is the second time Jesus felt thirsty in the fourth gospel. The first time was when he asked the Samaritan woman for water at Jacob’s well where in fact, it was Christ who gave her the “living water” – himself – in the wonderful conversation that followed.
See that in the fourth gospel, water is one of the significant signs used by the evangelist to portray Jesus Christ like in his first miracle at the wedding at Cana when he turned water into wine. In his conversation with Nicodemus one night, Jesus spoke of the power of water in cleansing us into a new person in Baptism.
The thirst of Jesus Christ on that Good Friday on the Cross is also our thirst for love, for kindness, for faith, for life and for one another. And here is the mystery and paradox: that thirst can only quenched by Christ if we too remain in him, with him on the Cross. That is why after he head died, blood and water flowed from his side pierced with a lance by a soldier. All throughout his life, especially while on the Cross, Jesus never ceased from being good, from doing good, from loving us all, giving us even at his death life and love.
After 27 years as a priest now on my senior year, I have realized this as the only thing I desire most in life – Christ, the only water who can quench all my thirst as a person, as a priest. Life is love which is following Jesus on the Cross. To thirst for love is to desire more the Cross which is to love more the one Crucified, Jesus Christ.
The joy and meaning, the peace and fulfillment we long for in life, we thirst for always are found in the Cross, not in material things nor in fame and glory as the soldiers had mistaken on the Good Friday. Unfortunately, many of us are exactly like those Roman soldiers who give money and material things to those crying “I thirst” to us.
Photo by author, Sacred Heart Novitiate, Novaliches, QC, 17 March 2025.
The Cross of Jesus Christ has always been described as a paradox. And that is really what the Cross is – a paradox and mystery of life at the same time.
When you are on the cross, like this sweltering summer, what is one thing you desire or cry for? Water, is it not?
It is during that time when we are on the Cross of intense pains and sufferings when we truly feel how valuable every drop of water is. It is when we are up against the wall when we realize the most important, the most essential in life like love found in persons who all enable us to feel God’s reality in his loving presence.
This Friday is called Good. The only Friday that is Good in the whole year because that is when we remember, when we make present again in our very lives our being one with Jesus at the Cross like the beloved disciple and his mother, the Blessed Virgin Mary when in our intense thirst, there we experienced the refreshing and life-giving living water Jesus Christ himself. This Good Friday as we reflect on the suffering and death of Jesus on the Cross, what is that one thing you also desire from God?
Photo by author, National Shrine of Our Lady of Fatima, Valenzuela City, Good Friday 2025.
We all thirst.
When we thirst, thank God because that means we desire him who is love himself. When we truly thirst like Jesus, that is when we too are on the Cross with him; then, you are at the right place at the right time because it is only on the cross can our thirst be truly quenched in Jesus. Let us follow him always in the Cross for that is what to be loving in the first place which is to be with the One who died on the Cross this Good Friday. Amen.
Quiet Storm by Fr. Nicanor F. Lalog II, 17 April 2025
Photo by author, Sacred heart Novitiate, Novaliches, QC, 17 March 2025.
I have always loved Thursday since my first job in 1986 at GMA-7 News and Public Affairs. It was the day-off given to me by our office because I have to write news for our radio stations DZBB-AM and DWLS-FM even on Saturdays and cover news for television on Sundays.
After resigning from my job to enter the seminary in 1991 and got ordained as priest in 1998, I still chose Thursday as my day off from the ministry.
The reason for this is from a news I have found from the wires of United Press International during my GMA days that reported the findings by researchers in a US university that people are more kind on Thursday. According to the report which I used in our two radio stations, people are normally grouchy on Monday because of hangover from the weekend. They only start working on Tuesday, getting so tired on Wednesday, the two most toxic days in the week. Friday is TGIF when employees shelve their work in preparation for the weekend.
It is only on Thursday when people are most human and kind as they wanted to get everything done before TGIF. Hence, it is also the best day in the week to ask for a raise or to ask for favors from anyone. It is also on Thursdays when traffic is lighter because people are more relaxed, not so stressed out than the other days of weekday.
Photo from wikipediacommons.org of Christ’s washing of feet of Apostles at Monreale Cathedral in Palermo, Italy.
Perhaps it is no coincidence at all, in fact truly a part of the mystery of Jesus Christ’s Incarnation, i.e., his becoming human like us in everything except sin that he gave us his new commandment during their last supper also on a Thursday.
“I give you a new commandment: love one another. As I have loved you, so you also should love one another. This is how all will know that you are my disciples, if you have love for one another” (John 13:34-35).
This is the reason Holy Thursday is called Maundy Thursday from the Latin word mandatum or commandment when Jesus gave us his commandment of love.
Love is the only thing we all have to do in life. This love is expressed in our love for God through one another. That is why Jesus clarified that during his ministry: love of God is always expressed in our love for one another. Love as a commandment is like a face with two cheeks always together. Isang mukha, dalawang pisngi.
Every time we sin, it is not only a breaking of a law of God or human but most of all a refusal to love, a refusal to obey Christ’s commandment to love. Our Tagalog word for sin says it all: kasalanan from the root word sala which is “to miss” or “to fail”. Every sin – a kasalanan – is a failure, a missing (sala) of our one task which is to love. Every time we sin, we become less of a loving person.
It is indeed a very tall order from the Lord, to love like the way he loves us.
So when he had washed their feet and put his garments back on and reclined at table again, he said to them, “Do you realize what I have done for you? You call me ‘teacher’ and ‘master’, and rightly so, for indeed I am. If I, therefore, the master ands teacher, have washed your feet, you ought to wash one another’s feet. I have given you a model to follow, so that as I have done for you, you shouild also do” (John 13:12-15).
From gettyimages.com.
However, Jesus is not the stiff nor strict at all in demanding that we totally be like him right away in our love for one another. All he asks us is to try, to persevere in his love. He knows very well that our love is imperfect, that only him can love us perfectly.
Many times we complain (rightly so!) as we get hurt emotionally, physically and even spiritually from people we look up to like priests and teachers and to those supposed to love us most like parents and siblings and friends.
It is part of the mystery of life and of love specifically that the ones we love most are the ones we hurt most too and vice versa. That pain is from that love that ironically fails always. And that is because we are not God. Our love is always imperfect. We need to have some room within us for others’ sins and failures.
Photo by author, last supper scene of our youth’s senakulo, 15 April 2025.
We are all imperfect that is why our love is also imperfect. There are times we think the love we share or give is the very best but to our beloved, it could be misconstrued as not love at all like parents being too strict with their children. There are times when we think our beloved would love our gifts as expression of our love but unknown to us they were expecting something else.
Only God can love us perfectly. That is the love of Jesus Christ for us on the Cross so vividly portrayed in his last supper on Holy Thursday evening when he washed the feet of his disciples.
Jesus washed the disciples’ feet because he knew they would get dirty again. And that would need constant washing by those he would leave behind, including us. To wash another’s feet is the highest or deepest form and expression of love because it is an imitation of Jesus Christ.
Imagine how Jesus bowed down to each of the Twelve that Holy Thursday evening. Every day, Jesus does that to us too!
Normally, we look up to God in the heavens to pray, to beg his mercy, to ask for his favors, to praise and thank him. Jesus reversed this at his last supper: with him washing our feet, Jesus is the one looking up to us mere mortals and sinners?!
That is the love of Christ for us he proved the following Good Friday when he plunged himself to the lowest point of life, of dying on the Cross because of his immense love for each of us that led to his Resurrection at Easter.
Photo by author, Holy Thursday 2020.
At the start of the Mass of the Lord’s Supper this afternoon before sundown, the rubrics instructs that “the tabernacle should be entirely empty, but a sufficient amount of bread should be consecrated in this Mass for the Communion of the Clergy and the people on this and the following day.”
This is a beautiful reminder too for us as we come for the celebration of Jesus Christ’s supper and sacrifice, we too must empty ourselves of our pride, to accept our own imperfections in order to have some room for others also imperfect just like us. Let us empty ourselves of our sins for us to be filled with Christ’s love and mercy, kindness and forgiveness.
This Maundy Thursday, let us reflect on how deep is our love for Christ and for one another. Look at your feet and admit how difficult it is to even wash our own feet. Whose feet do not get dirty in this life’s journey? Everyone does. Let’s admit that and start helping each other in washing our feet. That is love. We do not stop loving because that is all we have to do in life and afterlife. Amen.
Lawiswis ng Salita ni P. Nicanor F. Lalog II, Ika-16 ng Abril 2025
Larawan kuha ng may-akda, Canyon Woods Resort, Batangas, 15 Marso 2025
Tinaguriang Spy Wednesday o Gabi ng mga Taksil itong Miyerkules Santo dahil sa gabing ito nakipagkasundo si Judas Iskariote sa mga punong pari na ipagkanulo niya si Jesus kapalit ng tatlumpung piraso ng pilak.
At gayon nga ang nangyari noong Huwebes Santo pagkatapos ng Huling Hapunan, pinuntahan ni Judas ang Panginoon sa halamanan ng Gethsemane at doon hinalikan bilang hudyat ng pagkakanulo sa Kanya.
Kaya ang babala sa halik Judas.
Ang halik ni Judas kay Jesus, isang eskultura ni Ignazio Jacometti noong 1854 sa kapilya ni San Lorenzo sa Saint John Lateran Church sa Roma. Mula sa GettyImages ng iStock photos.
Marahil ay minsan o ilang ulit din tayo nakalasap ng “halik Judas” sa mga akala nating kaibigan at kakampi. Ngunit aminin din natin ang ilang pagkakataon na tayo ay nag-Judas sa mga minamahal at nagmamahal sa atin.
Ngayong Miyerkules Santo, huwag lang natin isipin mga nagkanulo sa atin kungdi mga pagkakataong nagtraydor din tayo katulad ni Judas Iscariote.
Ngayong Miyerkules Santo, aminin din natin ang maraming pagkakataon na ang ating pagka-Judas ay sadyang tunay at sagad katulad ni Judas Iscariote na kapos sa katapatan at pagtitiwala sa habag at awa ng Panginoong Jesu-Kristo.
Nang makita ni Judas na si Jesus ay hinatulang mamatay, nagsisi siya at isinauli sa mga punong saserdote at sa matatanda ng bayan ang tatlumpung salaping pilak. Sinabi niya, “Nagkasala ako! Ipinagkanulo ko ang taong walang sala.” “Ano ang pakialam namin? Bahala ka!” sagot nila. Inihagis ni Judas ang mga salaping pilak sa loob ng templo saka siya umalis at nagbigti (Mateo 27:3-5).
Mahirap sagutin kung nasaan na nga ba ngayon si Judas Iscariote. Pinatawad kaya siya ng Diyos gayong siya ay nagsisi naman? Mahirap itong sagutin kasi nga ay nagpakamatay siya sa pamamagitan ng pagbibigti kaya tila kulang o hindi taos ang kanyang pagsisisi.
At iyan ang isang nakakatakot na katotohanan sa ating lahat ngayon, lalo na sa aming mga pari ng Simbahan.
Hindi po natin hinuhusgahan ang nag-viral na video ng isang pari na nagpapalabas ng tindera ng palaspas noong Linggo.
Nakakalungkot ang pangyayari. At masakit ang kuwento na minura pala ng vendor si Father kaya siya ay uminit ang ulo at hindi nakapagpigil sa pagpapalabas ng mga nagtitinda sa patio.
Inaamin ko po na madaling magsalita ngayong tapos na pangyayari ng kung ano nga ba dapat ang dinawa ni Father. Mas malamang pa nga siguro, ilan sa amin ay ganoon din ang magiging tugon at magviviral. Ngunit hindi po ito paghuhusga o pagbabatikos kungdi pagninilay sa mga nangyari.
Ang problema sa atin – lalo na sa aming mga pari at alagad ng Simbahan – hindi rin taos ang pagsisisi sa mga kasalanan at kamalian katulad ni Judas Iscariote.
Tama ang ginawa ng parokya na naglabas kaagad ng pahayag sa pangyayari na kung saan sila ay humingi ng “paumanhin” sa pangyayaring “nagdulot ng lungkot at pagkabigla.” Tama na sana mga iyon pero ang haba ng kanilang pahayag na mayroong Inggles at Filipino.
Hindi siguro nila naunawaan ang gawi ng social media. Hindi mapipigilan ang mga tao sa pagpapalaganap ng ano mang viral video lalo na kung pari o taong mayroong sinasabi ang sangkot. Kapag lumabas na sa social media, mahirap nang habulin. Higit sa lahat, maigsi lang ang pahayag para kagat agad, wika nga.
Sa halip ng mahabang paliwanag sa pangyayari, mas mainam na nagpahayag na lamang ng pagsisisi, ng pag-amin sa pagkakamali. No ifs, no buts sabi sa Inggles. Wala nang saysay ipaliwanag pa ang buong pangyayari dahil marami pa ring masasabi kung paano sana iyon naiwasan.
Hindi lamang ito ang pagkakataon na nag-viral kaming mga pari sa social media at sa kabila ng pagkakamali at pagkakasala, hindi makita ang taos pusong pagsisisi dahil palaging mayroong paliwanag.
Nasaan ang kadalisayan ng paghingi ng paumanhin kung agad namang susundan ng paliwanag? Ganyan din sa kumpisalan: palaging may paliwanag mga tao sa pagkakasala. E… ano ba talaga? Nagtitika ba tayo sa ating kasalanan kung mayroon tayong paliwanag at palusot sa tuwina?
Ipagpatawad ng mga kapatid kong pari pero aminin natin ito ang malaki nating problema lalo na sa Pilipinas: palagi na lamang mayroong paliwanag at pagtatanggol sa mga paring nagkakamali at nagkakasala. Hindi ba?
Larawan kuha ng may-akda, Sacred Heart Novitiate, Novaliches, QC, 17 Marso 2025.
Sapat-sapat na ang isang tunay at tapat na pag-amin at paghingi ng paumanhin o tawad sa kamalian at kasalanan.
Hindi ko sinasabing ipako sa krus ang nagkakasalang pari. Ang problema, wala tayong hinarap at tinapos na kaso ng pang-aabuso ng kapangyarihan maski sa atin-atin man lamang.
Bakit ang hirap sa amin na humingi lang ng tawad na sa obispo o kapwa pari, o mga parokyanong nasaktan?
Marahil hirap kaming umamin dahil ang tiwala namin ay nasa aming sarili tulad ni Judas Iscariote at hindi kay Kristo.
Hanggang sa huli tulad na Judas Iscariote, halos kami ay magbigti, hindi matanggap ang katotohanan na kulang kami sa pagtitiwala kay Jesus.
Hindi kami makapagtiwala ng lubos kay Jesus di lamang sa Kanyang hatid na kapatawaran kungdi sa kanyang liwanag at karunungan upang malampasan ano mang kasamaan at pagkakamali na aming nagawa. Duda kami kay Jesus baka hindi umamin aming nakaaway. Duda kami kay Jesus na madiriin kaming lalo e kalabaligtaran ang nangyayari kadalasan.
Tingnan paano sa mga sumunod na mga balita, maraming mga tao nagpahayag pa rin ng pag-unawa at suporta kay Father. Iyan ang biyayang nalilimutan naming mga pari palagi – higit pa rin ang tiwala at pag-galang ng mga tao sa pari.
Larawan buhat sa thesacredpage.com.
Ito ang malaking kaibahan ni Simon Pedro kay Judas Iscariote: bagaman walang sinasaad sa mga ebanghelyo ng kanyang pag-amin man lang sa kasalanang itinatwa niya si Jesus, maliwanag ang kanyang pagsisisi at pagtitiwala sa Panginoong muling nabuhay doon sa may lawa nang tatlong ulit siyang tanungin ng “Simon, anak ni Juan, iniibig mo ba ako?”.
Pagmasdan na pagkatapos umamin si San Pedro sa kanyang tatlong ulit na pagtatatwa at masabi kay Jesus na “Opo iniibig kita” saka lamang siya sinabihan ng Panginoong “sumunod ka sa akin” (Jn. 21:15-19). Marahil ay nagyakap ang Panginoon at si Simon Pedro pagkatapos noon at nagbigayan ng halik ng kapayapaan gaya ng kaugalian ng mga Judio.
Kung mayroong halik Judas, mayroong halik ng kapayapaan ni Kristo tulad sa Banal na Misa kung saan mayroong pagkakasundo ang dating nagkaalitan o nagkasamaan ng loob.
Yaong katagang pagkakasundo ay napakayaman sa kahulugan. Hindi ba kapag tayo ay susundo sa airport o saan man, kailangan nating iwanan ating kinaroroonan upang tayo ay magtagpo? Ang pagkakasundo o reconciliation sa Ingles ay ganun din: iwanan natin ang nakaraang pangyayari upang tayo ay magtagpo at magkasundo, magkaisa at muling mabalik dating mabuting samahan. Tingnan ang daloy ng pag-amin at paghingi ng tawad siyang naghahatid sa pagkakasundo at saka lamang magkakaroon ng pagsunod kay Kristo. O kanino mang ating natraydor.
Inyong subukan ngayong mga Mahal na Araw upang malubos inyong kagalakan sa Pasko ng Pagkabuhay. Amen.
Lawiswis ng Salita ni P. Nicanor F. Lalog II, Ika-15 ng Abril 2025
Larawan kuha ng may-akda, taunang Pabasa ng Lunes Santo sa Parokya ng Pambansang Dambana ng Fatima, Valenzuela City, 14 Abril 2025.
Para sa mga tulad ko na promdi – laking probinsiya – ang mga Mahal na Araw ay pinababanal ng magdamagan at maghapong Pabasa ng Pasyon ng ating Panginoong Jesu-Kristo.
Sa katunayan, isa ito sa mga eksenang aking kinagisnan mula pagkabata kaya taun-taon, ako man ay bumabasa ng Pasyon lalo na noong buhay pa aking ina at kami man ay nagpapabasa sa aming bahay sa Bocaue, Bulacan. Tuwing ganitong panahon, hinahanap ng aking katawan ang pagbasa ng Pasyon kaya noong isang taon, dumayo ako sa dati kong parokya.
Larawan kuha ng may-akda, taunang Pabasa ng Lunes Santo sa Parokya ng Pambansang Dambana ng Fatima, Valenzuela City, 14 Abril 2025.
Anong laki at bagong kaalaman ang aking nabatid noon!
Ito palang mga salita ng ating unang Santo na si San Lorenzo Ruiz ay kanyang kinuha sa Pasyon!
Batay sa ating kaalaman, sinabi ni San Lorenzo noon sa harapan ng kanyang mga taga-usig sa Japan na “isang libong buhay man ang ibigay sa kanya, isang libong ulit niyang iaalay ang mga ito sa ating Panginoong Jesu-Kristo.”
Nguni’t, pagmasdan ninyo itong aking nabatid sa Pasyon:
Larawan kuha ng may-akda, Biyernes Santo, 2024.
Batay sa tradisyon, si Longinus na tinuturing dito sa Pasyon na Longino ang sundalong Romano na umulos ng sibat sa tagiliran ni Jesus habang nakabayubay doon sa krus; mula sa sugat na iyon dumaloy ang dugo at tubig sa Kanyang tagiliran na siyang bukal ng habag at awa ng Diyos sa sangkatauhan (fount of Divine Mercy).
Para sa akin, isang magandang katotohanan ang sinasaad ng bahaging ito ng Pasyon: maaring bukod sa bibliya at katesismo, bumabasa rin ng Pasyon noon at marahil katulad ng ilan hanggang ngayon, kabisado ito ni San Lorenzo Ruiz kayat nausal niya mga pananalitang iyon.
Dito rin nating makikita na sa kabila ng maraming kamalian at mga samo’t saring bagay na kailangang isaayos sa Pasyon, malaki rin ang papel nito sa paghubog sa ating pananampalatayang Kristiyano.
Larawan kuha ng may-akda, taunang Pabasa ng Lunes Santo sa Parokya ng Pambansang Dambana ng Fatima, Valenzuela City, 14 Abril 2025.
Maituturing ang Pasyon ay isa sa mga una at malalaking hakbang ng inculturation ng Kristiyanidad sa kalinangang Pilipino.
Nagsimula ang Pasyon sa tradisyon ng mga katekista na sinusugo ng mga pari noon sa malalayong lugar upang samahan sa pananalangin ang mga naghihingalo. Bahagi rin ito ng tinaguriang “pa-Jesus”, mga paulit-ulit na panalangin tulad ng litanya habang ipinagdarasal ang naghihingalo. Kaya ang tagpo ay mula sa pagpapakasakit at kamatayan o Pasyon ng Panginoon ang ginagamit. Humaba ito ng isang aklat dahil naman sa kadalasan inaabot ng magdamag o maghapon ang paghihingalo bago tuluyang malagot ang hininga.
Mahalagang alisin sa isipan ng karamihan na hindi talambuhay ni Jesus ang Pasyon. Hindi rin ito lahat mula sa mga tagpo sa Bibliya habang ang ilang mga kuwento ay halaw sa tradisyon. Una itong tinipon at pinagsama-sama bilang aklat ni G. Gaspar Aquino de Belen, isang makata na tagasalin buhat sa Rosario, Batangas noong 1703 na inaprubahan ng mga kinauukulan sa Simbahan nang sumunod na taon.
Larawan kuha ng may-akda, taunang Pabasa ng Lunes Santo sa Parokya ng Pambansang Dambana ng Fatima, Valenzuela City, 14 Abril 2025.
Hindi maikakaila na maraming Pilipino noon namulat sa Krstiyanidad dahil na rin sa Pasyon dahil na magiliw na pamamaraan nito ng paglalahad ng mga aral at kuwento ng pakanta. Kaya naman nang malaunan sa paglaganap nito, isinaayos na rin ito batay sa kautusan ng mga obispo at pari habang mayroong ilang sipi na mismong gawa ng pari.
Sa sawimpalad, hindi naisaayos maraming kamalian nitong Pasyon. Kinausap ko aking kaibigan at kaklase na bumabasa rin ng Pasyon, si P. Ed Rodriguez at narito dalawang halimbawa aniya na dapat ayusin sa Pasyon:
At sa Henesis na libro, Nalalaman ay ganito: Nang lalangin itong mundo Nitong Diyos na totoo, Kaarawan ng Domingo.
Paliwanag: ang sinasabi lamang po sa Henesis ay “dumating ang kinagabihan at sumunod ang umaga, ang unang araw”. Wala pa pong pangalan ang mga araw ng sanlinggo noong isulat ang Henesis.
Gayon din naman, maraming kamalian ang sinasaad sa Pasyon ukol sa Mahal na Birheng Maria na malayo sa katotohanan katulad nito ayon kay Fr. Ed:
Sa maganap ang totoo At araw ay mahusto ng ipanganak na ito, Agad dinala sa templo Si Mariang masaklolo.
Hindi naman po inaalay sa templo ang anak na babae ng mga Hudyo; ang panganay na lalaki lamang ang inihahandog sa templo katulad ni Jesus na ating ipinagdiriwang sa Candelaria o Pebrero dos.
Larawan kuha ng may-akda, taunang Pabasa ng Lunes Santo sa Parokya ng Pambansang Dambana ng Fatima, Valenzuela City, 14 Abril 2025; imahen ng Dolorosa, ang nahahapis na Birheng Maria.
Marami pang ibang dapat itama at isaayos sa Pasyon upang higit natin itong mapangalagaan at mapanatili sapagkat isa itong buhay na patunay ng ating maganda at Kristiyanong kalinangan.
Nakatutuwa na maraming parokya ang nagpapabasa na sa ngayon upang maituro at maipagpatuloy ito ng mga bagong henerasyon. Tama ang maraming diyosesis na mayroong mga alituntuning itinakda sa pagbasa o pag-awit ng Pasyon: hangga’t maari ay huwag itong gawing biro na kung saan inilalapat ang mga makabagong tono ng tugtugin lalo na yaong mabibilis at mahaharot. Dapat palaging isaalang-alang ang kasagraduhan nitong Pasyon na tumutukoy sa pagpapakasakit at pagkamatay ni Jesus.
Gayun din naman, nagtuturo ang Pasyon ng kaisahan ng pamilya at pamayanan kaya dapat ito ipagpatuloy at palaganapin. Maraming pamilya noon maging hanggang ngayon ang nagkakaisa na basahin ng buong mag-anak ang Pasyon bilang tradisyon at panata nila.
Sakali mang mayroong pampublikong pabasa, maaring paghatian ng mga pamilya ang gastos sa pagkain kaya sa maraming bayan at barrio, hinahati ang aklat ng Pasyon sa dalawang pamilya para hindi mabigat ang pagpapakain sa mga tao.
Larawan kuha ng may-akda, taunang Pabasa ng Lunes Santo sa Parokya ng Pambansang Dambana ng Fatima, Valenzuela City, 14 Abril 2025.
Gayon din naman, ang pagkain o handa sa pabasa ay tinatawag na caridad o charity – bukod sa pagpapakain sa mga bumabasa, naghahanda ang nagpapabasa upang pakainin din yaong mga maliliit nating kapatid na dukha at kapus-palad. Nakakalungkot lamang na mayroong mga tao ang inaabuso ang caridad sa pabasa na nilulusob ng mga tinaguriang “PG”.
Hindi pa kay gandang halimbawa ito ng pagbubuklod ng mga pamilya at angkan?
Higit sa lahat, nabubuklod ang pamayanan ng pabasa ng Pasyon dahil mayroong schedule ang mga pabasa. Hindi basta-basta maaring magpabasa sa isang nayon dahil sa bawat araw, isa lang ang pabasa na maaring ganapin para isa lamang ang pupuntahan. Kaya nga noong araw sa mga nayon kay gandang balikan itong kaisahang ito ng mga kababayan natin tuwing panahon ng mga Mahal na Araw.
Bukod tangi ang pamamaraan ng pabasa ng Pasyon dahil ito ay makata o patula na inaawit, nakakaaliw lalo na kung nakasaliw sa musika.
Larawan kuha ng may-akda, taunang Pabasa ng Lunes Santo sa Parokya ng Pambansang Dambana ng Fatima, Valenzuela City, 14 Abril 2025; imahen ng Ecce Homo, si Jesus nang iharap ni Pilato sa mga tao matapos ipahagupit.
Isang kakaibang paraan ng pagtuturo o pedagogy na magaan at madaling matutunan at higit sa lahat, kaagad nadarama.
Kung baga, mayroong kurot sa puso at kalooban kaya nanunuot ang mga turo at aral. Isipin na lamang natin paanong nakatulong itong Pasyon maging sa ating unang Santo na si San Lorenzo Ruiz na sa kanyang kamatayan ang mga namutawi sa kanyang mga labi ay buhat sa Pasyon.
Sa inyong pag-uwi sa inyong mga lalawigan ngayong Mahal na Araw, sikaping bumasa ng Pasyo upang maranasan ang lalim ng ating pananampalataya at kagandahan ng ating kalinangan.
Narito dalawang video ng aming pabasa kahapon, Lunes Santo dito sa Parokya ng Pambansang Dambana ng Fatima sa lungsod ng Valenzuela. Buhat sa bayan ng Malabon ang aming nakuhang musiko sa tumugtog mula ika-pito ng gabi hanggang ika-sampu ng gabi.