Resist, insist (Ang Solstice, Part 2)

Lord My Chef Daily Recipe, Fr. Nicanor F. Lalog II
Sacred Heart Novena Day 7, 24 June 2025
Solemnity of the Birth of John the Baptist
Detalye ng painting ng Sacred Heart of Jesus sa Visitation Monastery, Marclaz, France mula sa godongphoto / Shutterstock.

Sikapin nating pag-ugnayin ating Nobena sa Sacred Heart at ang Dakilang Kapistahan ng Pagsilang ni Juan Bautista sa liwanag ng ating pagninilay kahapong bisperas nito ukol sa “summer solstice”.

Sa paglalahad ng personalidad at misyon ng Panginoong Jesus, palaging naroon si Juan Bautista bilang kanyang tagapaghanda ng daraanan gaya ng ating narinig sa propesiya ni Isaias sa unang pagbasa. Kaya naman maging sa kanilang kapanganakan ay hindi maiwasan ang ugnayang ito: isinilang sa petsang ito si Juan Bautista panahon ng “summer solstice” habang ang Pasko ng Pagsilang ni Jesus ay panahon ng “winter solstice”.

Mula sa wikang Latin ang salitang solstice na pinagsamang sol o araw/sun at sistere o paghinto na sa Ingles ay to stop o to stand still. Kapag mayroong solstice, humahaba ang araw dahil tumitigil pansamantala sa pag-inog ang daigdig upang tumutokn sa araw kaya kapag summer, ito ang pinaka-maliwanag habang kung taglamig, ito pinaka-madilim.

Kaya kagabi sabi natin, pinaaalalahan tayo na tumigil din upang katagpo muli ang Diyos. Mula sa salitang sistere nagbuhat ang Ingles na desist – stop o tigil.

Ngayong Dakilang Kapistahan ng Pagsilang ni Juan Bautista, tinatawagan tayo ng ebanghelyo at maging ng Kamahal-Mahalang Puso ni Jesus na tayo ay mag-resist ,”lumaban” o “tumutol” at mag-insist, magpilit.

Nang ikawalong araw, dumalo sila sa pagtutuli ng sanggol. Zacarias sana ang ipangangalan sa kanya – gaya ng kanyang ama – nugnit sinabi ng kanyang ina, “Hindi! Juan ang ipapangalan sa kanya.” “Subalit wala isa man sa iyong mga kamag-anak ang may ganyang pangalan,” wika nila. Kaya’t hinudyatan nila ang kanyang ama at itinanong kung ano ang ibig niyang itawag sa sanggol. Humingi siya ng masusulatan at sumulat ng ganito: “Juan ang kanyang pangalan.” At namangha silang lahat (Lukas 1:59-63).

Larawan kuha ng may-akda, St. Scholastica, Tagaytay, Agosto 2024.

Hindi sapat na tayo ay tumigil sa mga gawain natin o mag-desist upang makatagpo ang Diyos. Katulad nina Elizabeth at Zacarias, kailangan nating mag-resist upang labanan ang mga salungat sa plano ng Diyos at mag-insist sa ebanghelyo at mga turo ni Jesus.

Lalo na sa ating panahon ngayon na laganap ang kasamaan at kasalanan na tila baga inaayunan na ng lahat dahil sa social media. Normal na ngayon ang magmura at magsalita ng mga kalaswaan. Hindi lamang iyon, dahil sa internet at AI, talamak na rin ang mga kabastusang usapan at larawan na madaling makita ng lahat lalo ng mga bata. Higit sa lahat, dahil sa laganap at mabilis na pagkalat ng mga larawan at impormasyon, marami ang nahahalina na tanggapin at sang-ayunan mga kaisipang banyaga na tinuturing makabago gayong malinaw na mga mali at salungat sa kabutihan at mga turo ni Jesus tulad ng abortion at diborsiyo at same sex marriage.

Pagmasdan ang mariing resistance – pagtutol – ni Elizabeth nang makialam mga tao nakisaya sa kanila na pangalanang “Zacarias” ang kanyang sanggol: “Hindi! Juan ang ipapangalan sa kanya.”

Painting ni Anton Raphael, pangangaral ni San Juan Bautista sa ilang; mula sa wikipedia.org.

Kaya ba nating sumagot nang gayon sa mga paglapastangan sa Diyos at pagbatikos sa Mahal na Birheng Maria? Isa sa mga palaging sinasambit sa nobena sa Sacred Heart ay ang paglapastangan ng marami sa Banal na Eukaristiya at sa Kamahal-Mahalang Puso ni Jesus. Naipaglalaban ba natin sa pamamagitan ng mahinahong pagtutuwid. Nakakalungkot madalas nahihiya tayong magdasal lalo na bago kumain sa mga restaurant at fastfood! Kay gandang namnamin ang conviction ni Elizabeth kaya mariin siyang tumutol sa panukalang Zacarias ipangalan kay Juan.

Ang pagtutol o resistance ay mabuti kung ang ating tinututulan ay kasamaan at kasalanan. Nang lumaki na si Juan Bautista, palagi siyang tumitigil (desist) sa ilang upang manalangin at mamuhay ng payak di tulad ng gawi ng maraming tao noon maging ngayon. Katulad ng kanyang ina, mariin ding tinutulan ni Juan Bautista mga kamalian at kasamaan noon. Kaya siya nakulong ay dahil tahasan niyang sinabihan si Herodes na mali ang ginawa nitong pag-agaw at pagsama sa dating asawa ng kapatid niyang si Felipe. Sa kanyang pangangaral, hindi natakot si Juan Bautista na tawaging mga lahi ng ulupong kanyang kababayang namumuhay sa kasalanan bilang tanda ng kanyang pagtutol at paglaban sa mga kalabisan ng lahat.

Gayon din naman, napaka-halaga na mayroon din tayong pag-insist – pagpipilit, paninindigan baga – para sa tama at mabuti katulad nina Elizabeth at Zacarias. Ito ang halimbawa ni Zacartias nang isulat niya bilang pagsang-ayon di lamang kay Elizabeth kungdi sa Diyos mismo na “Juan ang ipapangalan” sa anak nila.

Nang mangaral si Juan Bautista sa ilang, pinanindigan niya lahat ng tama at mabuti kaya naman sa siya man ang unang naghandog ng kanyang buhay sa katotohanan katulad ni Jesus nang papugutan siya ng ulo ni Herodes sa salang pagsasabi ng totoo. Sa panahon natin hindi pa umaabot sa mga pagpaparusa maliban sa panlalait ang ating hinaharap sa paninindigan sa tama at mabuti tila hirap na hirap na tayo. Bumoto lang ng tama sa pagwawaksi sa mga corrupt at mamamatay tao, hindi natin magawa. Paano pa ang manindigan sa ibang turo ni Kristo?

Larawan kuha ng may-akda, Angels HIlls Retreat House, Tagaytay, Abril 2025.

Pagmasdan natin. Sa isang simpleng pagsusulat lamang, nabago si Zacarias at muling nakapag-salita nang kanyang ipagpilitan kalooban ng Diyos na Juan ang ipangalan sa sanggol. Higit pa roon, nabago ang kasaysayan ng mundo dahil sa pagpipilit niya sa pangalang Juan sa kanyang anak, natupad lahat ng propesiya sa tagapaghanda ng darating na Kristo.

Sa tuwing tayo at nagdedesist, resist at insist ng tama at mabuti laban sa kasamaan at kasalanan, tayo ay nagiging pagpapala ng Diyos na siyang kahulugan ng pangalang Juan. Kapag nagkakagayon, tunay nga nating naihahatid sa pagdating sa mundo ngayon si Jesus na pilit binubura, inaalis ng marami sa buhay sa mundo ngayon na pinapanginoon ay salapi at kapangyarihan.

Ngayong ika-pitong araw ng nobena sa Sacred Heart at Dakilang Kapistahan ng Pagsilang ni Juan Bautista, hinahamon tayo ni Jesus na huwag maging bantilawan – indifferent – o sala sa init, sala sa lamig sa ating pagiging alagad niya. Ating i-resist ang masasama at kasalanang laganap at mag-insist di lamang sa pagtuturo kungdi sa halimbawa sa ating pamumuhay ng ebanghelyo ni Kristo.

O Jesus na mayroong
maamo at mapagkumbabang Puso,
Gawin Mong ang puso nami'y
matulad sa Puso Mo!
Amen.

*Ang ideya ng SOLSTICE ay aking hinalaw mula sa pagninilay naman sa mga panahon ni Sr. Renee Yann, RSM sa kanyang blog na aking sinusundan; napakaganda ng kanyang mga lathalain at bakas ang kanyang kabanalan at karunungan. Tingnan sa link na ito: http://lavishmercy.wordpress.com

The gift of encouragement

The Lord Is My Chef Daily Recipe for the Soul by Fr. Nicanor F. Lalog II
Tuesday, Memorial of St. Athanasius, Bishop & Doctor of the Church, 02 May 2023
Acts 11:19-26   ><}}}}*> + ><}}}}*> + ><}}}}*>   John 10:22-30
Photo by author, Sacred Heart Novitiate, Novaliches, Quezon City, 22 March 2023.
God our loving Father,
fill us with your grace of
encouragement;
give us the grace to
encourage people especially
those discouraged to move
on with life,
those discouraged by setbacks
and other disappointments
in life,
those discouraged by sickness,
by poverty, by so many other
reasons that they lose hope
and trust in you.

Like the Apostle Barnabas
whose name means
"son of encouragement",
may we bring encouragement
to others especially in times of
uncertainties, of sufferings,
and difficulties; most of all, like
Barnabas who went out of his way
to look for Saul to bring him to
the Church, may we search for those
who have opted to stay out from our 
circles to encourage them to join
the mainstream, to be involved in
spreading the gospel of Jesus Christ,
especially his truths now under
attack from people promoting modern
trends of heresies.
Gift us with the conviction and 
clarity of St. Athanasius who 
fought Arianism with such vigor and
passion until his death.
Amen.

Praying for conviction

The Lord Is My Chef Daily Recipe for the Soul by Fr. Nicanor F. Lalog II
Tuesday, Memorial of St. John Bosco, Priest, 31 January 2023
Hebrews 12:1-4   <*(((>< + ><)))*> = <*(((>< + ><)))*>   Mark 5:21-43
Dearest Lord Jesus,
Mark continues to tell us of
your many crossovers across 
the Lake of Tiberias,
of your great love for us all
breaking all barriers that prevent
us from getting close to you;
a lot often, the problem is with us,
our lack of conviction that you are
the Christ.

When Jesus had crossed again in the boat to the other side, a large crowd gathered around him, and he stayed close to the sea. One of the synagogue officials named Jairus came forward. Seeing him he fell at his feet and pleaded earnestly with him, saying, “My daughter is at the point of death. Please, come lay your hands on her that she may get well and live.” He went off with him, and a large crowd followed him. There was a woman afflicted with hemorrhages for twelve years. She heard about Jesus and came up behind him in the crowd and touched his cloak. She said, “If I but touch his clothes, I shall be cured.” Immediately her flow of blood dried up. She felt in her body that she was healed of her affliction.

Mark 5:21-25, 27-29
Grant me conviction,
dear Jesus;
help me deepen my faith,
my belief into a conviction
that I am so convinced,
firmly believing in what I believe
like Jairus and the woman who touched you;
let my faith deepen into a conviction
that no matter how difficult is 
my situation in life, even hopeless,
I remain focused in you Jesus 
for you alone is our life and
deliverance; grant me a conviction
that cannot be shaken by great crowds
of people who often make us balk
and chicken out from our faith in you;
most of all, a conviction in you like
that of St. John Bosco who overcame 
all obstacles in life like poverty and
lack of support from others in his
conviction of gathering wayward kids
to give them a bright future.
Indeed, "we are surrounded by so great 
a cloud of witnesses, let us be rid
ourselves of every burden and sin 
that clings to us and persevere in 
running race that lies before us"
while keeping our eyes fixed on you,
Jesus, our perfecter of faith (Heb. 12:1-2).
Amen.

Praying not to mislead others

The Lord Is My Chef Daily Recipe for the Soul by Fr. Nicanor F. Lalog II
Wednesday, Memorial of St. Maria Faustina Kowalska, Virgin, 05 October 2022
Galatians 2:1-2, 7-14   ><]]]]'> + ><]]]]'> + ><]]]]'>   Luke 11:1-4
Photo by author, Church of the Our Father outside Jerusalem, Israel, May 2019.
Thank you, dear Jesus,
in leading us always in life,
in teaching us how to pray like
you by being one with our Father;
empower us, O Lord,
to be firm in calling God our Father
by being faithful and true to your
one teaching,
one calling,
one Body that includes everyone
especially the poor and suffering.
Make us mindful always
of the many occasions we try
pleasing everyone, like St. Peter
whom St. Paul opposed "to his face"
when he disguised of not hurting the 
feelings of some believers by following
the ways of former Jews that only those
circumcised would be saved; so often,
in our adoption of many defense mechanisms
and pretexts to hide our indecision in
standing for Christ, that is when we actually
mislead others from you, Jesus!

But when I saw that they were not on the right road in line with the truth of the Gospel, I said to Cephas in front of all, “If you, though a Jew, are living like a Gentile and not like a Jew, how can you compel the Gentiles to live like Jews?”

Galatians 2:14
Enlighten our minds
and our hearts through the Holy Spirit 
to ensure that it is 
only you, Jesus,
always you, Jesus
whom we share in
everything we say
and do.
Amen.
O most holy St. Sr. Faustina, 
with whom the Lord revealed his
Divine Mercy,
pray for us to be faithful
and convinced and consistent 
in Christ Jesus
our Divine Mercy.
Amen.